Gràcies a la participació dels companys de classe de grec que van col·laborar en una tasca que a principis de curs ens va posar la Margalida en el Fil Moodle de grec he pogut fer aquest muntatge audiovisual que he amenitzat amb el rap de l’alfabet grec del nostre company Uri:
Què n’opineu? Per què les lletres gregues tenen tan bona acollida a l’hora de posar nom a un producte comercial? Coneixeu més marques de les incloses al vídeo?
Eric Sánchez
1r de batx. grec
A partir del comentari de les companyes de l’Albéniz Laia , knarik i Andrea a l’article d’Aracne “Clàssiques i automòbils”, he fet una recerca més àmplia sobre la marca de cotxes Audi, que crec us pot ser interessant.
La història comença quan l’enginyer alemany August Horch (1868-1951) va construir l’any 1899 uns cotxes als que va posar el seu cognom, fins que anys després enfrontats amb els seus socis, va deixar l’empresa i en va començar una altra; però es va trobar amb la desagradable sorpresa que no podia utilitzar la marca Horch per als cotxes que seguia fabricant. Així que va convocar una reunió en l’apartament de Fikentscher creant un nom nou per a la seva companyia. Durant aquesta reunió el fill de Franz estava estudiant tranquil·lament en un racó de la seva habitació. Molts cops semblava que anava a dir alguna cosa, però s’empassava les seves paraules i seguia treballant, fins que Blurted, “Pare – audiatur et altera pars…” es va preguntar si seria una bona idea posar-li Audi en lloc de Horch, ja que “Horch” en alemany significa “Harck” o “escolta”, que en llatí és “Audi”. La idea va ser acceptada amb entusiasme per tots els participants de la reunió.
Què n’opineu? Ara que hem fet el tema del present del mode indicatiu de les formes verbals, a quin verb llatí pertany audi, a quina conjugació, em podríeu conjugar el present d’indicatiu i el que falta de l’imperatiu? Els de segon de batxillerat potser ens sabrien traduir, sense l’ajut de la Lida, audiatur et altera pars i fer l’anàlisi morfològica del verb?
Irena Jagustin
1r batx. LLATÍ
Recordeu l’article publicat el curs passat sobre l’Exeo de SEAT? Podeu dir-me què significava el nom d’aquest últim model de la marca espanyola? És una de les poques vegades que no ha utilitzat topònims espanyols per anomenar els seus cotxes…
Doncs ara la Carla ens fa arribar una revista automobilística on es pot comprovar que la marca Lancia utilitza referents clàssics per a la majoria dels seus models. Podeu dir-me l’origen del seus noms: Ypsilon, Musa, Delta, Thesis, Phedra?
Lancia Musa (Font: Pàgina oficial Lancia.es)
He aprofitat per fer un repàs de la revista pel meu compte i he trobat també el Ford Focus, Dacia, Audi, Alfa Romeo, Skoda Octavia i Fabia, Hyundai Matrix, Nissan Micra, Opel Signum, Reanult Clio Campus, Volkswagen Eos, etcètera. I el súmmum es trobar el Volvo Kinetic, Momentum, Summum…
Per cert, podeu dir-me quins dos llatinismes he utilitzat en aquest article?
TERESA
La Teresa demanava de buscar aquest anunci en l’apunt de l’Annia García Publicitat: una versió un xic esperpèntica del mite ja que l’Annia deia que no l’havia localitzat; he fet la recerca al Youtube i l’he trobat! Quin referent clàssic té i per què? És grec o és romà?
Constanza Ledesma
1r de batx. llatí i grec
Dilluns al vespre vaig veure un cartell del Burger King amb referències clàssiques que em va cridar l’atenció, però com que no vaig fer-li foto, no l’he sabut trobar. Tot i això, remenant en la pàgina d’aquesta cadena, he vist que és propensa a inspirar-se en el món clàssic, ja que no sé si haureu vist un anunci on apareix un “déu” (ho poso entre comes, perquè espero que la divinitat parodiada no fos així).
Podríeu dir-me de qui és tracta i buscar informació sobre ell? Serà una informació molt útil per a la visita al Parc del laberint.
Annia García
1r Batxillerat
IES Isaac Albéniz
XAIRETE!
L’altre dia, mentre estava mirant la televisó, fullejava una revista de viatges i em vaig trobar amb aquest anunci i em va semblar molt interessant. Què n’opineu? Podríeu esmentar algunes referències clàssiques? Què vol dir “Tarifa diaria Europa, tu mejor compañero para comunicarte cuando viajas”? Argumenteu-lo. No us fa gràcia “piedra Pericletes”?…
Irena Jagustin
1r de batxillerat de grec
A mi m’agrada molt la història i llegeixo revistes molt interessants com National Geograhic que us recomano ferverment; però també m’agrada beure coca-cola. Mireu per on, no sóc l’únic que té aquesta doble afició, perquè en aquesta revista he vist que s’utilitza un frec pompeià de la casa dels Misteris per anunciar aquesta marca americana com a reclam publicitari dels enamorats de l’antiguitat i del seu art com jo mateix. O potser ja els pompeians coneixien la coca-cola, ara que a la Margalida a El Fil de les Clàssiques ens ha recordat els 1930 anys de la seva congelació en ser soterrada per l’erupció del volcà Vesuvi?
Martin Tellianus
P.D.:
Un any més tard, el mateix fresc en un anunci per animar la gent a visitar les noves domus de Pompeia obertes recentment al públic:
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/nAuLguxFyn8" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
El dia 15 de març la marca comercial de roba Mango va treure la seva nova col·lecció masculina que rep el nom de Homini Emerito (en llatí, eh!). Aquesta col·lecció vol atreure els homes que es preocupen per la seva imatge i que són presumits (ai, Ovidi!). En la imatge, apareixen dos referents clàssics: un el nom llatí de la col·lecció i l’altre el símbol de l’Unicorn que ja haureu reconegut!.
Què vol dir Homini Emerito? En quin cas està i quina funció sintàctica? És correcte? I dels unicorns, què en sabeu: etimologia, origen mitològic, …?
Sara Pérez, Segon batxillerat llatí i grec
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/CY-fWamaoug" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Valèria 3r de primària