El company chironià Lluís Inclán, editor del bloc Doceo et disco, ens ha introduït en el Google Maps d’establiments amb referents clàssics aquest curiós nom d’un lounge bar cafeteria de Pineda de Mar.

Què vol dir Ne quid nimis? Com seria en grec? És escaient per un establiment nocturn?