Arxiu d'etiquetes: Caront

Caronte, d’Alba Reche

Després de sortir d’Operación Triunfo (OT 2018) i de  treure a la llum Medusa, Alba Reche ha tret Caronte, que formaran part del seu àlbum Quimera que sortirà el 25 d’octubre i n’ha publicat la portada al seu compte de twitter.

Me hiciste preguntarme
Si era verdad mi amor
Por la vida y el color
Por el trazo, el sabor

Vendí mi alma, no hubo opción
Sentí como reían
A oscuras les vi asomar
Por el cristal

Acechaban en penumbra
Con focos con luz del mal
No hubo opción
Para que bailaba
Para quien cantaba
Para tus sucios trapos

Para tus mentiras claras
Baile muchas más noches
Te canté hasta que me ahogue
Te tapabas los oídos como si no pudieras ver

Por verte y no sentir que era barato
Comprar mi amor
El valor
Con focos, con luz del mal
No hubo opción

Para que bailaba
Para quien cantaba
Para tus sucios trapos
Para tus mentiras claras

Para que bailaba
Para quien cantaba
Para tus sucios trapos
Para tus mentiras claras

  • Quines referències clàssiques, sobretot mitològiques, hi ha tant en la lletra de la cançó com en el videoclip? Qui era Caront?

El barquer Caront en la música

A través de l’article de tòpics horacians arreu, de la cançoneta popular de la barqueta que fa referència a l’oda 1,14 d’Horaci, la nau com a al·legoria de l’estat, ens vàrem recordar d’aquesta altra cançó que de ben segur hem cantat de petits.  Aquesta cançó fa referència a Caront, un personatge de la mitologia grega encarregat de portar les ànimes a l’Hades amb la seva barca creuant el riu Aqueront. Caront cobrava un pagament per viatge i per això als morts se’ls enterrava amb una moneda sota la llengua i gràcies a aquesta cançó, s’ha convertit en una figura típica de la cultura popular.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=cf9UAXri7-w[/youtube]

Al pasar la barca 

me dijo el barquero

las niñas bonitas

no pagan dinero.

 

Yo no soy bonita

ni lo quiero ser

tome usted los cuartos

y a pasarlo bien.

 

Al volver la barca

me volvió a decir

las niñas bonitas

no pagan aquí.

 

Yo no soy bonita

ni lo quiero ser

las niñas bonitas

se echan a perder

 

Como soy tan fea

yo le pagaré

¡Arriba la barca

de Santa Isabel!

Argumenta per què fa referència a Caront. I no t’oblidis de citar-ne els versos.
Per cert, sabíeu que Charon fou un nom d’un grup musical?

Charon

Elisa Moya i F. Xavier Gras

2 Batx. C Grec