Nosaltres hem fet aquest apunt sobre els déus romans, ja que pensem que no tothom els coneix o potser només saben els de la cultura grega. El nostre objectiu en aquest article és associar cada déu romà amb els déus grecs.
Després de mirar aquest Power Point, sabríeu respondre aquestes preguntes?
I. 1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
I. 2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
I. 3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
I. 4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
I. 5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
I. 6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
I. 7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
I. 8- Ara ja esteu preparats per llegir en llatí, la tasca del Fil Moodle Romani dei:
Responde Latine:
II.1 Qui Uranus et Gaia sunt?
II.2 Qui Titanes sunt?
II.3 Quid fecerunt Titanes?
II.4 Qui Saturnus est?
II.5 Quid fecit Saturnus?
II.6 Qui Iuppiter est?
II.7 Quae regina dearum est?
II.8 Qui fabrorum deus est?
II.9 Quid Mercurius portat?
II.10 Quae Amoris mater est?
II.11 Quae Apollonis soror est?
II. 12 Quid facit Diana?
II.13 Quid facit Minerva?
II.14 Quae sunt deae Romanae?
II.15 Habent-ne Romani multos deos?
Andrea Balart
Irina Balart
1r Batxillerat Llatí i Grec
I. 1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó. Va raptar a Proserpina, qui més tard es va casar amb ell.
I. 2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri era el déu que portava ales a les sandàlies.
I. 3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa va ser Minerva, que va nèixer armada i ja adulta.
I. 4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitolofia politeista. El formaven els següents déus i deeses: la triada Júpiter-Mart-Quirí, la triada de Júpiter-Juno-Minerva, dotze déus principals i la tríada Cídes-Líber-Libera.
I. 5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
Dafne era perseguida per Apol·lo.
I. 6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstia correspon a la deessa romana Vesta.
I. 7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
En el Power Point no ha sigut mencionat, pot ser perquè no pertanyia al Panteó romà, el déu Bacus.
Traducció “Romani Dei”
1- Els déus romans.
2- Els déus Úranos i Gaia van ser els primers.
3- Els Titans, els fills del vent, van dur la guerra al seu pare.
4- Saturn va desposseir el pare del regne i va conduir la germana Rea a esposa seva.
5- Saturn és expulsat per Júpiter del cel.
6- Els dotze déus romans són molt adorats.
7- Júpiter és el déu i pare dels homes, i llança el llamp des de terres celestials.
8- Juno és la reina dels déus, és la germana i esposa de Júpiter.
9- Minerva guia les lletres i les paus, les arts i els savis.
10- Venus és la deessa més bonica, la mare de l’amor.
11- Mart, el déu de la guerra, fou pare de Ròmul, el fundador de Roma.
12- Mercuri, fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
13- Vulcà, fill de Júpiter i Juno, és el déu dels artesans.
14- Diana és la germana d’Apol·lo i deessa de la Lluna i fereix les feres del bosc disparant-les amb fletxes.
15- Apol·lo és fill de Júpiter i Latona, donava les respostes als homes a l’oracle i els seus fets futurs apareixien.
16- Ceres guia l’agricultura i ofereix fruites als homes.
17- Neptú és el germà de Plutó i Júpiter.
Algunes frases estan incompletes perquè no se’m visualitza la part inferior del power point!
Salve!
1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó (en cultura romana) i Hades (en cultura grega). Va raptar a Proserpina i més tard es van casar.
2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri era el déu que portava ales a les sandàlies.
3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa va ser Minerva. Va nèixer armada i sent adulta.
4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitologia politeista. Actualment, és un dels edificis de l’antiga Roma més ben conservats.
5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
A Dafne la perseguia Apol·lo.
6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstia correspon a Vesta.
7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
Flora.
Vale!!
Salve!
Després de mirar aquest Power Point, sabríeu respondre aquestes preguntes?
I.1. Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó que va raptar a Proserpina per casar-se amb ella.
I.2. Quin déu portava ales a les sandàlies?
El Déu que portava ales a les sandàlies era Mercuri, l’anomenat déu del comerç i la missatjeria.
I.3. Quina deessa va néixer armada? Com va néixer?
La llegenda diu que el seu pare, Júpiter, va matar a Metis (la mare d’Atenea) i desprès va demanar a Vulcà que li obris el cap, i així va néixer Atenea.
I.4. Què era el Panteó romà? I qui el formava?
El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o mitologia politeista.
El formava:
Tríada Júpiter-Mar-Quirí
Tríada capitolina format per Júpiter,Juno i Minerva.
Dotze deus principals
Tríada Ceres-Líber-Libera
I.5. Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
Apol·lo, totalment enamorat de Dafne, la perseguia.
I.6. A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
En la mitologia grega, Hèstia correspon a la deesa Vesta.
I.7. Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
Eros, el déu de l’amor. Més conegut com Cupido, en la mitología romana.
Blanca Pérez.
Laia, no entenc per què no pots veure tot el text llatí. Has provat de clicar damunt Romani dei?
TRADUCCIÓ:
Diapositiva 1: Els déus romans.
Diapositiva 2: Els déus Uranus i Gaia van ser els primers.
Diapositiva 3: Els titans, fills del vent, van portar al seu pare a la guerra.
Diapositiva 4: Saturn va treure al seu pare del poder i va conduir a la germana Reha a la seva dona.
Diapositiva 5: Saturn va ser expulsat del cel per Júpiter.
Diapositiva 6: Els dotze déus romans eren molt adorats.
Diapositiva 7: Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb un llamp.
Diapositiva 8: Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
Diapositiva 9: Minerva guia les lletres i les ciències.
Diapositiva 10: Venus és la deesa més maca, i és la mare de l’amor.
Diapositiva 11: Mart, el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
Diapositiva 12: Mercuri, fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
Diapositiva 13: Volcà, fill de Júpiter i Juno, és el déu de la artesania.
Diapositiva 14: Diana, la germana d’Apol·lo, és la deessa de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant feltxes.
Diapositiva 15: Apol·lo, fill de Júpiter i Latona, dona respostes als responsables de l’horacle.
Diapositiva 16: Ceres dirigeix l’agricultura i dona verdures als homes.
Diapositiva 17: Neptú, germà de Plutó i Júpiter, era el rei de l’aigua.
Salve!!!
1.Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
* El déu romà del mon dels morts era Plutó, que va raptar a Proserpina per casar-se amb ella.
2.Quin déu portava ales a les sandàlies?
* Mercuri que era un déu missatger i protector del comerç.
3.Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
*Minerva, la dessa de la saviesa, va néixer armada.
Júpiter, el seu pare, després d’haver matat a Metis, va demanar a Vulcà que li obrís el cap i així va ser com va néixer Atena. Per aquest motiu, Minerva és representada amb un casc i una armadura. També és representada amb un mussol a l’espatlla com a símbol de saviesa.
4.Què era el Panteó romà? i qui el formava?
* El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o d’una mitologia.
El formava:
Tríada Júpiter-Mar-Quirí
Tríada capitolina format per Júpiter,Juno i Minerva.
Dotze deus principals
Tríada Ceres-Líber-Libera
5.Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
*Dafne era filla del déu riu Peneu de Tessàlia i de Creüsa. Segons la mitologia grega, després que Apol·lo, el símbol de la bellesa masculina, es burlés de les fletxes de Cupido, aquest va decidir venjar-se, i li va clavar una fletxa amb la punta d’or a Apol·lo perquè s’enamorés de Dafne, i a ella li va clavar una fletxa amb la punta de plom, perquè es tornés insensible a l’amor. Apol·lo, bojament enamorat de Dafne, no parava de perseguir-la, però ella el defugia. Quan Apol·lo estava a punt d’atrapar-la, Dafne li va demanar al seu pare Peneu que li traiés la bellesa, i aquest la va convertir en un llorer. Apol·lo, trist i resignat, va convertir el llorer en el seu símbol, i des d’aleshores sempre porta una corona de llorer.
6.A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
* Hèstia representada en la mitologia grega, correspon a la deessa romana Vesta que és la deessa de la llar.
7.Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
*Estic convençuda que el déu Hèlios no surt en el Power Point i és el déu del Sol.
He ficat una mica tard el comentari però diuen que ” millor tard que mai”. Ha estat molt bé aquest Power Point i aquest exercici que m’ha fet conéixer a nous déus i noves deesses.
Vale!
Salve!
Primer de tot gràcies a la Andrea i a la Irina. Perquè després de mirar aquest fantàstic Power Point, he aprés alguna cosa més sobre els Déus de la cultura romana. I ara intentare respondre les preguntes.
I. 1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El Déu dels morts és Plutó, fill de saturn i Ops.
Va raptar a Proserpina, per poguer a casar-se amb ella.
I. 2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri, el Déu del comerç i missatger.
I. 3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
Va ser Minerva, la deessa de la sabíduria, les artes i les técniques de la guerra, representa a Atena en la mitologia grega.
La llegenda diu que Júpiter, el seu pare, després de matar Metis, va demanar a Vulcà que li obrís el cap, i d’allà va néixer Atena.
I. 4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitologia politeista. Estava format per:
·Tríada de Júpiter-Mart-Quirí
·Tríada capitolina formada per Júpite, Juno i Minerva.
·Dotze Déus principals
·Tríada Ceres-Líber-Libera
Ara, és un dels edificis de l’antiga Roma, que en millor estat està.
I. 5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
Dafne era perseguida per Apol·lo. Perquè ell estava totalment enamorat d’ella, en canvi ella, per fugir d’Apol·lo va demanar als déus convertir-se en llorer.
I. 6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstoa correspon a Vesta, la deessa de la llar.
I. 7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
No heu mencionat a Hècate, que va serdeessa de la bruixeria. Era filla de Perses i Astèria.
Salve!
1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó (en cultura romana) i Hades (en cultura grega). Va raptar a Proserpina i més tard es van casar.
2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri era el déu que portava ales a les sandàlies.
3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa va ser Minerva. Va nèixer armada i sent adulta.
4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà era el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitologia politeista. Actualment, és un dels edificis de l’antiga Roma més ben conservats.
5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
A Dafne la perseguia Apol·lo.
6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstia correspon a Vesta.
7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
Nom romà: Bacus
Nom grec: Dionís
Divinitat del vi i del teatre
Símbols: pàmpols de raïm i vi
Vale!
I. 1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó, va raptar a Persèfone
I. 2- Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri
I. 3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La llegenda diu que Júpiter, el seu pare,després d’haver matat Metis, va demanar a Vulcà que li obris el cap i aixì va néixer Minerva.
I. 4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El conjunt de tots els deus d’una religio o mitologia politeista, el formaven la tríada capitolina format per Júpiter, Juno i Minerva, tríada Júpiter-Mart-Quirí, dotze deus principals i la tríada Ceres-Liber-Libera.
I. 5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
Apol·lo, ja que ell estava enomorat d’ell i va demanar convertir-se en llorer per fugr d’Apol.lo.
I. 6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
A la deessa Vesta
I. 7- Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
Baco, el déu del vi
Salve,
I. 1- Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar? El déu dels morts era Hades, Plutó pels romans. Va raptar a Persèfone, filla de Demèter.
I. 2- Quin déu portava ales a les sandàlies? El déu que portaba ales a les sandàlies era Mercuri, fill de Maia i Zeus.
I. 3- Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa que va neixer armada era Minerva, Atena pels grecs. Va neixer del cap de Zeus una vegada es va empassar a la seva mare Metis.
I. 4- Què era el Panteó romà? i qui el formava?
Era el conjunt de deus d’una religió o mitologia politeista, formats per Júpiter, Juno i Minerva.
I. 5- Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
La va perseguir Apol·lo, déu de la música i les arts.
I. 6- A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
La deessa romana Hèstia correspón al equivalent grec de Vesta, protectora de la llar.
Un powerpoint molt xulo, felicitats!!!.
Vale.
Salve!!
Aquí tens les preguntes:
1.Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó (per als romans) i Hades (per als grecs). Va raptar a Proserpina i després es van casar.
2.Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri era el déu que portava ales a les sandàlies.
3.Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa va ser Minerva. Va nèixer armada i sent adulta.
4.Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà va ser el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitologia politeista. En l’actualitat és un dels edificis de l’antiga Roma més ben conservats.
5.Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
A Dafne la va perseguir Apol·lo.
6.A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstia correspon a Vesta.
7.Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
·Nom romà: Bacus
·Nom grec: Dionís
·Divinitat del vi i del teatre
·Símbols: pàmpols de raïm i vi
Vale!!
Salve!!
Aquí la meva traducció de les diapositives:
1: Els déus romans.
2: Els déus Uranus i Gaia van ser els primers.
3: Els titans, fills del vent, van portar al seu pare a la guerra.
4: Saturn va treure al seu pare del poder i va conduir a la germana Reha a la seva dona.
5: Saturn va ser expulsat del cel per Júpiter.
6: Els dotze déus romans eren molt adorats.
7: Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb un llamp.
8: Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
9: Minerva guia les lletres i les ciències.
10: Venus és la dea més maca, i és mare de l’amor.
11: Mart, que és el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
12: Mercuri, fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
13: Volcà, fill de Júpiter i Juno, és el déu de la artesania.
14: Diana, la germana d’Apol·lo, és la dea de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant feltxes.
15: Apol·lo, fill de Júpiter i de Latona, dona respostes als responsables de l’oracle.
16: Ceres dirigeix l’agricultura i dona verdures als humans.
17: Neptú, el germà de Plutó i Júpiter, era el rei de l’aigua.
Vale!!
Salve!
1: Els déus romans.
2: Els déus Gaia i Uranus van ser els primers.
3: Els titans, fills del vent, van portar al seu pare a la guerra.
4: Saturn va treure al seu pare del poder i va conduir a la germana Reha a la seva dona.
5: Júpiter va expulsar del cel a Saturn.
6: Els dotze déus romans eren molt adorats.
7: Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb un llamp.
8: Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
9: Minerva guia les lletres i les ciències.
10: Venus és la deesa més maca, i és la mare de l’amor.
11: Mart, el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
12: Mercuri, fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
13: Volcà, fill de Juno i Júpiter , és el déu de la artesania.
14: Diana, la germana d’Apol·lo, és la deessa de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant feltxes.
15: Apol·lo, fill de Latona i Júpiter , dona respostes als responsables de l’horacle.
16: Ceres dona verdures als homes i dirigeix l’agricultura.
17: Neptú, germà de Júpiter i Plutó , era el rei de l’aigua.
Vale!!
SALVE!
1-Qui era el déu dels morts? Sabríeu dir a qui va raptar?
El déu dels morts era Plutó i Hades . Va raptar a Proserpina i després es van casar.
2-Quin déu portava ales a les sandàlies?
Mercuri era el déu que portava ales a les sandàlies.
3-Quina deessa va néixer armada? com va néixer?
La deessa va ser Minerva. Va nèixer armada i sent adulta.
4-Què era el Panteó romà? i qui el formava?
El Panteó romà va ser el conjunt de tots els déus d’una religió o una mitologia politeista. En l’actualitat és un dels edificis de l’antiga Roma més ben conservats.
5-Qui perseguia per amor Dafne, la noia que es va convertir en llorer?
A Dafne la va perseguir Apol·lo.
6-A quina deessa romana correspon Hèstia, la deessa grega?
Hèstia correspon a Vesta.
7-Digueu algun déu o deessa que no haguem mencionat en el Power Point.
Eros, el déu de l’amor. Més conegut com Cupido, en la mitología romana.
Traducció del power point.
1 Els déus romans.
2 Els déus Uranus i Gaia van ser els primers.
3 Els titans, fills del vent, van portar al seu pare a la guerra.
4 Saturn va treure al seu pare del poder i va conduir a la germana Reha a la seva dona.
5 Saturn va ser expulsat del cel per Júpiter.
6 Els dotze déus romans eren molt adorats.
7 Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb un llamp.
8 Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
9 Minerva guia les lletres i les ciències.
10 Venus és la dea més maca, i és mare de l’amor.
11 Mart, que és el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
12 Mercuri, fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
13 Volcà, fill de Júpiter i Juno, és el déu de la artesania.
14 Diana, la germana d’Apol·lo, és la dea de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant feltxes.
15 Apol·lo, fill de Júpiter i de Latona, dona respostes als responsables de l’oracle.
16 Ceres dirigeix l’agricultura i dona verdures als humans.
17 Neptú, el germà de Plutó i Júpiter, era el rei de l’aigua.
Salve!
I. 1- Per els Romans el déu dels morts era Plutó i el va raptar Prosperina.
I. 2- Mercuriera el déu que portava ales a les sandàlies.
I. 3- Minerva va néixer armada i com una persona adulta.
I. 4- El Panteó romà era un temple dedicati el format per tots els déus.
I. 5- Apol.lo era qui perseguia per amor a Dafne.
I. 6- La deessa romana que correspon Hèstia és Vesta.
Traducció: Romani Dei .
I. Els primers déus van ser Urnus i Gaia.
II. Titanes, fill del vent , van portar el seu pare a la guerra.
Hady, has fet un esforç titàtic per fer això i ho valoro, però el proper dia en parlarem a classe.
Salve!!!
Aquí tens la traducció
I la traducció del text:
1.Els déus romans.
2.Els déus Uranus i Gaia van ser els primers.
3.Els titans, fills del vent, van portar al seu pare cap a la guerra.
4.Saturn va treure al seu pare del poder i va portar a la germana Reha cap a la seva dona.
5.Saturn va ser expulsat del cel per Júpiter.
6.Els dotze déus romans eren molt adorats.
7.Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb el seu llamp.
8.Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
9.Minerva guia les lletres i les ciències.
10.Venus és la deesa més bonica, i és la mare de l’amor.
11.Mart, el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
12.Mercuri, es el fill de Júpiter i Maia, és el déu missatger.
13.Volcà, es el fill de Júpiter i Juno, és el déu de la artesania.
14.Diana, la germana d’Apol·lo, és la deessa de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant fletxes.
15.Apol·lo, fill de Júpiter i Latona, respon als responsables de l’horacle.
16.Ceres dirigeix l’agricultura i dóna verdures als homes.
17.Neptú, el germà de Plutó i Júpiter, va ser el rei de l’aigua.
Salvete!
Aquí deixo la meva feina després d’uns dies de força esforç! He de dir que no està completa del tot (em falta alguna frase per traduïr, i els enunciats dels verbs per posar, però esque no sé com trobar-los, m’agradaria que m’ho expliquessis Lida, de cara a l’examen m’anirà bé saber-ho!) però bé, he fet el que he pogut!
A veure si entre tots podem completar la feina manada:)!
Traducció:
-Romani dei: Els déus romans.
-Primi dei Uranus et Gaia fuerunt: Els primers déus van ser Urà i Gaia.
-Titanes, eorum filii, patri suo bellum intulerunt: Els titans, els seus fills, van portar el seu pare a la Guerra.
-Saturnus patrem regno expoliavit atque Rheam sororem uxorem duxit: (Aquesta frase no l’he pogut traduïr.)
-Saturnus a Iove e caelo expulsus est: Saturn va ser expulsat per Júpiter del cel.
-Romani duodecim deos maxime colebant: Els romans adoraven moltíssim dotze déus.
-Iuppiter deorum hominumque pater est fulminaque in terras de caelo facit: Júpiter és el pare de tots els déus i fulmina amb un llamp desde el cel a la terra.
-Iuno, dearum regina Iovis soror atque uxor est: Juno la reina de les deeses és la germana i esposa de Júpiter.
-Minerva litteris et pacis artibus scientiisque praeerat: (Aquesta tampoc he pogut traduïr-la.)
-Venus dearum pulcherrima, Amoris mater est: Venus és la deesa més bonica i és la mare de l’amor.
-Mars belli deus, Romuli, Romae conditoris, fuit pater: Mart, el déu de la Guerra, va ser el pare de Ròmul, el creador de Roma.
-Mercurius, Iovis et Maiae filius deorum nuntius est. Hic deus caduceum portat Viatores iuvat atque mercatoribus favet: Mercuri, fill de Júpiter I Maia és el déu missatger. (La resta de la frase no he estat capaç de traduir-la.)
-Vulcanus, Iovis atque Iunonis filius, fabrorum deus est: Vulcà, fill de Júpiter I Juno és el déu de l’artesania.
-Diana, Apollinis soror est Lunae dea, atque in silvis feras sagittis vulnerat: Diana és la germana d’Apol•lo I deesa de la lluna I mata a les feres de la selva llançant fletxes.
-Apollo, Iovis Latonaeque filius, oraculis suis responsa hominibus dabat, atque eis res futuras aperiebat: Apol•lo, el fil de Júpiter i Latona, donava als homes les seves respostes de l’oracle on apareixien el seu futur.
-Ceres agri culturae praeerat frugesque hominibus praebebat: Ceres dirigia l’agricultura i donava fruits als homes.
-Neptunus, Iovis, Plutorusque frater, maris aquarumque omnium erat rex: Neptú, germà de Júpiter I Plutó, era el déu del mar i de totes les aigües.
-Pluto, Iovis frater, in Inferis cum Proserpina coniuge regnat: Plutó, germà de Júpiter, regnava a l’infern amb la seva dona Proserpina.
Substantius i verbs:
-Romani: romanus-i (2ª declinació) masculí
-dei: deus-i (2ª declinació) masculí
-Primi: primus-a-um
-Uranus: Uranus-i (2ª declinació) masculí
-Gaia:
-Fuerunt: Pretèrit perfet d’indicatiu, 3ª persona plural
-Titanes: Titanes-um (masculí plural)
-Filii: filius-ii (2ª declinació) neutre
-patri: patria-ae (1ª declinació) femení
-bellum: bellum-i (2ª declinació) neutre
-Intulerunt:
-Saturnus: Saturnus-i (2ª declinació) masculí
-regno:
-Expoliavit:
-Rheam: Rhea-ae (1ª declinació) femení
-Sororem: soror-oris (3ª declinació) femení
-Uxorem: uxor-oris (3ª declinació) femení
-Duxit:
-Iove: Iuppiter-Iovis (3ª declinació) masculí
-Caelo: Caelus-i (2ª declinació) masculí
-Expulsus:
-Est:
-Romani: romanus-i (2ª declinació)
-Duodecim: duodecimus-a-um
-Colebant:
-Hominum: homo-inis (3ª declinació) masculí
-Pater: pater-tris (3ª declinació) masculí
-Fulmina:
-Terras: terra-ae (1ª declinació) femení
-Facit:
-Iuno: Iuno-onis (3ª declinació) femení
-Regina: regina-ae (1ª declinació) femení
-Minerva: Minerva-ae (1ª declinació) femení
-Litteris: littera-ae (1ª declinació)
-Pacis: pax-pacis (3ª declinació) femení
-Artibus: ars-artis (3ª declinació) femení
-Scientiis: scientia-ae (1ª declinació) femení
-Venus: Venus-eris (3ª declinació) femení
-Pulcherrima: pulcher-pulchra-pulchrum (femení)
-Amoris: amor-oris (3ª declinació) masculí
-Mater: mater-tris (3ª declinació) femení
-Mars: Mars-Martis (3ª declinació) masculí
-Belli: bellum-i (2ª declinació) neutre
-Romuli: Romulus-i (2ª declinació) masculí
-Conditoris: conditor-oris (3ª declinació) masculí
-Fuit:
-Mercurius: Mercurius-ii (2ª declinació) masculí
-Maiae: Maia-ae (1ª declinació) femení
-Nuntius: nuntius-a-um
-Caduceum:
-Portat:
-Viatores: viator-oris (3ª declinació) masculí
-Iuvat:
-Mercatoribus: mercator-oris (1ª declinació) masculí
-Favet:
-Vulcanus: Volcanus-i (2ª declinació) masculí
-Fabrorum:
-Diana: Diana-ae (1ª declinació) femení
-Apollinis: Apollo-inis (3ª declinació) masculí
-Lunae: Luna-ae (1ª declinació) femení
-silvis: silva-ae (1ª declinació) femení
-Feras: fera-ae (1ª declinació) femení
-Sagittis: sagitta-ae (1ª declinació) femení
-Vulnerat:
-Latonae: Latona-ae (1ª declinació) femení
-Oraculis: oraculum-i (2ª declinació) neutre
-Responsa: responsio-onis (3ª declinació) femeni
-Dabat:
-Futuras: futurus-a-um
-Aperiebat:
-Ceres: Ceres-eris (3ª declinació) femení
-Agri: ager-agri (2ª declinació) masculí
-Culturae: cultura-ae (1ª declinació) femení
-Frugues: flux-frugis (3ª declinació) femení
-Neptunus: Neptunus-i (2ª declinació) masculí
-Plutorus: Pluto- onis (3ª declinació) masculí
-Frater: frater-tris (3ª declinació) masculí
-aquarum: aqua-ae (1ª declinació) femení
-rex: rex-regis (3ª declinació) masculí
-Inferis: infernus- i (2ª declinació) masculí
-Proserpina: Proserpina- ae (1ª declinació) femení
-Coniuge: coniux- iugis (3ª declinació) masculí
-Regnat:
Un esforç titànic, Cris! Tot esforç té la seva recompensa!
Aquests déus tenen poder! Mireu quina feinada han aconseguit que feu!
Salve! et deixo aqui la traducció:
1-Els déus romans.
2-Els primer déus van ser Gaia i Uranus.
3-Els titans, fills del vent, van portar al seu pare a la guerra.
4-Saturn va treure al seu pare del poder i va conduir a la germana Reha a la seva dona.
5-Júpiter va expulsar del cel a Saturn.
6-Els dotze déus romans eren molt adorats.
7-Júpiter és el pare de tots els déus i elimina a qualsevol del cel a la terra amb un llamp.
8-Juno, la reina dels déus, és la dona de Júpiter.
9-Minerva guia les ciències i les lletres.
10-Venus és la deesa més bonica, i és la mare de l’amor.
11-Mart, el déu de la guerra, va ser pare de Rómul i Rem.
12-Mercuri, fill de Maia i Júpiter, va ser el déu missatger.
13-Volcà, fill de Juno i Júpiter , és el déu de la artesania.
14-Diana, la germana d’Apol·lo, és la deessa de la Lluna, i mata a les feres del bosc llençant feltxes.
15-Apol·lo, fill de Latona i Júpiter , dona respostes als responsables de l’horacle.
16-Ceres dona verdures als homes i dirigeix l’agricultura.
17-Neptú, el germà de Júpiter i Plutó , era el rei de l’aigua.
Traducció romani dei
– Els déus romans.
– Els primers déus van ser Urà i Gaia.
– Els titans, els seus fills, van portar el seu pare a la Guerra.
– Saturn va treure al seu pare del poder i va portar a la germana Reha cap a la seva dona.
– Saturn va ser expulsat per Júpiter del cel.
– Els romans adoraven moltíssim dotze déus.
– Júpiter és el pare de tots els déus i fulmina amb un llamp desde el cel a la terra.
– Juno la reina de les deeses és la germana i esposa de Júpiter.
– Minerva guia les lletres i les ciències.
– Venus és la deesa més bonica i és la mare de l’amor.
– Mart, el déu de la Guerra, va ser el pare de Ròmul, el creador de Roma.
– Mercuri, fill de Júpiter I Maia és el déu missatger.
– Vulcà, fill de Júpiter I Juno és el déu de l’artesania.
– Diana és la germana d’Apol•lo I deesa de la lluna I mata a les feres de la selva llançant fletxes.
– Apol•lo, el fil de Júpiter i Latona, donava als homes les seves respostes de l’oracle on apareixien el seu futur.
– Ceres dirigia l’agricultura i donava fruits als homes.
– Neptú, germà de Júpiter I Plutó, era el déu del mar i de totes les aigües.
– Plutó, germà de Júpiter, regnava a l’infern amb la seva dona Proserpina.
Salve! Aqui els noms:
-Uranus: Urà,déu del cel.
-Gaia: Gea, deessa de la Terra.
-Saturnus: Saturn,Cronos, déu del temps
-Rheam: Rea, deessa de la Terra.
-Iuppiter: Júpiter,Zeus, déu del cel.Atribus: àguila, ceptre i llamp.
-Iuno: Juno,Hera, deessa del matrimoni. Atributs: paó i diadema.
-Minerva: Minerva, Atena, deessa de la sabiesa, de la guerra. Atributs: òliba i olivera.
-Venus: Venus,Afrodita, deessa de la bellesa i de l’amor. Atributs: petxina, colom i poma.
-Mars: Mart, Ares, déu de la guerra. Atributs: casc i armes.
-Mercurius: Mercuri, Hermes, déu del comerç i de la missatgeria.Atributs: sandàlies, barret alat i caduceu.
-Vulcanus: Vulcà,Hefest, déu del foc.Atributs: martell, tenalles i enclusa.
-Diana: Diana,Àrtemis, deessa de la caça i de la castedat. Atributs: arc, buirac i la lluna creixent.
-Apollo: Apol•lo,Apol•lo, déu de la bellesa. Atributs: lira, fletxes i Sol.
-Ceres: Ceres, Demèter, deessa de l’agricultura.Atributs: espigues de blat, falç i narcís.
-Neptunus: Neptú,Posidó, déu del mar.Atributs: trident i
cavallet de mar.
-Pluto: Plutó, Hades, déu de l’inframón.Atributs:gos Cèrber i tron.
-Proserpina: Prosèrpina, Persèfone, deessa de la mort i la renovació.