Formació en tortuga
General, Llatí 1r, Llatí 4t 8 comentaris »Com era la formació en tortuga en l’exèrcit romà i quin nom rebia en llatí? Què us ha semblat la paròdia d’aquesta formació en Astèrix als jocs olímpics?
Com era la formació en tortuga en l’exèrcit romà i quin nom rebia en llatí? Què us ha semblat la paròdia d’aquesta formació en Astèrix als jocs olímpics?
Sed uitate uiros cultum formamque professos
quique suas ponunt in statione comas.
Quae uobis dicunt, dixerunt mille puellis;
errat et in nulla sede moratur Amor.
Femina quid faciat, cum sit uir leuior ipsa,
forsitan et plures possit habere viros?
OVIDI, Art amatòria
Però, eviteu els homes que ostentin d’elegància i bellesa i els que posen els seus cabells al seu lloc. Les coses que us diguin, ho han dit a mil donzelles; i el seu amor va d’un lloc a l’altre i no s’atura. Què farà una dona ja que l’home és més efeminat que ella mateixa, i potser pugui tenir més homes?
Què opineu d’aquests consells ovidians?
Valoreu, noies, la bellesa i l’elegància dels homes? Us deixeu seduir per les seves floretes?
Bouchra Samadi 2n batx. llatí