Llatí a Harry Potter

Draco Dormiens Nunquam Titillandus

Segurament, molt cops haureu vist aquest escut corresponent a l’escola d’en Harry Potter i companyia; per si no us hi heu fixat es pot llegir una frase llatina, podríeu dir quin és el seu significat? Quins encanteris en llatí coneixeu?

[youtube]https://youtu.be/_ijW2eUbiLA[/youtube]

Marina Mayo
2n Batx A

Comparteix

33 thoughts on “Llatí a Harry Potter”

Eulàlia 2 desembre 2011 at 13:09

Salve!

“Draco Dormiens Nunquam Titillandus” vol dir “Mai facis pessigolles a un drac adormit”.

Eva Serrano 3 desembre 2011 at 14:50

Salve! Què graciós, quantes vegades hem vist aquest escut i sense pensar que podria tenir una frase llatina oculta.
M’ha agradat molt aquest apunt.
Vale!

Yasmina Berkane Pais 4 desembre 2011 at 13:01

Salve! 🙂

Encara que no segueixo massa Harry Potter, tothom algun cop ha vist aquest escut i és curios que mai m’hi havia fixat ambla inscripció. “Draco Dormiens Nunquam Titillandus” Com ja han dit molts dels meus companys vol dir que “Mai facis pesigolles a un drac adormit”. M’ha semblat molt intesesant la veritat.

Ave!

Eva perez 4 desembre 2011 at 22:38

salve!!
mai m’havia fixat, la frase vol dir: mai li fassis pesigolles a un drac adormit. mha semblat bastant interessant.

huete.victor1020 5 desembre 2011 at 13:02

Salve!!
He vist moltes vegadas aquest escut pero mai l’havia vist tan de a prop ni m’havia fixat. Com diuen els meus companys la traducció de aquella frase es: Mai facis pesigollas a un drac adormit.

mhirou.lhassan2011 14 desembre 2011 at 09:51

A mi sincerament mai m’ha agradat Harry potter així que es normal que no hagui vist l’escriptura que hi ha a baix de l’escut 😛
les paraules que hi han sota l’escut són aquestes:
Draco=Drac Dormiens=Dormir Nunquam= mai Titillandus= pesigolles.
que soposo que voldra dir que mai fem pessigolles a un drac adormit.
SALVE 😀