COLLOQUIUM Mekkii Marinaeque

-MEKKI: Ubi est Hispania, Marina?
-MARINA: Spania est in Europa.
-MEKKI: Non Spania, sed Hispania in Europa est.
-MARINA: Espania…
-MEKKI: O Marina! Hispania non Espania.
-MARINA: Espania, Hispania: non Espania, sed Hispania.
-MEKKI: Ubi est Hispania?
-MARINA: Hispania in Europa est.
-MEKKI: Ubi est Thessalonica?
-MARINA: Tassalonica…
-MEKKI: Thessalonica!
-MARINA: Thessalonica quoque in Europa est.
-MEKKI: In Europa? Thessalonica non est in Europa!
-MARINA: Thessalonica in Graecia est, sed Ritannia est in Africa.
-MEKKI: Quid? Ritannia? In Africa non est Ritannia!
-MARINA: Estne Ritannia in Asia?
-MEKKI: Ritannia non est in Asia.
-MARINA: Num Ritannia in Europa est?
-MEKKI: Ritannia in Europa, in Africa, in Asia non est!
-MARINA: Sed ubi est Ritannia?
-MEKKI: Britannia non Ritannia, in Europa est.
-MARINA: Hispania, Thessalonica, Britannia. Hispania et Britannia sunt in Europa, sed Thessalonica in Graecia est.
-MEKKI: Quid est Pyrenai?
-MARINA: Pyrenai magni  montes sunt.
-MEKKI: Quid est Emerita?
-MARINA: Emerita est magnum oppidum Hispanum.
-MEKKI: Estne Lutetia oppidum Hispanum?
-MARINA: Est.
-MEKKI: Non est!
-MARINA: Quid est Lutetia?
-MEKKI: Lutetia est oppidum Galliae. In Gallia sunt multa oppida.
-MARINA: Non est.
-MEKKI: Quid est Hispania?
-MARINA: Spania est…
-MEKKI: Hispania!
-MARINA: Hispania est…Vocabulum Latinum! Vale!

-MEKKI: Vale!

EL MEKKI HALI AL-KASSIR (Margalidae Latinus discipulus)

dscn3289.jpg

6 thoughts on “COLLOQUIUM Mekkii Marinaeque

  1. Margalida Capellà Soler Post author

    Feliciter, Mekki! Has aconseguit fer finalment un diàleg en llatí, ple d’humor… Només tinc una objecció: el paper de la noia, una mica ximpleta, eh! Ara estaria bé entregistrar-ho en vídeo o en àudio per saber com sona!Us hi animeu!

    Veig que et va ben agradar el Colloquium primum d’Hans H.Orberg.

    Si voleu veure més el Mekki a Classe davant el mapa de l’imperi romà visiteu El Fil de les Clàssiques: Mappam uideamus.

  2. laiia

    avee!! 🙂

    ohhh!!! quin “pedazo” de diàleg , no??

    Aquest diàleg si que l’he entés. En Mekki pregunta a la Marina on estàn diferents llocs, ella ho pronuncia malament, ell li rectifica, però també la Marina s’equivoca perquè diu per exemple que Thessalonica està en Europa i en Mekki li rectifica dient que no està en Europa.

    La veritat que és una currada de diàleg ehh 🙂

    vale!!

  3. Ana Rosa

    Està bé el diàleg, te humor. I aqui lo tinc que donar la rao a Margalida, la noia es una mica ximpleta, pero m’ha agradat el diàleg, es nota que està treballat 🙂
    Enorabona!

  4. Marina Caimel

    És un text molt divertida i ja ho vaig pensar el seu dia quan el vam treballar a classe, però ara que he vist el del Mekki encara més. De totes meneres Mekki et tinc que “fotre” una mica la bronca per deixar com malament a la Marina (jo..) xD.
    Bueno, bueno potser ho salves una mica quan tu també t’equivoques com molt bé ha dit la Laia que sinó xD jajjajajajjajaja.
    Ave Lida, Felicitats Mekki!

  5. Sara Perez

    jajajaja esta molt bé aquet colloquium, encara que la noia és una mica tonteta ehhh!! Felicitatss Mekki pel colloquium i avera si fas més articlessss!!! Valeeeee

  6. you

    Esta molt bé aquest diàleg encara que la que no enten segueix sen la noia , nosaltres també ens em animat a fer dialegs!!!!!!!!!!!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *