Aquest matí s’ha inaugurat el nou fòrum d’Empúries.
Què us ha semblat la restauració i la nova museïtzació del fòrum emporità?
Gaby
Aquest matí s’ha inaugurat el nou fòrum d’Empúries.
Què us ha semblat la restauració i la nova museïtzació del fòrum emporità?
Gaby
Del mite de les Danaides no en sabia res, tret que donaven origen a l’expressió castellana “el tonel de las Danaides” o la catalana “un pou sense fons” (sabeu què signifiquen i quan s’apliquen?) i que, segons la Margalida Antoni Saliere en va fer una òpera.
Què en sabeu vosaltres? Creieu que encara les Danaides simbolitzen la decepció, la frustració actual?
Lina Velasco
1r batx. Grec i llatí
A rel la mort de Louise Bourgeois el passat dia 31 de maig de 2010 als seus 98 anys caldria parlar hic et nunc d’aquesta moderna Aracne. Sabeu qui és Louise Bourgeois? Segur que sí, però us refrescaré la memòria: fou una escultora d’origen francès que va passar part de la seva vida a Nova York, una de les figures més rellevants de l’art contemporani i de l’escultura del segle XX, molt coneguda per les seves enormes aranyes, que anomenava ‘Maman’ i exposava arreu del món, entre altres llocs, a l’esplanada del Guggenheim de Bilbao, fet que té a veure amb la vida adúltera del seu pare, propietari d’una fàbrica que restaurava tapissos i de la seva mare, una excel·lent teixidora.
“L’aranya és una oda a la meva mare”, va dir en una ocasió l’artista. “Ella ha estat la meva millor amiga. Com les aranyes, la meva mare teixia. Com les aranyes, la meva mare era molt intel·ligent. Com les aranyes, la meva mare era protectora”.
A la gàbia hi ha peces que havien pertangut a la seva mare:
Doncs, bé, tot això no us recorda el mite que dóna nom al nostre bloc? el mite d’Aracne, és clar que sí!
[youtube width=”650″ height=”550″]https://www.youtube.com/watch?v=7YMlDH1R8Ac[/youtube]
(N.B.: Article publicat gràcies a un amable correu de la Dra. Esperança Borrell i de les connexions fetes per Mònica Miró Vinaixa).
Avui s’ha començat a restaurar la muralla de Tarragona, després del darrer ensorrament important del 2005. Tot seguit, teniu la crònica del TN comarques de TV3:
Gaby
Aquest cap de setmana a Sant Boi de Llobregat se celebra, com cada any, la festa de recreació històrica coneguda com a Ludi Rubricati. Heu visitat les seves termes? Doncs, mireu quin vídeo tenen en diferents llengües (aquí en català), segur que un dia o altre us en vindran ganes!
En aquest Google maps de termes, obert ad hoc, heu de localitzar les termes de Sant Boi i altres d’arreu (els alumnes de 4t d’ESO de llatí que encara no heu aconseguit de participar activament en els Google maps anteriors (teatres, amfiteatres, ciutats de l’Imperi, ponts, aqüeductes, muralles…), ara és la vostra última oportunitat per demostrar la vostra competència digital en Google maps; podríem dir que és una activitat per a alguns de recuperació. Entesos? Aprofiteu-la, doncs!:
Veure Les termes romanes en un mapa més gran
Qui no recorda la història? L’havíeu de llegir a Narracions de mites clàssics! En quin arbre és transformada Mirra? Quin crim execrable va cometre? Quin fill en va ser el resultat? Quina és l’actualitat d’aquest antic mite ovidià? Al bloc tenim alguna altra entrada?…
Si cliqueu damunt la imatge del visor, podreu llegir el meu còmic millor. Espero que us agradi!
[kml_flashembed movie="http://blocs.xtec.cat/aracnefilaifila/files/2010/06/rocamora.swf" width="460" height="420" wmode="transparent" /]
Vull donar les gràcies a la companya de classe Núria Yela _que com sabeu té molt bona cal·ligrafia_ i m’ha repassat el text. Ja sabeu que la Margalida s’hi fixa molt també en aquests detalls i és molt exigent: “…està bé, però si no s’entén de què serveix?”.
Carlos Rocamora
1r batx. llatí i grec
Diumenge dia 6 de juny del MMX, a les quatre de la tarda, Epitectus us espera al Parc Arqueològic Cella Vinaria de Teià per ensenyar-vos la finca i explicar-vos com era un dia de feina en un taller romà de fa 2.000 anys! No us ho deixeu perdre!
Què us han semblat els millors muntatges audiovisuals de producció pròpia dels alumnes de Cultura Clàssica, Llatí i Grec de l’institut Cristòfol Ferrer, publicats a Aracne fila i fila i en el bloc d’aula El Fil de les Clàssiques i pujats al YouTube? (Aquests aplicatiu només permet enllaçar amb els vídeos del YouTube, si voleu visionar els pujats a altres canals aneu al lateral dret de El Fil de les Clàssiques i si encara no sabeu com fer-los aquí trobareu quatre consells).
Verba volant, televisifica manent!
Avete, examinaturi vos salutant!
Valete, amici amicaeque!
El dissabte passat, veient el festival d’Eurovisión, me’n vaig recordar de la Margalida quan va actuar Grècia. Em va semblar una molt bona cançó i una actuació molt maca la del cantant grec Giorgos Alkaios &Friends amb OPA!
[youtube width=”550″ height=”450″]https://youtu.be/bmeCC53FKes[/youtube]
Què us sembla a vosaltres? Podríeu traduir la lletra de la cançó al català?
Ωπα, ωπα
Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
θρύψαλα οι αναμνήσεις έγιναν κι αυτές
Μνήμες και φωνές άδικες ευχές
κι άφησα σε μια γωνία ανοιχτές πληγές
Έκαψα το χθες νύχτες μου παλιές
όνειρα και εφιάλτες ρίχνω στις φωτιές
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
μοιάζουν σα βουβή ταινία που δεν βλέπω πια
Ωπα
Βάζω μια φωτιά
σ’όλα τα παλιά
όλα θα τ’αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’την αρχή ξανά
Βάζω μια φωτιά
σ’όλα τα παλιά
όλα θα τ’αλλάξω
και θα το φωνάξω
περασμένα ξεχασμένα κι όλα απ’την αρχή ξανά
Έκαψα το χθες, νύχτες μου παλιές,
κι από το μηδέν αρχίζω όσο κι αν δε θες
Δάκρυα καυτά ψέμματα πολλά
πλήρωσα όσο χρωστούσα και τα δανεικά
Carlos Rocamora
1r batx. Grec