Arxiu de la categoria: Hip hop

Ayax

 

Ayax 

És un raper espanyol membre del duo Ayax i prok, la fama del qual va despertar pujant els seus temes a YouTube. Es caracteritzen per lletres molt dures i alhora poètiques, a vegades amb un gran contingut social.Tant en el seu nom com en cançons podem trobar diverses referències clàssiques que tracta des de l’amor fins a la mort, i sobre alguns filòsofs.

Nosaltres ens centrarem en el que el seu nom implica en la cultura clàssica. I en dues de les seves cançons.

Amb el seu nom em podem trobar dues relacions amb la cultura clàssica:

La primera d’elles: Àiax el mayor

Àiax, fill de Telamó, rei de Salamina, representa entre els cabdills grecs la força bruta, el poder físic, el valor irracional en el combat.

El seu atribut principal, a més de la seva gran talla física, és un enorme escut de bronze, recobert de set capes de pells, que només ell mateix és capaç d’aixecar i portar al combat. Àiax és gairebé invulnerable en el combat. Només Aquil·les, en el bàndol grec, i Hèctor, en el grup dels troians, poden igualar-se.

No obstant això, en altres camps com el de l’oratòria Àiax destaca per la seva escassa habilitat, la seva tosquedad i el seu poc enginy.

Per la seva família paterna, Àiax és cosí germà d’Aquil·les.

Àiax va ser entrenat durant uns anys pel centaure Quiró, que li va transmetre tots els seus coneixements sobre l’art de la guerra.

   La segona:   Àiax el menor 

Fill de Oileoupan style=”font-weight: 400;”>Se li atribuïen tres mans per a expressar la seva destresa i agilitat.

Àiax va prestar grans serveis als grecs, però el seu caràcter era brutal i també cruel. Després de la caiguda de Troia va ultratjar Cassandra, que s’havia refugiat en un temple dedicat a Atena, impietat que va enfurir els déus i també els homes..

Va confessar que, efectivament, havia arrencat Cassandra de l’estàtua a la qual estava abraçada, però va negar haver-la violat i va acusar Agamèmnon. No obstant això, Atena va castigar la profanació del seu temple fent naufragar la flota d’Àiax prop de les roques de Cesària. El nom de Àiax, malgrat els errors comesos pel menor, va quedar lligat al poder, la valentia i la noblesa.

Quines referències clàssiques trobeu a Mi musa d’Áyax?

Va de retro de Blon

Lletra Vade retro de Blon

Cave Canem,
Mens Sana in Corpore Sano,
Amor Omnia Vincit y más el de mis hermanos.
Batallando 24/7,
Nec spe Nec metu,
Homo Homini Lupus Est,
Si Vis Pacem Para Bellum.
A grosso modo, me otorgan Honoris causa,
In Dubio, pro vita;
In extremis, una pausa que realza a esta rara avis,
aviso, no alcanzas,
“Nihil novum sub sole”, dijo un día un astronauta.
Le sigo pidiendo que demuestre Res, non verba,
pero me doy cuenta que Omnes vulnerant, ultima necat.
Exprimo los segundos porque Mors certa, hora incerta,
Excusatio non petita, accusatio manifesta.
Un Modus operandi,
Mutatis mutandis,
Primum vivere, deinde philosophari.
Indocti discant, et ament meminisse periti,
Magnus opus en mi zona, siempre en forma de graffiti.
Sic transit gloria mundo,
las letras el doble valen,
Docendo discimus,
Verba volant, scripta manent.
Este trabajo neonato te sorprende
Nolens volens,
O tempora! O mores!
Flotando en nubes de polen.
Clavum clavo expellere,
Cui bono?
Cui prodest?
Odi et amo,
Aprende, el Semem retentum, venenum est,
Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus.
Pelea, Finis coronat opus,
hago el amor en mi Locus amoenus.
La Venus de Milo me dijo: “Nosce te ipsum,
Memento mori” Dejo párrafos en ictus,
Pacta sunt servanda, incluyendo lo explícito.
No te dejes engañar, Omne ignotum pro magnifico.
Crux Sancta Sit Mihi Lux,
Non Draco Sit Mihi Dux.

Vade Retro Satana
Numquam Suade Mihi Vana.
¿Sigues sin entender porque coño hago esto?
Porque Quid quid latine dictum sit, altum videtur.
Un comando me respalda,
Sine die,
Sempre fidelis,
Tempus fugit, no lo desperdicies sentado en tu kelly.
Un mensaje Urbi et orbi,
sentid más, Sursum corda.
Lux et veritas,
Philosophum non facit barba.
Recuerda: Pulvis es et in pulverum reverteris,
desconfía del resto,
Operibus credite, et non verbis.
Do ut des,
Divide et imperas,
Possunt quia posse videntur, la fe prospera.
Risus abundat in ore stultorum,
líneas retenidas In secula seculorum de todas maneras.
Malo mori quam foedar,
Vis a vis,
Ratio legis,
tengo 7 notas musicales In loco parentis.
Destrozo los cánones y el superhabit,
Et conocetis veritatem, et veritas liberabit.
Nuestro Modus vivendi sin aparentar al fin,
hay que vivir con lo puesto,
Sint ut sunt aut non sint.
Solitudinem fecerunt, pacem appelunt, gratis, tiranos
Uti possidetis, ita possideatis.
Ecce homo, el que os va a poner en pie,
atente a las consecuencias, Dura lex sed lex.
Magis esse quam videri oportet,
la preocupación al margen,
Errare humanum est, ¿lo ves?
Non scholae sed vitae discimus,
pretexto, respeto,
Ut ameris, amabilis esto.
In taberna quando sumus, non curamos quid sit humus,
Non omnis moriar, mi música queda pa’ los restos.
Crux Sancta Sit Mihi Lux,
Non Draco Sit Mihi Dux.
Vade Retro Satana
Numquam Suade Mihi Vana

Quins llatinismes hi trobeu? Què signifiquen?

Coneixeu la seva Odissea?

I hate U, I love U de Gnash i Olivia O’Brien

Després de conèixer el poema de Catul Odi et amo, vaig recordar de seguida aquesta cançó de Gnash amb Olivia O’Brien, I hate U, I love U, de l’àlbum A Força do Querer vol. 1 de l’any 2017. Realment és el mateix, però en anglès.

Lletra de la cançó
I hate you I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her
Feeling used, but I’m
Still missing you and I can’t
See the end of this just wanna feel your kiss
Against my lips and now all this time
Is passing by, but I still can’t seem to tell you why
It hurts me every time I see you
Realize how much I need you
I hate you I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her
Oh oh, keep it on the low
You’re still in love with me but your friends don’t know
If u wanted me you would just say so
And if I were you, I would never let me go
I don’t mean no harm, I just miss you on my arm
Wedding bells were just alarms caution tape around my heart
I miss you when I can’t sleep
Or right after coffee or right when I can’t eat
I miss you in my front seat
Still got sand in my sweaters from nights we don’t remember
Do you miss me like I miss you?
Fucked around and got attached to you
Friends can break your heart too
And I’m always tired but never of you
When love and trust are gone
I guess this is moving on
Everyone I do right does me wrong
So every lonely night, I sing this song
I hate you I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her
All alone I watch you watch her
Like she’s the only girl you’ve ever seen
You don’t care you never did
You don’t give a damn about me
Yeah all alone I watch you watch her
She’s the only thing you’ve ever seen
How is it you never notice
That you are slowly killing me
I hate you I love you
I hate that I love you
Don’t want to, but I can’t put
Nobody else above you
I hate you I love you
I hate that I want you
You want her, you need her
And I’ll never be her

Aixa Santamaria

Llatí i Cultura Clàssica 4t ESO

POST MALONE – DEJA VU feat. JUSTIN BIEBER

“Deja Vu” és el quart debut de Post Malone del seu àlbum, Stoney. La cançó compta amb la veu de la sensació del pop, Justin Bieber. La cançó és de gènere R&B contemporani.

A “Deja Vu”, Post i Bieber es pregunten si el seu amor per les seves noies està destinat a ser o no. Va ser llançat el 8 de setembre de 2016 per Republic Records.

“Deja Vu” comença sonant sospitosament com el principi de “Hotline Bling”, de Drake, però a continuació s’endinsa en una ranura d’immersió que implica riffs de guitarra i aguts melòdics de Post Malone.

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=PP48-FKUvDc[/youtube]

[Intro: Post Malone]
'Cause I can't take it no more
No you ain't like them bitches
Tell them hoes adios
And you can drop your panties
Leave them shits at the door
Dior falls on the floor
I swear we been here before

[Verse 1: Post Malone]
I'm tryna see you from my own perspective
You all in my section tryna come to my session
We rollin' up pressure, you know that we flexin'
We bought all the bottles, we came with the models
Girl this a confession, I'm not like your exes
I came up from Texas, and now that we textin'
You can fly in whenever, now you undressin'
Panties on the dresser, your hair gettin' messed up
The feelin' we catchin', my love is a blessin'
Made love in that Lexus, made love in that Lexus
I know you remember

[Chorus: Justin Bieber + Post Malone]
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby it ain't nothing new, no
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby this ain't nothing new, no

[Verse 2: Justin Bieber]
Oh you actin' reckless
I told you that I need affection
So let me point you in the right direction
It's so important that you get the message
Yeah, I gotta say, gotta say somethin' to you, you, you
I'm on a roll, I'm gonna roll out in that new, new, new
If you wanna do what I wanna do
Well uhm-uhm-uhm
Well I guess that is just deja vu

[Chorus: Justin Bieber + Post Malone]
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby it ain't nothing new, no
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby this ain't nothing new, no

[Bridge: Justin Bieber + Post Malone]
Tell me if you want it baby
'Cause I know I can drive you crazy
I just wanted you to know now
Oh-oh, oh-ohhh
Show up in that new Mercedes, you already know I'm faded
Girl I've been thinkin' about you lately
Oh-oh, oh-ohhh

[Chorus: Justin Bieber + Post Malone]
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby it ain't nothing new, no
Tell me, is that deja vu?
'Cause you want me and I want you
Tell me, is that deja vu?
'Cause baby it ain't nothing new, no

[Outro: Post Malone]
'Cause I can't take it no more
No you ain't like them bitches
Tell them hoes adios
And you can drop your panties
Leave them shits at the door
Dior falls on the floor
I swear we been here before
  • Què us ha semblat la cançó?
  • Què opineu sobre Justin Bieber? I sobre la veu de Post Malone?
  • Quines referències clàssiques hi trobeu?

Nerea Júdez

4t ESO Llatí

Odisea , de Blon

Blon és un MC que participa en les batalles de galls, que són una competició anual de freestyle que està basada en la capacitat que tenen els rapers per improvisar en un combat verbal de rimes en el qual s’obté una millor puntuació com més s’humiliï al rival.

[youtube]https://youtu.be/IBoJ8VW2az8[/youtube]

Estoy al borde del colapso 
Mi sentencia es la estrategia de Phil Jackson 
Fuera de problemas, pero dentro de tu Smartphone 
Practico sexo tocando el cuerpo del saxo 

La mente en el Sahara, el pulso en la Antártida 
Agarro al verbo con la mano de Fátima 
Mis cojones pesan más que mis lágrimas 
Cada segundo es una letra marcada en la lápida 

Sumido en una constante odisea 
Mi azotea no tiene muebles de Ikea 
Vi gigantes donde debí ver a Dulcinea 
Masturbo a mi mente para eyacular ideas 

Presa de esta cefalea que golpea mi tarea y que bloquea lo que el genio interior crea 
Busco mi inspiración cuando la luna parpadea 
Pero siempre llega tarde como el transfer de David De Gea 

Pase del dicho al hecho, del niño maltrecho al hombre satisfecho 
Cuando se ensartan sus músculos para sacar provecho 
Yo prefiero ejercitar al que late dentro del pecho 

La inmensidad me hace sentir minúsculo 
La vida es una puta sin escrúpulos 
Del sobre al curro, del curro al sobre 
Hay que tragar muchas ratas antes de forjarte un hombre 

Diseño trajes con el diccionario 
Vocabulario de encaje, el viaje más lejano 
Donde las neuronas son un engranaje insano 
Mezclo léxico salvaje con lenguaje cotidiano 

Aprendí con dolor, que el mayor error siempre es la mayor lección 
Que las malas lenguas son la mejor promoción 
Y que no hace falta el oro para ser el campeón 

Aprendí que un interior conmovedor no es inferior a un exterior encantador 
Un billete de 10 euros te resulta seductor, 
Pero mil monedas de un céntimo son del mismo valor 

Analizo el entorno como Galilei 
Hay tantas moscas vestidas de Cassius Clay 
Tanto falso mecenas pero no sé qué os creéis 
Subiendo fotos, de niños desnutridos desde un Iphone 6 

Lejos de la rutina, 
La terapia del papel es mi mejor medicina 
Ficción clandestina, 
El pico de oro, la piel de gallina 

El primero de la fila, misión cumplida 
Esencia divina, presencia genuina 
Empieza la partida 
Mi conciencia es la chispa, mi lengua la gasolina

  • Què és L’Odissea i quina petjada té en  la literatura i en la música?

Maryama Saho 1r Batx. Humanístic

In memoriam: Gatta Cattana

Ahir la rapera i poetessa Gatta Cattana (nom artístic d’Ana Isabel García) va morir ahir als 26 anys d’una parada cardíaca. Sempre ens quedaran les seves lletres criticant la societat, i plenes de referències culturals i polítiques. I com ella mateixa deia, les seves cançons eren un tribut a les seves muses que lluiten, com Els set contra TebesLisístrata o Antígona. També us deixo el seu blog, Los siete contra Tebas, perquè llegiu el seu llegat que ha deixat a internet.

1127823_1

http://elpais.com/elpais/2017/03/02/tentaciones/1488468956_094314.html

[youtube]https://www.youtube.com/watch?v=DS33uwOMsUA[/youtube]

Mariona Cava i Ruiz, alumna de clàssiques de segon de batxillerat