Category Archives: General

Apol·lo envejós!

7 Replies

La setmana pasada ens vam repartir entre nosaltres els textos d’Apol·lodor que hi ha a la pàgina 86 del llibre de Grec de segon (ed. Teide), aquí teniu el text que em va tocar traduir :

“Apol·lo també va matar el fill d’Olimp, Màrsias, ja que aquest, després d’haver trobat unes flautes que Atena va llançar perquè li feien la cara lletja, va participar en una competició musical amb Apol·lo”.

Per què Apol·lo va matar Màrsias? Sabeu què li va fer? Per què el va castigar d’una manera tan cruel?

“Apol·lo escorxant Màrsias” de José de Ribera (Royal Museums of Fine Arts of Belgium)

 Quin paral·lelisme trobem entre la dualitat Apol·lo/ Marsias i Atena / Aracne?

Bouchra Samadi

Grec 2n batxillerat

A.C. Roma

9 Replies

Com tots sabem Itàlia és el país on les arrels clàssiques són més fortes, no és estrany, doncs, que hi hagi un partit important de futbol, A.C.Roma, l’escut del qual no és altre que el propi símbol de la fundació de Roma. Que és? Com es diu aquesta lloba? A qui està alletant ? Què més en sabeu?

Bouchra Samadi

2n batxillerat llatí i grec

Videojoc dels argonautes

14 Replies

foto0106.jpg

En resposta a l’article d’Aracne fila i fila Qui coneix aquest videojoc?, podem dir que “Rise of the Argonauts” ens explica la llegenda de Jàson i els Argonautes, a la recerca de la relíquia coneguda com el velló d’or. En aquesta ocasió, el velló d’or té com a objetivu la resurrecció de la dona de Jàson, qui cau abatuda per una fletxa en la seqüència d’apertura del títul. Els lingua nigra, una antiga estirp d’assassins, semblen ser els responsables de l’acte.

Amb aquestes pistes, i abandonant l’illa de Iolcos i la protecció de Zeus, Jàson s’embarcarà en una aventura surcant les costes hel·lenes. Acompanyat d’un grup dels millors herois de l’antiguitat, tractarà d’aconseguir l’artefacte mentre s’enfronta amb problemes tan mundans com de naturalesa màgica. Les bèsties mitològiques i els desafiaments dels déus ens posaran les coses difícils, però per a alguna cosa comptem amb les nostres capacitats d’heroi de l’antiguitat. En una barreja poc usual de hack´n slash i títol amb certa profunditat en el desenvolupament del personatge, trobem un bon ventall d’idees interessants, barrejades amb un conjunt de defectes també clarament visible.

Què té de cert l’argument d’aquest vídeojoc?
És igual que la història del llibre Jàson i els argonautes, adaptació de les Argonàutiques d’Apol·loni de Rodes, publicat a Teide?

Verónica Vega
2Batx A

“Porta coeli”

13 Replies

Fa un temps l’Annia ens va fer arribar una frase llatina que entre tots vam identificar com una referència bíblica utilitzada en la litúrgia catòlica. Aquesta vegada, l’Ana Rosa m’ha fet arribar una imatge de la porta d’entrada de l’església de la Morera de Badalona. Tantes vegades que hi havia passat per davant i ara s’adona que el llatí que estudia a l’insti es troba per tot arreu! Us sembla bé que tornem a fer l’exercici d’interpretar i ubicar la referència entre tots?

 

porta-coeli.JPG

En l’article anteriorment citat sobre Pulvis eris et pulvis reverteris…, la Marina Mayo va comentar que li recordava el cementiri del seu poble. Coneixeu més esglésies que presentin aquesta inscripció a la porta? És possible fer-ne un petit recull?

 Mireu també què en diu Miquel Bauçà a Els somnis. Com ho interpreteu?

 DOMUS DEI ET PORTA COELI.

Justament: és el cervell
i la porta són els somnis.

TERESA

Una visita a la Roma antiga!

6 Replies

Aquí us poso un vídeo que fa una visita virtual per la Roma antiga. Mostrant tots els edificis importants d’aquella època.
Quins monuments o construccions romanes es veuen al vídeo?

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/KGcDnOrFNY4" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Sara Pérez Hernández, 2n batxillerat

Llatí gravat a la pell

27 Replies

Ave amici,
aquesta és la foto que comentava a classe.
Estava fullejant el catàleg del Mango quan he vist aquesta foto de la model i actriu Dakota Johnson (filla de Don Johnson i Melanie Griffith) i m’ha cridat l’atenció en tatuatge que porta al braç on posa ‘acta non verba’, ja que m’ha semblat interessant (tot i que encara no he mirat el seu significat) perquè em dona la impressió que els joves estem bastant en contacte amb el llatí i, qui sap si el posem de moda i tot!

dakota1.jpg


dakota2.jpg

Què us sembla? Mirem entre tots què significa? Us atreviu a aventurar hipòtesis sobre el motiu que ha portat la model a tatuar-se aquests mots?

Cristina Bellido 4t ESO

IES Albéniz

Ballem un tango amb Baucis…

29 Replies

En un complex luxós de Buenos Aires hi ha un hotel anomenat Baucis Hotel. Suposo que, a partir de les narracions d’Ovidi que estem llegint a Narracions de mites clàssics, em sabreu explicar quin és l’origen del nom i quin referent mitològic té. Els mateixos fundadors de l’establiment ho expliquen en la seva pàgina web.

No us sembla un nom molt encertat per a un hotel?

baucis-hotel.jpg

baucis-logo.jpg

 TERESA

Ubi habitamus?

8 Replies

Ave amici amicaeque!

Ego Teresa sum. Videtisne meam villam? In magna villa habito sed nec servos nec servas habeo. Meus maritus et mei liberi in villa quoque habitant. Ego in tablino laboro: epistulas scribo, libros lego, discipulos accipio, et cetera. Sed pecuniam non numero, nam magistrae magnam pecuniam non habemus.

Respondete: Ubi sum nunc? Quid videte?

dscf0088.JPG

En fi, a veure si sou capaços de traduir el text.

Podeu ubicar la part de la casa on em trobo en la foto? Especifiqueu-ne tots els elements, expliqueu tot el que en sapigueu i, si us documenteu per ampliar la informació, encara millor.