Algunes cançons, per cantar a primària
A mi no m’entén ningú 41
Al jardí (El cargol) 43
Ani Kuni 60
Banaha (cànon) 77
Campaneta la ning ning 29
Cançó dels colors (Verd, verd, verd) 06
Cànon de les fruites 76
Carabú 55
Dalt del cotxe 31
Dins la fosca 49
Do, Re, Mi, Al jardí (El cargol) 43
El bon pa 28
El capellà i la gallina 74
El cargol (Do, Re, Mi, al jardí) 43
El cucut i l’ase (tradicional alemanya) 03
El cuiner (Soc un cuiner) 58
El general Bum-Bum 45
El gripau blau 14
El meu barret/capell 05
El papa de la Pepa 20
El Rei de la Sardenya (Popular francesa) 09
El rellotge 47
El tio Pep 59
El Tren Pinxo de Banyoles 08
Els esclops d’en Pau 22
Els fruits (cànon) 13
Els meus amics 36
Els pirates (El Pot Petit) 16
Ema a ma 79
En Joan ve de la Cuina 15
En Pinxo li va dir a en Panxo (cànon) 50
Epo e tata é 65
Eram Sam Sam (cànon) 75
Fem un salt 39
Frère Jacques 67
Honestament (Els catarres) 33
It’s amazing 42
Jo soc un pobre músic 66
Kokoleoko 48
Ku ku Mamba 38
L’avi mariner (L’avi que estima el mar) 21
La cançó de les mentides 80
La masovera 17
La mosca (Una mosca volava per la llum) 63
La pastoreta – En Jep i la Rita 07
La perdiu té nou plomes 10
Les fruites (cànon) 76
Les notes de l’escala (Somriures i llàgrimes) 23
L’onada 46
Lluna plena / Quatre cares té la lluna 01
Mil ocells (Txarango) 32
Mou el cos 51
Napoleó 04
Obre els ulls 53
Over the rainbow (versió Filferro) 68
Patapalo 44
Pobre músic 19
Pst, prou brugit 71
Pujarem dalt dels cims (Cànon) 70
Quatre cares té la lluna / Lluna plena 01
Quinze són quinze 30
Sansa Kroma 69
Shalom to you my friend (A.E.Naplan) 25
Si ma ma ka 78
Si vols aigua (Un alpino felice) 26
Siyahamba 24
Soc així 37
Soc un cuiner (El cuiner) 58
Som els cavallers 61
Súper esmorza 35
Tengo algo amarillo 56
Tin ton! (Cànon) 12
To stop the train 64
Tots som súpers 40
Tres i tres (Cànon 2 i 3 veus) 72
Uh! Oh! No tinc por 34
Un bon senyor 11
Un Esquimal (Bada badum) 18
Una mosca volava per la llum (La mosca) 63
Uni, Dori 27
Verd, verd, verd (Cançó dels colors) 06
Verdura i peix 52
Verifa 73
Xiula, maula! 54
Xocolata desfeta 57
01 Lluna plena / Quatre cares té la lluna
Lluna plena / Quatre cares té la lluna (F C F / F C F) (F /C / F G / C F)
Lluna nova peix al cove,
quart creixent gep a ponent.
Lluna plena el mar remena,
quart minvant gep a llevant.
Quatre cares té la lluna,
dues com grills de llimona
una que ningú no ha vist
i una de cara rodona…
02 …
03 El cucut i l’ase (Tradicional alemanya)
El cucut i l’ase
LLetra i Música: K. Fr. Zelter
Traducció: Oriol Martorell
Aplicació: Cicle Mitjà
Cançoners: A “L’esquitx I” (Nº13)
Un vell cucut i un ase,
es varen discutir,
sobre qui millor cantava,
sobre qui millor cantava
en el bell mes de maig
en el bell mes de maig.
Va dir el cucut a l’ase,
content i estarrufat:
-Millor que jo cap altre,
millor que jo cap altre!
i l’ase deia igual
i l’ase deia igual.
I el vell cucut i l’ase
van dir: -Provem-ho, doncs!
I pel camp lluny ressonava,
i pel camp lluny ressonava
el seu cucut, ah!, ah!
el seu cucut, ah!, ah!
04 Napoleó
Napoleó
Napoleó, tenia cent soldats
Napoleó, tenia cent soldats
Napoleó, tenia cent soldats
marxant al mateix pas.
Napoleó, tenia cent soldats
Napoleó, tenia cent soldats
Napoleó, tenia cent soldats
marxant al mateix pas.
Allioli alli oli xup
Allioli alli oli xup
Allioli alli oli xup
Alli oli xupa xup …
05 El meu barret / El meu capell
El meu capell
El meu capell té tres puntes
tres puntes té el meu capell.
Si no tingués les tres puntes
no seria el meu capell.
06 Cançó dels colors (Verd, verd, verd)
La cançó dels colors
Verd, verd,verd és el vestit que porto.
Verd, verd, verd és tot el que jo tinc.
Perquè m’agrada el verd de les fulles
el meu amic és un jardiner
Blau, blau, blau és el vestit que porto
Blau, blau, blau és tot el que jo tinc.
Perquè m’agrada el blau de les onades
el meu amic és un mariner.
Blanc, blanc, blanc és el vestit que porto
Blanc, blanc, blanc és tot el que jo tinc
Perquè m’agrada el blanc de la farina
el meu amic és un forner.
Roig, roig, roig és el vestit que porto.
Roig, roig, roig és tot el que jo tinc.
Perquè m’agrada el roig de les flames
el meu amic és un bomber.
Groc, groc, groc és el vestit que porto
Groc, groc, groc és tot el que jo tinc.
Perquè m’agrada el groc de la truita
el meu amic és un cuiner.
07 La pastoreta – En Jep i la Rita
La pastoreta
Què li donarem a la pastoreta,
què li donarem per a anar a ballar?
Jo li donaria una caputxeta
i a la muntanyeta la faria anar.
A la muntanyeta no neva ni plou
i a la terra plana tot el vent ho mou.
Sota l’ombreta, l’ombreta, l’ombrí,
flors i violes i romaní.
08 El Tren Pinxo de Banyoles
El tren pinxo de Banyoles
El tren pinxo de Banyoles és el més bonic que hi ha.
Fet de llaunes i cassoles i barrets de capellà,
la, la, la, la, i barrets de capellà.
Quan se’n puja una pujada ja s’atura a mig camí,
dóna temps al maquinista d’anar a beure un got de vi,
la, la, la, la, d’anar a beure un got de vi.
Els vagons són de primera, mal cosits i apedaçats,
ningú no viatja de tercera ni pagesos ni soldats,
la, la, la, la, ni pagesos ni soldats.
El tren pinxo de Banyoles és el més bonic que hi ha,
fet de llaunes i cassoles i barrets de capellà,
la, la, la, la, i barrets de capellà.
09 El Rei de la Sardenya (Popular francesa)
El Rei de la Sardenya
Era el rei de la Sardenya
i en feia molta de por
va voler a fer la guerra
a tots els moros del món
ra-ta-plam-pum pel darrere
ra-ta-plam-pum pel davant.
Va voler anar a fer la guerra
a tots els moros del món
vuit pagesos dels més totxos
eren els seus batalló
ra-ra-plam…
vuit pagesos dels més totxos
eren els seus batalló
I per tota artillera
quatre canons de cartró.
ra-ra-plam…
I per tota artillera
quatre canons de cartró.
Quatre escopetes de canya
i una capsa de pistons
ra-ra-plam…
Quatre escopetes de canya
i una capsa de pistons.
Quan són dalt de la muntanya
ai! Déu meu que és gran el món.
ra-ra-plam…
Quan són dalt de la muntanya
ai! Déu meu que és gran el món.
El primer moro que veuen
arrenquen a córrer avall.
ra-ta-plam-pum pel darrere
ra-ta-plam-pum pel davant. (x3)
10 La perdiu té nou plomes
La perdiu té nou plometes
La perdiu té nou plometes
que van com el vent les plometes daurades
que van com el vent les plomes d’argent.
L’esparver té vuit plometes.
L’aguilot té set plometes.
El mussol té sis plometes.
El colom té cinc plometes.
El falcó té quatre plometes.
El capsot té tres plometes.
El pinsà té dos plometes.
El rossinyol té una plometa
que va com el vent la plometa daurada
que va com el vent la plometa d’argent.
11 Un bon senyor
(Popular de l’Amèrica del Nord) Adapt. Miquel Raventós i Xesco Boix
Un bon senyor (G C G / G CD G)
Un bon senyor estava enfadat
se’n va i s’enfila dalt d’un taulat.
El vell taulat es va enfonsar
se’n va i s’enfila en un campanar.
El campanar era estretet
se’n va i s’enfila en un julivert.
El julivert era molt suau
se’n va i s’enfila dalt d’un gripau.
El gripau era llefiscós
se’n va i s’enfila dalt d’un gos.
El gos li borda de valent
se’n va i s’enfila dalt d’un tren.
El tren va caure pont avall
se’n va i s’enfila dalt d’un cavall.
El cavallet li fa un gran crit
se’n va i s’enfila dalt d’un llit.
I com que el llit es va partir
aquell pobre home es va florir.
PUFFFF!!!
12 TIN TON! (Cànon)
Font: Cànons d'ahir i d'avui, vol 2 (mf) - Pàg. 23
Tin, ton, tikitikiton,
tikitikitiki fa la là!
Tin ton, tikitikiton,
tikitikitikiton!
13 Els fruits (cànon)
(E. Willems)
Pomes, peres,
prunes, préssecs,
figues, dàtils,
tots són fruits
Com m’agraden
i me’ls menjo;
tant me fa
si crus o cuits.
14 El gripau blau
El gripau blau (G# D# / G# C# G#D# G#)
Vaig conèixer un gripau blau
un gripau blau babau
que es creia ser però de veritat
res més que un príncep encantat
Es pensava el gripau blau, el gripau blau babau
que es creia ric i tan bonic, que no tenia cap amic
Vaig conèixer un gripau blau
un gripau blau babau
que es creia ser però de veritat
res més que un príncep encantat
I es pensava el gripau blau, el gripau blau babau
que era el seu cau com un palau, mireu si n’era, de babau
Vaig conèixer un gripau blau
un gripau blau babau
que es creia ser però de veritat
res més que un príncep encantat
Ja fa dies que el gripau blau, el gripau blau babau
de creure’s tan, tan important a poc a poc s’ha anava inflant
Molt em temo que el gripau blau,
que el gripau blau babau
d’inflar-se tant li pot passar
que faci un pet com un aglà
I que faci i que faci un pet com un aglà
15 En Joan ve de la Cuina (Ara va de bo)
En Joan ve de la cuina
En Joan ve de la cuina
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
En Joan ve de la cuina
carregat amb el sopar.
En Joan porta la sopa
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
En Joan porta la sopa
i al damunt un tros de pa.
Mentre ell menja la sopa
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
Mentre ell menja la sopa
un gossot li pren el pa.
Si en Joan empaita el “quisso”
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
Si en Joan empaita el “quisso”
és segur que el bordarà.
Val més que mengi la sopa
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
Val més que mengi la sopa
i que deixi córrer el pa.
En Joan ve de la cuina
Uh ! uh ! uh ! ah ! ah ! ah !
En Joan ve de la cuina
carregat amb el sopar.
16 Els pirates (El Pot Petit)
El Pot Petit – Els Pirates amb llengua de signes catalana (LSC)
17 La masovera I (Mainasons)
17 La Masovera II (Reggae per xics)
18 Un Esquimal (Bada badum) – En Jep i la Rita
19 Pobre músic – Dani Miquel
20 El papa de la Pepa – Jep i Rita
21 L’avi mariner (L’avi que estima el mar) – Reggae per xics
L’avi mariner (Antoni Pàmies) – LLETRA i ACORDS
Tinc un avi amb la barba blanca
i una pipa encesa que tan sols fa fum.
Que m’explica contes
de naus perdudes enmig de les ones.
Que estima tots els peixos, aigües,
doncs ha viscut sempre entre barques, platges.
Encara és ara un bon mariner.
Quan ell deixa el port
Infla les veles per llançar-se a la mar
Diu adeu als peixos, no temeu
Ja sabeu que jo no us faré mai cap mal
I si em seguiu podrem cantar tot seguint
El ritme de les ones del mar
Tinc un avi amb la barba blanca
i una pipa encesa que tan sols fa fum.
Que m’explica contes
de naus perdudes enmig de les ones.
Que estima tots els peixos, aigües,
doncs ha viscut sempre entre barques, platges.
Encara és ara un bon mariner.
Quan la barca descansa
surant en les aigües per les què ha lliscat
L’avi es tomba a proa,
cara al cel, pensant llarga estona
en tot el que ha viscut.
És feliç somniant que està en un lloc
on tot és senzill, com les ones de la mar.
Tinc un avi amb la barba blanca
i una pipa encesa que tan sols fa fum.
Que m’explica contes
de naus perdudes enmig de les ones.
Que estima tots els peixos, aigües,
doncs ha viscut sempre entre barques, platges.
Encara és ara un bon mariner.
Encara és ara un bon mariner.
Encara és ara un bon mariner.
22 Els esclops d’en Pau
Els esclops d’en Pau
Amb els esclops d’en Pau,
fangava en Joan, triava el gram
en Pere li va al darrere,
amb el tripi-tripi-trap.
23 Les notes de l’escala (Somriures i llàgrimes)
Do – re – mi (del musical Somriures i llàgrimes) – RICHARD RODGERS – APRENEM MÚSICA AMB EL MUSESCORE
24 Siyahamba
25 Shalom to you my friend (A.E.Naplan)
INFANTIL / CI
26 Si vols aigua
Un alpino felice (Toni Giménez)
27 Uni, Dori
28 El bon pa
29 Campaneta la ning ning
30 Quinze són quinze
31 Dalt del cotxe
32 Mil ocells (Txarango)
MIL OCELLS – Txarango feat. Jarabe de Palo
Mil Ocells – Txarango – guitarra rítmica – Marc Teclas
Acords i lletra de “Mil ocells”
SOL
Ara que et tinc aquí
DO
fes que pari el temps.
RE
Deixa’m descobrir
SOL RE
estels sobre la pell.
DO
Ara que tu i jo tenim
SOL RE
les ales de mil ocells.
DO
Ara que el desig flota
SOL RE
pels arbres dels teus cabells.
DO RE
Un vell estiu de nou esclata.
DO
Volaran estels a l’aire, seguirem
RE
pel llarg viatge dels teus dits.
SOL
Ara que et tinc aquí
DO
fes que pari el temps.
RE
Deixa’m descobrir
SOL RE
estels sobre la pell.
No oblidis el camí
si et porten lluny els vents.
Un dia vam ser aquí
i no ens va faltar res.
DO
No és el pas del temps qui ens porta
SOL RE
a créixer, són els seus cops.
DO
I a cada cop que ens aixequem
SOL RE
del terra, vencem la por.
DO RE
Deixa’t anar d’allò que pesa,
DO
pren el vent amb la incertesa,
RE
sent la flama i deixa néixer el teu instint.
SOL
Ara que et tinc aquí
DO
fes que pari el temps.
RE
Deixa’m descobrir
SOL RE
estels sobre la pell.
No oblidis el camí
si et porten lluny els vents.
Un dia vam ser aquí
i no ens va faltar res.
DO
Ara que tu i jo tenim
SOL RE
les ales de mil ocells.
33 Honestament (Els catarres)
Els Catarres – Honestament (2022)
34 Uh! Oh! No tinc por
35 Súper esmorza
36 Els meus amics
37 Soc així
38 Ku ku Mamba
39 Fem un salt
40 Tots som súpers
41 A mi no m’entén ningú
42 It’s amazing
It’s Amazing (Marc Parrot)
Instr |3|
Podria anar al Japó,
Konixi wua, us saluda Fluski el gran actor
Podria anar a Hawai,
dir Aloha i fer-me fotos surfejant.
També anar a Sicilia,
totes les ragazze es giren en veurem passar
I a Austràlia descobrir
que vaig néixer per cantar
a la Sidney Opera House
Oh oh oh, it’s amazing
I can travel around the world
Oh oh oh, I’m not crazy
tots m’entenen i jo entenc tothom
Podria anar a Paris,
creuar el Pont Neuf i pujar a la tour Eiffel
apendre a dir monsieur
i ser admirat a França i al Quebéc també
Oh oh oh, c’est étonnant
Je vais voyager au tout le monde
oh je ne suis pas court
tots m’entenen i també ho fas tu
-> Instr | 4 | 4 |
I amb el temps, anar descobrint llocs
tenir sempre un destí, conèixer un nou racó
i amb el temps, poder parlar amb tothom
poder fer amics per tot el món.
Oh oh oh, it’s amazing
I can travel around the world
Oh oh oh, I’m not crazy
tots m’entenen i jo entenc tothom
43 El cargol (Do, Re, Mi, al jardí)
44 Patapalo
45 El general Bum-Bum
46 L’onada
47 El rellotge
48 Kokoleoko
KOKOLEOKO Musicograma – Texto – Percusión corporal – Grafía tradicional
49 Dins la fosca
50 En Pinxo li va dir a en Panxo (cànon)
51 Mou el cos (Dàmaris Gelabert)
52 Verdura i peix
53 Obre els ulls
54 Xiula, maula!
55 Carabú
56 Tengo algo amarillo (BAPNE)
57 Xocolata desfeta
58 Soc un cuiner
Ginjoler 9: cançó “Sóc un Cuiner” en llengua de signes catalana
El Cuiner (Medley) + La Parada de Xurros + La Xocolata // Reggae Per Xics
59 El tio Pep
El tio Pep és un personatge popular valencià protagonista de la cançó del mateix nom, potser una de les més famoses i versionades a tot el País Valencià, però que també apareix a moltes altres cançons, populars o no. (https://ca.wikipedia.org/wiki/Tio_Pep)
El tio Pep se’n va a Muro- Els Pavesos i Joan Monleon
El tio Pep se’n va a Muro- Paco Muñoz
60 Ani Kuni
POLO & PAN — Ani Kuni
Madeleine Chartrand – Ani Kuni (1965)
Ani Kuni (Clup Super3)
61 Som els cavallers
62
63 Una mosca volava per la llum (La mosca)
La mosca – Xesco Boix
Una Mosca Volava per la Llum // Reggae Per Xics — The Penguins
Una mosca volava per la llum.
I la llum es va apagar.
I la pobra mosca
es va quedar a les fosques
i la pobra mosca no va poder volar
A
E
I
O
U
Ana masca
veleve per le llem.
I li llim is vi ipiguí.
O lo pobro mosco
us vu cudur u lus fuscus
i la pobra mosca no va poder volar
Una ZIT volava per la CLIC-CLAC.
I la CLIC-CLAC es va PLUFF.
I la pobra ZIT
es va quedar a les PLUFF
i la pobra ZIT no va poder UA-UA-UA
64 To stop the train
To stop the train (Peter & Ellen Allard)
65 Epo e tata é
Danza 29 – Epo e tata é
Epo etaita ie (Uex Música)
66 Jo soc un pobre músic
Jo soc un pobre músic (Judit Benito)
67 Frère Jacques
Mundwerk – a cappella – Frère Jacques
Frère Jacques
Frère Jacques
Dormez vous?
Dormez vous?
Sonnez les matines
Sonnez les matines
Ding dang dong
Ding dang dong
68 Over the rainbow (versió Filferro)
Somewhere over the Rainbow en català per filferro
Més lluny de l’arc de Sant Martí
hi ha un lloc
on van tots aquells somnis
que vam deixar escapar
Més lluny de les muntanyes
ocells blaus
volen per recordar-nos
que és a les nostres mans.
Deixa’m demanar un desig
des de dalt de l’Arc de Sant Martí:
que el què et preocupa, el què et fa mal,
s’ho emporti el raig de llum
d’un Sol radiant.
Vine amb mi!
Més lluny de les muntanyes
ocells blaus
volen per ensenyar-nos
com fer-ho realitat.
Deixa’m demanar un desig
des de dalt de l’Arc de Sant Martí:
que el què et preocupa, el què et fa mal,
s’ho emporti el raig de llum
d’un Sol radiant.
Deixa’m demanar un desig
des de dalt de l’Arc de Sant Martí:
que el què et preocupa, el què et fa mal,
s’ho emporti el raig de llum
d’un Sol radiant.
Em trobaràs.
Més lluny de l’arc de Sant Martí
hi ha un lloc
on van tots aquells somnis
que esperen ser retrobats.
69 Sansa Kroma
Zimbe | Sansa Kroma
70 Pujarem cap els cims (Cànon 3 veus)
XI Trobada de Corals. Escola Bellpuig. Pujarem dalt dels cims
71 Pst, prou brogit (Cànon 2 veus)
Pstiprou Brogit
Pst, prou brogit. Video-Karaoke
72 Tres i tres (Cànon 2 veus)
Cànon tres i tres – Mestres d’educació primària (2 veus)
Tres i tres i tres fan nou… Col·legi L’Avet (tres veus)
73 Verifa
Chumba chumba chumba
peribifando peribifando
chumba chumba chumba
peribifando peribifá
perifá perifá perifá fa fa fa
verifa (Jorge Jesus)
74 El capellà i la gallina
2.4 El capellà i la gallina
75 Eram Sam Sam (canon)
Eram Sam Sam (3º)
Eramsamsam Canción para trabajar el Canon a dos voces con los más peques
76 Cànon de les fruites
Fruit Canon
Mango, mango, mango, mango. Mango, mango, mango (x2)
Piña, piña, piña. Piña, piña, piña. Piña, piña, piña. Piña, piña, piña. (x2)
Plátano, plátano, plátano. Hey! (x2)
77 Banaha
Banaha (canon) || Coro de voces blancas UPN
78 Si ma ma ka
Si ma ma ka (PopayanCultural)
Si ma ma ka Scola (Geert De Wever)
79 Ema a ma
Una cançó que funciona molt bé amb els nens i nenes de 1r de primària.
A les primeres sessions acompanyo la cançó amb cinc fulls, amb les síl·labes (MA, ME, MI, MO, MU), per acompanyar visualment l’aprenentatge de la cançó. Quan ja està assolida la primera part de la cançó, podem aprendre-la al revés (de MU a MA). També podem canviar la consonant (TA, TE, TI, TO, TU / LA… / NA…).
EMA A MA (#ArantxaESCOLA)
https://blocs.xtec.cat/musicafornells/category/p5/
80 La cançó de les mentides
4 La cançó de les mentides
ARA VA DE BO – La cançó de les mentides [Art Track del Disc CANTANT I JUGANT]
El pare va anar al mercat
El pare va anar al mercat
A comprar una burra cega, trau, trau
A comprar una burra cega, trau, trau
Li talla els quatre peus
Li talla els quatre peus
La burra arrenca a córrer, trau, trau
La burra arrenca a córrer, trau, trau
I en troba un cirerer
I en troba un cirerer
Carregat de figues verdes, trau, trau
Carregat de figues verdes, trau, trau
Li tira un cop de roc
Li tira un cop de roc
I en fa caure una ametlla, trau, trau
I en fa caure una ametlla, trau, trau
Li cau l’ametlla al peu
Li cau l’ametlla al peu
Li surt sang de l’orella, trau, trau
Li surt sang de l’orella, trau, trau
De la sang que li va sortir
De la sang que li va sortir
En van set rieres, trau, trau
I en van set rieres, trau, trau
Pel mar corren conills
Pel mar corren conills
Pels boscos les anguiles, trau, trau
Pels boscos les anguiles, trau, trau
I aquesta és la cançó
Aquesta és la cançó
La cançó de les mentides, trau, trau
La cançó de les mentides, trau, trau
Qui la vulgui saber
Qui la vulgui saber
Que se’n vagi a Filipines, trau, trau
Que vagi a Filipines, trau, trau
Que se’n vagi a Filipines, trau, trau
Que vagi a Filipines, trau, trau
Que se’n vagi a Filipines, trau, trau
Que se’n vagi a Filipines, trau, trau
Que se’n vagi a Filipines, trau, trau
I que se’n vagi a Filipines, trau, trau
I que se’n vagi a Filipines, trau, trau
I que se’n vagi a Filipines