Russian Red és una cantautora poc coneguda i que personalment admiro molt.Té una cançó que és una de les meves preferides i casualment la cançó és diu ‘I hate you but I love you’ (T’odio però t’estimo).
El títol de la cançó és semblant al famós inici del Carmen,85 de Catul ‘Odi et amo’ que diu:
Odi et amo. quare id faciam fortasse requiris
nescio, sed fieri sentio et excrucior.
Catul, 85
També hi ha moltes cançons referides a aquest tòpic literari,com aquesta cançó:
O aquesta altra de Jóhann Jóhannsson:
P.D.: Odio amarte, de Ha Ash
En coneixeu més? Creieu que és possible odiar i estimar alhora?
Mariona Cava i Ruiz-Llatí,
4t ESO LLatí Optativa 3