La nave del olvido de José José

La nave del olvido és el nom del segon àlbum de llarga durada del cantant mexicà José José. Va ser publicat per la discogràfica RCA Victor el 1970, però va ser gravada durant l’any 1969-70.  Aquest àlbum dura 32 minuts i és de gènere pop. Gràcies a aquesta producció discogràfica, l’intèrpret finalment es dóna a conèixer a escala nacional i del seu àlbum, els temes que més van destacar van ser, sens dubte, “La nave del olvido”, “Nadie simplemente nadie” i “Del altar a la tumba”. Segons la pàgina web oficial de José José, amb aquesta obra el cantant es va fer mereixedor a un Disc d’or i un altre de platí per les seves nombroses vendes.

 

Imatge de previsualització de YouTube

Espera, 
aún la nave del olvido no ha partido 
no condenemos al naufragio lo vivido 
por nuestro ayer, 
por nuestro amor, yo te lo pido. 

Espera, 
aún me quedan en mis manos primaveras 
para colmarte de caricias todas nuevas 
que morirían en mis manos si te fueras. 

Espera un poco, un poquito más 
para llevarte mi felicidad 
espera un poco, un poquito más 
me moriría si te vas. 

Espera un poco, un poquito más 
para llevarte mi felicidad 
espera un poco, un poquito más 
me moriría si te vas. 

Espera, 
aún me quedan alegrías para darte, 
tengo mil noches de amor que regalarte, 
te doy mi vida a cambio de quedarte. 

Espera, 
no entendería mi mañana si te fueras 
y hasta te admito que tu amor me lo mintieras, 
te adoraría aunque tú no me quisieras. 
Espera un poco…

Amb quina oda horaciana relacionem aquesta cançó de José José? Argumenta-ho i no t’oblidis de citar-ne els versos.

Elisa Moya

2 Batx. C Llatí

4 pensaments a “La nave del olvido de José José”

  1. salve!

    Aquesta canço es pot relacionar amb l’oda 1,14 d’Horaci, la referencia la podem veure a la primera estrofa..

    Vale

  2. Salve!

    Aquesta cançó titulada “La nave” de José José, trobem el motiu literari d’Horaci de la nau com a alegoria de l’estat.

    Trobem el tòpic a la primera estrofa:

    Espera,
    aún la nave del olvido no ha partido
    no condenemos al naufragio lo vivido
    por nuestro ayer,
    por nuestro amor, yo te lo pido.

    El cantant diu que encara no podem dir que la nau ha naufragat encara es pot salvar. Entenem la nau com l’amor entre dos joves que no s’ha olvidat i encara es pot salvar.

    Vale!

  3. Salve!
    Aquesta cançó de José José “La nave del olvido” fa referència a l’Oda 1,14 d’Horaci de la nau com al·legoria de l’estat.
    El tòpic del poema el podem trobar en la primera estrofa de la cançó, on l’autor intenta salvar una relació d’amor entre dues persones, dient que no es pot deixar oblidat, que no es pot fer naufragar tot el que han viscut:

    Espera,
    aún la nave del olvido no ha partido
    no condenemos al naufragio lo vivido
    por nuestro ayer,
    por nuestro amor, yo te lo pido.

  4. Salve!
    Espera,
    aún la nave del olvido no ha partido
    no condenemos al naufragio lo vivido
    por nuestro ayer,
    por nuestro amor, yo te lo pido.

    En aquest fragment de la cançó de José José, podem trobar el referent horacià de la nau com al·legoria de l’estat.

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *