Penélope, de Robi Rosa

Draco Cornelius Rosa Suárez també conegut com Robi Draco Rosa, és un músic, cantant, compositor, productor, poeta, i empresari, guanyador de múltiples Premis Grammy i Premis Grammy Llatins, nascut a Estats Units de pares porto-riquenys.

7_20121016165841-6666666
Draco Rosa

Penélope” és una de les cançons del seu àlbum “Vagabundo“, publicat l’any 1996. Aquesta cançó té un nom que és un referent clàssic i que és molt important dins “l’Odissea”, ja que era un dels personatges principals. Penèlope era l’esposa d’Ulisses el rei d’Ítaca, el qual va haver d’esperar durant 20 anys mentre estava a la “Guerra de Troià”.

Imatge de previsualització de YouTube

Podem dir que la lletra de la seva cançó és molt significativa i pot tenir algun tòpic literari amagat. Podeu dir algun?

Lletra de la cançó:

Me despierto en el alba
soñando no sé qué
desayuno con lluvia
y te recuerdo en el café.

Soñé tu figura lejos,
esperando en los suburbios del olvido (Penélope)
y me vi solo,
zarpando en barcos de oro que llené con regalos para ti
y luego vi que por celos el mar de mis tormentos,
se tragaba el barco,
y aquel loco que era yo…
y todo naufragó.

Que lejos tú,
que lejos yo,
los escombros de mi vida se deslizan por la lluvia
recordando a Penélope.

Me abandono a las olas,
me escupen del mar.
Han pasado los años,
nadie sabe dónde estás.
Las calles desiertas por la noche
y tu cara se dibuja en mi memoria
Los árboles, se abrazan,
como bosques de esqueletos
en la lluvia… mi sueño naufragó.

Que lejos tú,
que lejos yo
llueven lágrimas de menta y me emborracho de amargura
olvidando a Penélope.

Que lejos tú,
que lejos yo
los escombros de mi vida se deslizan por la lluvia
olvidando a Penélope.
Me refugio en las tabernas y me vuelvo taciturno
olvidando a Penélope (Penélope)

Que lejos tú (Penélope)
que lejos yo
lo que queda de mi vida lo malgasto en los tugurios
recordando a Penélope
lo que queda de mi vida lo malgasto en los tugurios
recordando a Penélope
recordando a Penélope (Penélope)

1. Coneixeu aquest cantant? D’on prové la paraula “vagabund”?

2. De què parla la cançó? Heu trobat algun tòpic literari?

3. Qui era Penèlope i per què era tan important en l’obra de L’odissea?

4. Qui va escriure L’Odissea?

5. Quin paral·lelisme podem establir entre la Penèlope homèrica i la d’aquesta cançó?

Abigail Quiñonez Lajones

2n Bat Humanístic

Quimera de Pablo Alborán

Pablo Alborán és un cantautor i un músic malagueny.

Pablo Alboran
Pablo Alborán

“Quimera” és una cançó que forma part de l’àlbum “El terral” publicat l’any 2014 i que ha iterpretat amb  un artista molt conegut Ricky Martin. La lletra d’aquesta cançó és molt significativa i pot tenir algun tòpic literari amagat. Sabries dir quin?

En la mitologia grega, Quimera (en grec, Χίμαιρα) que significa “animal fabulós” era un monstre que tenia el cos d’una cabra, la cua d’una serp o un drac i el cap d’un lleó, filla de Tifó i de Equidna, que vagava per les regions d’Àsia Menor.

Imatge de previsualització de YouTube

Lletra de la cançó:

Pasaron tantas cosas
Antes de querer parar, parar, parar.
Te perdiste en otras vidas y al final
Le encontraste sin buscar,
Todo por casualidad.

Hoy aceptas tu pasado
Porque él te enseñó a amar, amar, amar.
Tu mejor futuro de su mano va,
él te escucha sin buscar,
Mil historias que vivir y contar.

Tú que sabías que lo que era
Vivir entre las tinieblas,
Pudiste ver a tiempo
El humo que daba la hoguera.
Tú entendías su quimera,
Y él intentaba ser el hombre
Que todo el mundo quisiera.

Te pasaron tantas cosas
Que nadie vio jamás, jamás, jamás.
Ahora es más fácil respirar,
Cada vez un poco más.

Y así van cerrando las heridas
Aunque a veces es con sal, sal, sal.
Pesa más el porvenir
Que lo que pudisteis vivir,
Tanto amor no hay Dios que lo pueda dividir.

Tú que sabías que lo que era
Vivir entre las tinieblas,
Pudiste ver a tiempo
El humo que daba la hoguera.
Tú entendías su quimera,
Y él intentaba ser el hombre
Que todo el mundo quisiera.

Hoy no existe ya la duda
Y es que las manos
Se han cansado de ser mudas.
Él es tanto para ti,
Que de ilusión ya no puedes vivir
Si ahora tienes que huir otra vez,
Y por el mismo camino de ayer.

De què parla aquesta cançó? Per què creus que la cançó es diu Quimera? Qui era Quimera? Què vol dir “quimera” i l’expressió “viure de quimeres“?

Has trobat algun tòpic literari?

Abigail Quiñonez Lajones 2n batx

Bob Dylan ha deixat petjada a l’IPM

Els alumnes de Cultura Clàssica de 4t ESO vam fer un homenatge a Bob Dylan amb la cançó  Blowin’ the Wind en català.
La cançó parla de les primeres qüestions dels homes, com poden ser:
D’on venim?, Per què existim? Què hi havia abans de l’existència dels homes? …

Imatge de previsualització de YouTube

Aquesta cançó i aquest vídeo el vam fer amb molta il·lusió i a més vam comptar amb l’ajuda d’una noia de batxillerat amb una veu maquíssima, l’Abigail Quiñones. Moltes gràcies!

Alumnes de Cultura Clàssica de 4t ESO de la professora Mar Olivé

“Omega” de Morente

Avui mirant les notícies he vist que el cantant Enrique Morente fa vint anys havia tret un disc amb el nom de “Omega” i diversos cantants entre ells els fills de Morente s’han reunit per fer-li un homenatge.

Enrique Morente Cotelo va ser un cantant espanyol, considerat com un dels grans renovadors del flamenc.

Enrique Morente
Enrique Morente

Omega és un disc del cantant de flamenc Enrique Morente en col·laboració amb el grup de rock granadí Sargantana Nick. Va ser llançat al mercat el 1996 . Es considera que “Omega” és  un dels discos més rellevants en la història de la música espanyola, ja que va permetre al flamenc conviure amb altres estils musicals.

Disc "Omega"
Disc “Omega”

Actualment faran una pel·lícula amb el nom d’aquest disc. Ho vaig llegir en aquest article del Periòdic “El País“.

Coneixeu aquest cantant?

Per què creus que li han posat aquest nom al disc?

Què és l’Omega en grec?

Abigail Quiñonez Lajones

2n Batx HUmanístic

 

The Odyssey, de Symphony X

Symphony X és una banda nord-americana de power metall progressiu de Nova Jersey, fundada el 1994 pel guitarrista Michael Romeo.

Symphony
Symphony

“The Odyssey” és el sisè àlbum oficial de la banda de metall progressiu Symphony X llançat l’any 2002.

Per què creieu que porta aquest nom aquest àlbum?

 

Abigail Quiñones

2n Batx. Humanístic

When mermaids cry, d’Eagle-Eye-Cherry

Eagle-Eye Lanoo Cherry va néixer el 7 de maig de 1971 a Estocolm. És un músic suec-nord-americà de rock alternatiu.

When Mermaids cry que traduït és “Quan les sirenes ploren”, és una cançó de l’artista Eagle-Eye-Cherry que forma part de l’àlbum “Desireless” publicat l’any 1997.

Eagle-Eye-Cherry
Eagle-Eye-Cherry

Una de les principals característiques de les sirenes  era la seva veu, ja que posseïa una immensa dolçor i musicalitat. Sent una gran atracció per als homes, que procura atreure’ amb cançons delicadíssimes. El cant de la sirena té una atracció immensa i és difícil no seguir-las. Gràcies al seu do, atreien els vaixells de mariners; aquests quedaven tan captivats  amb tan bella música que saltaven del vaixell per poder escoltar millor, arriscant-se ha ofegar-se en les aigües.

Imatge de previsualització de YouTube

Official music video for “When Mermaids Cry”. Taken from the album “Desireless” (1998).
Spotify
iTunes

Lletra:

He was drowned in suicide
Faithless lover cast aside
This is how she came to be
Lorelei of the sea
Hopes destroyed, she wanted to find
Certain death peace of mind
Now you wonder who is she, Lorelei of the sea
Many tales I´ve been told of sailors having died
After seeing a mermaid known
Known as Lorelei
Faithless lover that is me
And she siren of the sea
So next time that the seagulls fly
Don´t you cry sweet Lorelei

Seagulls fly
When mermaids cry
Those tears won´t dry
For Lorelei

The guilt is mine I was untrue
The question is what am I to do
All I know is I got to try
Try to find sweet Lorelei
Make amends for what´s been done
´Cause I believe that she´s the one
And I will go where seagulls fly
Try to find sweet Lorelei

Seagulls fly
When mermaids cry
Those tears won´t dry
For Lorelei

There she is I hear her cry
She´s asking me if I will die
There ain´t nothing I won´t do
For you Lorelei

  • Coneixeu el mite d’Ulisses i les sirenes?
  • Hi ha més mites sobre sirenes? On podem trobar aquests mites? Quina diferència hi ha entre unes sirenes i altres? Quins mots utilitza l’anglès per diferenciar-les? Què significa l’expressió “Cant de Sirena“?
  • De què parla la cançó? Com tracta el referent de les sirenes?
  • Per què creieu que la cançó es diu “Quan les sirenes ploren”? Té a veure el videoclip amb la cançó?
  • Quines altres cançons tracten aquest referent?

Abigail Quiñones

2n Batxillerat Humanístic

 

REFERENTS CLÀSSICS EN LA MÚSICA ACTUAL