Recordeu l’article publicat el curs passat sobre l’Exeo de SEAT? Podeu dir-me què significava el nom d’aquest últim model de la marca espanyola? És una de les poques vegades que no ha utilitzat topònims espanyols per anomenar els seus cotxes…
Doncs ara la Carla ens fa arribar una revista automobilística on es pot comprovar que la marca Lancia utilitza referents clàssics per a la majoria dels seus models. Podeu dir-me l’origen del seus noms: Ypsilon, Musa, Delta, Thesis, Phedra?
Lancia Musa (Font: Pàgina oficial Lancia.es)
He aprofitat per fer un repàs de la revista pel meu compte i he trobat també el Ford Focus, Dacia, Audi, Alfa Romeo, Skoda Octavia i Fabia, Hyundai Matrix, Nissan Micra, Opel Signum, Reanult Clio Campus, Volkswagen Eos, etcètera. I el súmmum es trobar el Volvo Kinetic, Momentum, Summum…
Per cert, podeu dir-me quins dos llatinismes he utilitzat en aquest article?
TERESA
La paraula Exeo vol dir “jo surto”, i el significat extens sería “anar més enllà”.
YPSILON: ve de la lletra grega
MUSA: en la mitologia grega les muses o heliconíades són les divinitats que inspiren les arts de l’escriptura i la música, filles de Zeus i Mnemosine.
DELTA: ve de la quarta lletra grega
THESIS: en la mitologia grega thesis era la deessa primordial de la creació
PHEDRA: és la filla de Minos i Pasífae, germana d’Ariadna.
Bon treball 🙂 !!!
És increïble com un munt de marques utilitzen llatinismes per anomenar a una nova col·lecció de coxes que porta’n diferents missatges subliminars però que han de veure i molt amb els eslògans de les grans marques, ja que al fi és el que elles volen una paraula que descrigui la marca o la nova col·lecció.
Els dos llatinismes utilitzats són:
–> etcètera (i la resta).
–> súmmum (lo millor)
Jo e trobat aquestes marques de cotxes:
AUDI: en llatí significa ‘’escolta’’.
VOLVO: en llatí vol dir ” yo ruedo”
Jo e trobat aquestes dos marques de cotxes:
AUDI: en llatí significa ‘’escolta’’.
VOLVO: en llatí vol dir ” yo ruedo
Els dos llatinismes que s’utilitzen són:
– Summum ( elo millor, lo màxim )
-Etcètera ( i la resta )
Tinc un familiar amb un ford focus i ningú s’havia parat a pensar l’origen i el significat del nom del cotxe, la veritat és que normalment no ens parem a pensar e intentar trobar relació entre el món actual i el món clàssic, i la veritat és que hi han moltes coses amb las que convivim dia a dia i a les que no prestem massa atenció.
La paraula Exeo vol dir “jo surto”, i el significat extens sería “anar més enllà”.
YPSILON: ve de la lletra grega
MUSA: en la mitologia grega les muses o heliconíades són les divinitats que inspiren les arts de l’escriptura i la música, filles de Zeus i Mnemosine.
DELTA: ve de la quarta lletra grega
THESIS: en la mitologia grega thesis era la deessa primordial de la creació
PHEDRA: és la filla de Minos i Pasífae, germana d’Ariadna.
Jo e trobat aquestes marques de cotxes:
VOLVO: en llatí vol dir ” yo ruedo”
AUDI: en llatí significa ‘’escolta’’.
Els dos llatinismes que crec que s’han utilitzats són:
– etcètera (i la resta).
– súmmum (lo millor)
Jo he trobat aquestes dos marques de cotxes:
AUDI: en llatí significa ‘’escolta’’.
VOLVO: en llatí vol dir ” jo rodo” venin tambe de la dita “tot va sobre rodes”
Els dos llatinismes que s’utilitzen són:
– Summum ( es el millor, lo màxim )
-Etcètera ( i la resta, i els demes) al igual que els punts suspensius.
El cotxe ford focus que significa hogar en el món clàssic
Hi ha un altra que es audi que significa escolta en llatí
I una altra que he trobat es el renault clio que es la musa de la poesía
Ja hem trobat els llatinismes que apareixen i són: etcètera (i la resta) i súmmum (lo millor), i les marques de cotxe que hem trobat han sigut:
-AUDI: que en llatí significa ‘’escolta”
-VOLVO: que en llatí vol dir ” yo ruedo”
Fins ara no sabíem que aquestes marques tenien alguna relació amb el llatí
Em sembla molt interessant aquest article. Els dos llatinismes que he trobat són summum i etcètera.
Jo he trobat la marca de cotxe Ford Orion , Orió era un gegant de la mitologia grega.
Lancia delta que delta es una lletra de l’alfabet grec.
EXEO significa sortir.
Nosaltres hem trobat aquestes marques de cotxe:
-Audi: en llatí significa ‘’escolta’’
-Volvo: en llatí significa ” jo rodo”
Exeo es una paraula derivada del llatí, el seu significat es evadir-se o sortir lluny. Seat sempre ha tingut la tradició de posar-li als seus cotxes noms de llocs espanyol.
YPSILON: Procedeix del grec «υψιλον» (ypsilon) i literalment vol dir “i simple”.
MUSA: Divinitat de la mitología grega que protegía una determinada ciencia o art.
Els dos llatinismes que s’utilitzen són:
– etcètera (la resta).
– súmmum (el millor)
Les marques de cotxe que he trobat són:
-Audi: en llatí significa “escolta”
-Volvo: en llatí significa ” jo rodo”
Els dos llatinismes que s’utilitzen són:
– etcètera (la resta).
– súmmum (el millor)
Les marques de cotxe que he trobat són:
-Audi: en llatí significa “escolta”
-Volvo: en llatí significa ” jo rodo”
Em sembla molt interessant aquest article.
Lancia delta, que delta es una lletra de l’alfabet grec. Exeo es una paraula derivada del llatí, significa sortir.
Ypsilon: procedeix del grec i literalment vol dir simple.
Musa: es una divinitat de la mitología grega que protegía una determinada ciencia o art.
Els dos llatinismes que he trobat en l’article ha sigut:
1)Etcetera, que vol dir la resta
2)Summum que vol dir el millor.
I les marques de cotxes que he trobat en l’article han sigut:
1)Ford Orion , Orió era un gegant de la mitologia grega.
2)Audi, que en llati vol dir escolta.
Jo he trobat aquestes dos marques de cotxes:
AUDI: en llatí significa ‘’escolta’’.
VOLVO: en llatí vol dir ” yo ruedo
Els dos llatinismes que s’utilitzen són:
– Summum ( elo millor, lo màxim )
-Etcètera ( i la resta )
El llatinismes utilitzats són:
– “Etcetera”: que significa la resta.
– “Summum”: que significa el Millor.
Les marques de cotxe que apareixen al’article és:
– “Audi”: que significa e