Calendarium: quo mensi discipuli discipulaque nati sunt?

Salvete aràcnids!

Aquest és el calendari que mostra els mesos en què han nascut els alumnes de 4t i quin signe del zodíac són. Per fer aquest calendari cada alumne ha fet una petita presentació del seu mes natal i alguna curiositat relacionada amb l’antic calendari romà. Després m’he encarregat de corregir-ho i arreglar-ho per poder crear el calendari amb pràcticament tota la informació que els meus companys hi havien posat.

Aquest treball ens ha servit per esbrinar diverses qüestions. Les que més m’han cridat l’atenció són:

  1. En un començament només hi havia 10 mesos i cada mes tenia 29 dies.
  2. Tant a Grècia com a Roma el calendari tenia relació amb la religió i les estacions agrícoles, per tant no es repetia a totes les ciutats ni era igual tots els anys. L’únic que tenien en comú era la naturalesa lunar dels mesos, és a dir, es prenia com a referència els cicles de la Lluna.
  3. El primer mes era març, ja que gener i febrer van ser afegits més tard.
  4. Els mesos de Juliol i Agost estan dedicats a Juli Cèsar i a Octavi August.
  • Recordeu el que vam aprendre d’aquest tema? Podeu explicar com es deien els mesos juliol i agost abans del canvi esmentat al punt 4? Com va afectar en el nom dels mesos l’afegit citat al punt 3?
  • Traduïu el text de cada mes, especialment les frases que no estan repetides. Expliqueu el procés de confecció de la vostra diapositiva: dificultats, tria d’imatges…
  • Què us ha semblat el resultat final des del punt de vista formal: format de la diapositiva, font, transicions…?

Valete aràcnids!

Irene Palau 4t ESO

37 thoughts on “Calendarium: quo mensi discipuli discipulaque nati sunt?

  1. Pingback: Calendarium: quo mensi discipuli discipulaque n...

  2. Laia Violan i Paula Cortés

    Salvete!
    Ens ha agradat molt participar en aquest projecte i haver aportat el nostre gra de sorra. El que hem trobat més interessant del treball ha sigut conèixer el nom i la procedència del nostre mes de neixement en llatí. Ens ha sobtat que al principi només hi hagués deu mesos (Martius, Aprilis, Maius, Iunius, Iulius, Augustus, September, October, November, December) i que més tard es sumessin dos mesos més (Ianuarius, Februarius). També podriem afegir que ens ha impactat la importància que tenien els emperadors, ja que fins i tot dos dels mesos van canviar de nom en el seu honor (Quintilis=Iulius, Sextilis=Augustus) .
    Per acabar, volem felicitar a tota la classe per les seves aportacions i sobretot remarcar el gran treball que ha fet la nostra companya Irene.
    Fins el pròxim projecte!
    Vale!

  3. Daniel Rodriguez

    Salve!

    Aixi seria la diapositiva del mes si fosin mes d’una persona:
    Ex: Ianus
    Els nostres noms son Jenifer,Marçal , Mar i Helia.
    El nostre mes de naixement es el Gener. La Jennifer i el Marçal són Acuari i l’Helia i la Mar són Capricorn. El nom de Ianus prove del deu Iano.

    I aixi seria la diapositiva el mes si fos una persona:
    Ex: Februarius
    El meu nom es Paula Cortés i el meu mes natal es el Febrer. Sóc Acuari. El mes de febrer és el segon mes de l’any i el nom prove del deu Februo.

    Primer es nomenen les diferents persones que van neixer en cada mes, segon es diu el seu signe del zodiac de cada persona i finalment d’on prove el nom del mes.

    Vale!

  4. Raquel Martínez i Hèlia Saumell

    Salve!
    Primer de tot, estem molt contentes amb el Calendarium.
    Respecte a les primeres preguntes, sobre el tema dels mesos hem après els noms de tots els mesos en llatí, les divinitats que els representaven, d’on provenien i els signes del zodiac. Abans del canvi, els mesos Iulius i Augustus es deien Quintilis i Sextilis ja que, com diu a dalt, el calendari començava a partir del març. Van deixar de ser el cinquè i el sisè quan van afegir Ianuarius i Februarius.
    “Els nostres noms són Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia. El nostre mes natal és el gener. La Jennifer i en Marçal són Aquari, però la Hèlia i la Mar són Capricorn. Gener és el primer mes i el seu nom prové del déu Janus.
    El meu nom és Paula Cortés. El meu mes natal és el Febrer, així que sóc Aquari. El Febrer és el segon mes i el seu nom prové del déu Februo.
    Els nostres noms són Pau i Fatima. El nostre mes natal és Agost, així que som Leo. Agost és el sisè mes i el seu nom prové d’Octavi Cèsar August, perquè Octavi August va ser el primer emperador romà.
    Els nostres noms són Laia Ferrer, Marc i Laia Violan. El nostre mes natal és el Setembre, així que som Virgo. Setembre és el novè mes, però el seu nom prové de setè ja que, abans era el setè mes del calendari romà.
    Els nostres noms són Paula Barrachina i Ariadna Benguerel. El nostre mes natal és Octubre. La Paula és Escorpi, però la Ariadna és Libra. Octubre era el vuitè mes i el seu nom provè de vuit. Però, ara és el desè mes.” I aixó és la traducció d’alguns dels mesos del calendari que tenen estructures diferents.
    Ens ha agradat molt com ha quedat el resultat final del nostre calendari. La Irene ha fet un bon treball. Ens agrada la tipografia que ha escollit i tot en general, així que, felicitats!
    Valete!

  5. Paula Rubiales i Irene Palau

    Salve
    Hem aprés que en un començament només hi havia 10 mesos i cada mes tenia 29 dies. Al principi juliol i agost es deien Quintilius i Sextilius, però es van canviar a Iulius i Augustus en honor a Juli Cèsar i a Octavi August. El mes dedicat a Cèsar tenia 31 dies i August no volia que el seu mes en tingués menys que Iulius i va deixar-ho escrit. Per això febrer tenia 28 dies.
    Gener i febrer es van afegir perquè l’any no coincidia amb el cicles lunars.

    Gener: El nostre nom és Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia. El nostre mes natal és el gener. La Jennifer i en Marçal són Aquari i l’Hèlia i la Mar són Capricorn. Gener és el primer mes de l’any i prové del déu Iano.
    Febrer: El meu nom és Paula Cortés. El meu mes natal és el febrer per tant sóc Aquari. Febrer és el segon mes de l’any i prové del déu Februo.
    Març: El nostre nom és Dani i Irene i el nostre mes natal és març. En Dani és Àries i la Irene és Peixos. Març és el tercer mes de l’any i prové del déu Marte.
    Abril: El nostre nom és Kevin, Paula Rubiales i Elena. El nostre mes natal és l’abril. Som tots Taure. L’abril prové de la deesa Venus i del despertar de la primavera.
    Maig: El nostre nom és Miguel Ángel, Marina i Gabriela. El nostre més natal és maig. Som tots Taure. Maig és el cinquè mes i prové de Maia, la mare de Mercuri.
    Juny: El nostre nom és Elia i Ainhoa. El nostre mes natal és juny i les dues som Bessons. Juny és el sisè mes de l’any i prové del déu Ionone.
    Juliol: El meu nom és Cristina i el meu mes natal és el Juliol i sóc Cranc. Juliol és el setè mes de l’any i prové de Juli Cèsar.
    Agost: El nostre nom és Fatima i Pau. El nostre mes natal és l’agost i som Leo. Agost és el vuitè mes i provè d’Octavi August que va ser el primer emperador romà.
    Setembre: El nostre nom és Laia Ferrer, Marc, i Laia Violan el nostre mes natal és setembre. Som Verge. Setembre prové de septem perque era el setè mes del calendari romà. Ara és el novè mes.
    Octubre: El nostre nom és Ariadna Benguerel i Paula Barrachina. El nostre mes natal és Octubre. La Paula és Escorpí i l’Ariadna és Balança. Octubre era el vuitè mes i prové d’octo. Ara és el desè mes.
    Novembre: El meu nom és Evelyn i el meu mes natal és Novembre. Sóc escorpí. Novembre era el novè mes i prové de novem. Ara és l’onzè mes.
    Desembre: El nostre nom és Alba i Ariadna Ortega i el nostre mes natal és desembre. Som Sagitari. Desembre era el desè mes i provè de decem. Ara és el dotzè mes.

    Les fonts del calendari el el format de la diapositiva està molt bé, l’únic que les diapositives pasen molt ràpid i no dóna temps a llegir. Felicitats, molt bona feina

    Vale!

  6. Cristina Gómez i Kevin González

    Salve!

    Per començar, els mesos Juliol i Agost, abans de anomenar-se “Iulius” i “Augustus”, s’anomenaven “Quintius” i “Sextilis”. Aquests noms “Iulius” i “Augustus” es van canviar en honor a Juli Cèsar i Octavi August, abans de morir, perquè volien ser recordats.

    Abans d’afegir gener i febrer, hi havien 10 mesos de 29 dies cadascú. Van tenir que afegir més dies a cada mes perquè no concordava amb els cicles de la Lluna, i van afegir Ianuarius i Februarius al principi de l’any.

    TRADUCCIÓ:
    En tots els mesos s’ha fet la mateixa estructura: primer es posa el nom o noms del alumnes, després el mes de neixement i el signe de zodíac. Finalmente posa quin nombre de mes és i de quin Déu prové o de on prové el nom.
    singular:
    I- IANUARIUS.
    Els nostres noms són Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia.
    El nostre mes de neixement es gener.La Jennifer i el Marçal són Aquari, la Hèlia i la Mar són Capricorn.
    Gener és el primer mes i el seu nom prové del déu Jano.

    Vale!

  7. Alba Garcia i Miguel Ángel Rubio

    Salve!

    La veritat, és que ja fa més d’un mes que vam estudiar aquest temari, però encara ho recordem de la mateixa manera.
    Al principi només hi havien deu mesos (Martius, Aprilis, Maius, Iunius, Quintilis, Sextilis, September, October, November i December), posteriorment es van afegir i modificar el nom d’alguns mesos. Es van afegir Ianuarius (dedicat a Jano, el Déu de les portes) i Februarius (dedicat a Februus, més conegut per Plutó). Quintilis i Sextilis van patir un canvi de nom dedicats a Juli Cèsar (Iulius) i Octavi August (Augustus). Van decidir que els mesos parells tindrien 30 dies i els imparells 31, però perquè no hi hagués diferència de dies entre Iulius i Augustus, van treure un dia a Februarius i el va afegir a Augustus.

    La traducció de les diapositives anteriors és la següent:
    GENER: el nostre nom és Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia. El nostre mes de neixament és Gener. La Jennifer i el Marçal són Aquarius, però la Hèlia i la Mar són Capricorn. Gener és el primer mes i el seu nom prové del Déu Jano.
    FEBRER: el meu nom és Paula Cortés. El meu mes de neixament és Febrer. Per tant jo sóc Aquarius. Febrer és el segon mes i el seu nom prové del Déu Februo.
    MARÇ: el nostre nom és Dani i Irene. El nostre mes de neixament és Març. La Irene és Piscis i en Dani és Aries. Març és el tercer mes i el seu nom prové de Marte.
    ABRIL: el nostre nom és Elena, Paula i Kevin. El nostre mes de neixament és Abril. Per tant som Tauro. Abril és el quart mes i prové de la Deessa Venus.
    MAIG: el nostre nom és Miguel Ángel, Gabriela i Marina. El nostre mes de neixament és Maig. Per tant som Tauro. Maig és el cinqué mes i prové de la Deessa Maia.
    JUNY: el nostre nom és Elia i Ainhoa. El nostre mes de neixament és Juny. Per tant som Gemini. Juny és el sisé més i el seu nom prové del Déu Juno.
    JULIOL: el meu nom és Cristina Gómez. El meu mes de neixament és Juliol. Per tant sóc Càncer. Juliol és el seté mes i el seu nom prové de Juli Cèsar.
    AGOST: el nostre nom és Paula i Fàtima. El nostre mes de neixament és Agost. Per tant som Leo. Agost és el sisè mes i el seu nom prové d’Octavi Cèsar Agust, Octavi Cèsar Agust va ser el primer emperador romà.
    SEPTEMBRE: els nostres noms són Laia Ferrer, Marc i Laia Violan. Els nostre mes de neixament es Septembre. Per tant som Virgo. Septembre és el novè mes i per tant el seu nom provè del set, perquè abans era el setè mes al calendari romà.
    OCTUBRE: els nostres noms són Paula Barrachina i Ariadna Benguerel. El nostre mes de neixament és Octubre. La Paula és Escorpí i la Ariadna és Libra. Octubre era el vuitè mes i el seu nom provenia del vuit. Però ara és el dècim.
    NOVEMBRE: el meu nom és Evelyn. El meu mes de neixament és Novembre. Per tant sóc Escorpí. Novembre era el novè mes i el seu nom provenia del nou. Però ara és l’onzè.
    DESEMBRE: els nostres noms són Alba i Ariadna Ortega. El nostre mes de neixament és Sagitari. Desembre era el desè mes i el seu nom provè del deu. Però ara és el dotzè mes.

    No vam tenir moltes dificultats a l’hora d’elaborar el text, ja que teníem un de model i només calia seguir la seva estructura. Quan vam triar les fotografies vam intentar fer que aparegui el Déu del mes (si és que en tenia) i el signe del zodíac; però no era massa fàcil ja que potser la imatge que nosaltres volíem no existia.

    La editora del calendari ha fet un gran treball, el resultat està molt bé, la lletra és clara tant en la mida com en la font. L’únic contra és la transició de les diapositives, ja que poden passar amb un cop accidental del ratolí i això fa que perdem per on anavem de la nostra lectura.

    Vale!

  8. Laia Ferrer

    Salve!
    En aquest tema vam aprendre els mesos en llatí i els canvis que van patir. Per exemple els mesos Quinctilis i Sextilis posteriorment es van anomenar Iulius i Augustus. Vam conèixer que en aquella època solament hi havia 10 mesos de 29 dies cadascun. Despés es van afegir Ianuarius i Februarius. El calendari tenia relació amb la religió,les estacions agrícoles, per tant cada any era diferent. L’únic que els relacionava eren els cicles lunars.
    L’afegiment dels mesos Ianuarius i Februarius, va fer que els mesos anomenats numeralment, no estiguessin al lloc que els correspon. Per exemple, September, que significa el mes setè, va passar a ser el mes novè.
    Traducció:
    Ianuarius Els nostres noms són Hèlia, Mar, Marçal i Jennifer. El nostre mes de naixement és Gener. Marçal i Jennifer són aquari, però Hèlia i Mar són capricorn. Gener és el primer mes i correspon al déu Iano.
    Februarius El meu nom és Paula Cortés. El meu mes de naixement és Febrer. Llavors jo sóc aquari.
    Martius Març és el tercer mes i el seu nom prové del déu Mart.
    Aprilis Abril és el quart mes i Venus era la seva deessa.
    Maius No hi ha cap variació que no haguem traduït anteriorment.
    Iunius No hi ha cap variació que no haguem traduït anteriorment.
    Augustus Agost és el setè mes i el seu nom prové de Octavi Cèsar Agust, perquè Octavi August era cosí de l’emperador romà.
    September Setembre és el novè mes però el seu nom prové del número set, perquè abans era el setè mes del calendari romà.
    October Però ara és el desè.
    November No hi ha cap variació que no haguem traduït anteriorment.
    December No hi ha cap variació que no haguem traduït anteriorment.
    El procés de les nostres diapositives va ser una mica difícil ja que era la primera vegada que escrivíem un text en llatí i llarg, no les oracions simples que comences a fer quan estudies una llengua per primera vegada (Ego Laia sum, Elena puella est ,…) . Ens va facilitar molt l’exemple que va fer la Teresa i la possibilitat de consultar les diferents maneres que els nostres companys ho van fer. Per altre banda, les imatges que vam elegir van ser les que més ens van agradar i simbolitzaven la representació del mes i el signe del zodíac.
    Sincerament, trobem que la Irene ha fet un gran treball i de part nostre una felicitació. Creiem que has utilitzat un fons de diapositiva bastant bo, perquè no és ni bàsic ni massa formal. Has pogut trobar un entremig. Les imatges amb que has il•lustrat cada mes són bastant encertades, com em mencionat anteriorment mesclen la representació del mes i el signe. La lletra que has utilitzat està bé encara que les erres no s’acaben de entendre molt.
    Vale!

  9. Pingback: Calendarium: quo mensi discipuli discipulaque n...

  10. Pau Molar Vilà

    //Salve//!

    Recordeu el que vam aprendre d’aquest tema? Podeu explicar com es deien els mesos juliol i agost abans del canvi esmentat al punt 4? Com va afectar en el nom dels mesos l’afegit citat al punt 3?
    Traduïu el text de cada mes, especialment les frases que no estan repetides. Expliqueu el procés de confecció de la vostra diapositiva: dificultats, tria d’imatges…
    Què us ha semblat el resultat final des del punt de vista formal: format de la diapositiva, font, transicions…?

    Sí que me’n recordo del que vam estudiar. Els mesos Juliol i Agost abns del punt 4 es deien Quintilis i Sextilis.Els mesos afegits abans del //Martius// va afectar en el sentit que a partir de llavors els mesos //**Septem**ber//, //**Octo**ber//, //**Novem**ber// i //**Decem**ber// van passar a ser el novè mes, el desè mes, l’onzè mes i el dotzè mes, respectivament.
    Septem=Set
    Octo=Vuit
    Novem=Nou
    Decem=Deu

    La traducció seria:

    I-Gener

    Els nostres noms són Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia.
    El nostre mes de naixement és el Gener. La Jennifer i el Marçal són del signe Aquari, però l’Hèlia i el Marçal són del signe Capricorni.
    El Gener és el primer mes i el seu nom prové del déu //Jano//.

    II-Febrer

    El meu nom és Paula Cortés.
    El nostre mes natal és el Febrer. Per tant, jo sóc del signe Sagitari.
    El Febrer és el segon mes i el seu nom prové del déu //Februo//.

    III-Març

    Els nostres noms són Dani i Irene. El nostre mes natal és el Març. La Irene és del signe //Pisces// però el Dani és del signe Àries.
    El Març és el tercer mes i el seu nom prové del déu Mart.

    IV-Abril

    Els nostres noms són Elena, Paula Rubiales i Kevin. El nostre mes natal és l’Abril. Per tant, nosaltres som //Taurus//.
    L’Abril és el quart mes i la seva dessa era Venus.

    V-Maig

    Els nostres noms són Miguel Ángel, Marina i Gabriela. El nostre mes natal és el Maig. Llavors, nosaltres som del signe //Taurus//.
    El Maig és el cinquè mes i el seu nom prové de //Maia//.

    VI-Juny

    Els nostres noms són Elia et Ainhoa. El nostre mes natal és el Juny. Per tant, nosaltres som //Gemini//.
    El Juny és el sisè mes i el seu nom ve de la deessa //Iunone//.

    VII-Juliol

    El meu nom és Cristina Gómez. El meu mes natal és Juliol. Per tant, jo sóc del signe Càncer. El Juliol és el sisè mes i el seu nom ve de Gai Juli Cèsar.

    VIII-Agost

    El nostres noms són Pau i Fàtima. Per tant, nosaltres som //Leo//. L’Agost és el sisè mes i el seu nom prové d’Octavi Cèsar August, perquè perquè Octavi August va ser el primer emperador romà.

    IX-Setembre

    Els nostres noms són Marc, Laia Ferrer i Laia Violan. El nostre mes natal és Setembre. Per tant, nosaltres som del signe //Virgo//. El Setembre és el novè mes però el seu nom prové del set, perquè abans era el setè mes del calendari romà.

    X-Octubre

    Els nostres noms són Paula Barrachina i Ariadna Berenguel. El nostre mes natal és l’Octubre. La Paula és del signe Escorpí però l’Ariadna és Lliura.
    L’Octubre era el setè mes i el seu nom prové del vuit. Però ara és el desè.

    XI-Novembre

    El meu nom és Evelyn. El meu mes natal és el Novembre. Per tant, jo sóc Escorpí.
    El novembre era el novè mes i el seu nom prové del número nou. Però ara és l’onzè.

    XII-Desembre

    Els nostres noms són Alba i Ariadna Ortega. El nostre mes natal és el Desembre. Per tant, nosaltres som del signe Sagitari.
    El Desembre era el setè mes i el seu nom prové del deu. Però ara és el dotzè.

    La traducció seria:

    I-Gener

    Els nostres noms són Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia.
    El nostre mes natal és el Gener. La Jennifer i el Marçal són Aquari, però l’Hèlia i el Marçal són Capricorni.
    El Gener és el primer mes i el seu nom prové del déu Jano.

    II-Febrer

    El meu nom és Paula Cortés.
    El nostre mes natal és el Febrer. Per tant, jo sóc Sagitari.
    El Febrer és el segon mes i el seu nom prové del déu //Februo//.

    III-Març

    Els nostres noms són Dani i Irene. El nostre mes natal és el Març. La Irene és //Pisces// però el Dani és Àries.
    El Març és el tercer mes i el seu nom prové del déu Mart.

    IV-Abril

    Els nostres noms són Elena, Paula Rubiales i Kevin. El nostre mes natal és l’Abril. Per tant, nosaltres som //Taurus//.
    L’Abril és el quart mes i la seva dessa era Venus.

    V-Maig

    Els nostres noms són Miguel Ángel, Marina i Gabriela. El nostre mes natal és el Maig. Llavors, nosaltres som //Taurus//.
    El Maig és el cinquè mes i el seu nom prové de //Maia//.

    VI-Juny

    Els nostres noms són Elia et Ainhoa. El nostre mes natal és el Juny. Per tant, nosaltres som //Gemini//.
    El Juny és el sisè mes i el seu nom ve de la deessa //Iunone//.

    VII-Juliol

    El meu nom és Cristina Gómez. El meu mes natal és Juliol. Per tant, jo sóc Càncer. El Juliol és el sisè mes i el seu nom ve de Juli Cèsar.

    VIII-Agost

    El nostres noms són Paula i Fàtima. Per tant, nosaltres som //Leo//. L’Agost és el sisè mes i el seu nom prové d’Octavi Cèsar August, perquè perquè Octavi August va ser el primer emperador romà.

    IX-Setembre

    Els nostres noms són Marc, Laia Ferrer i Laia Violan. El nostre mes natal és Setembre. Per tant, nosaltres som //Virgo//. El Setembre és el novè mes però el seu nom prové del set, perquè abans era el setè mes del calendari romà.

    X-Octubre

    Els nostres noms són Paula Barrachina i Ariadna Berenguel. El nostre mes natal és l’Octubre. La Paula és Escorpí però l’Ariadna és Lliura.
    L’Octubre era el setè mes i el seu nom prové del vuit. Però ara és el desè.

    XI-Novembre

    El meu nom és Evelyn. El meu mes natal és el Novembre. Per tant, jo sóc Escorpí.
    El novembre era el novè mes i el seu nom prové del número nou. Però ara és l’onzè.

    XII-Desembre

    Els nostres noms són Alba i Ariadna Ortega. El nostre mes natal és el Desembre. Per tant, nosaltres som Sagitari.
    El Desembre era el setè mes i el seu nom prové del deu. Però ara és el dotzè.

    Vaig seguir el model inicial de la Teresa. El vaig adaptar a les característiques del meu mes de naixement. Com que jo sabia que el meu mes estava dedicat a l’emperador Octavi Cèsar August, vaig buscar una imatge seva perquè em va semblar molt oportú.

    3. M’ha semblat que hi havia massa imatges de l’horòscop. L’única imatge que no ho era corresponia a la de Gai Juli Cèsar. La font de lletra era sempre la mateixa i estava corbada. Les transicions eren massa poc elaborades, els mancaven efectes especials i li faltava so. Malgrat tot, ha estat un bon treball de síntesi de les feines delsdiferents companys.

    //Vale!//

  11. Marina Ruiz i Mabel Landivar

    Salve!
    Responen a les preguntes…:
    Els mesos juliol i agost anteriorment en que s’anomenesin “Iulius i Augustus’ es deien ‘Quinctilis i Sextilis’. El septembre va pasar de ser el mes sete al novè mes, octubre va pasar de ser el vuité mes al desè mes, novembre va pasar de ser el nové mes a l’onzè mes i el desembre va pasar de ser el desé mes al dotzè mes,

    Traducció:
    Gener – Els nostres nom són Jennifer, Marçal, Mar i Hèlia. El nostre mes natal és el gener. La Jennifer i en Marçal són Aquari i l’Hèlia i la Mar són Capricorn. Gener és el primer mes de l’any i prové del déu Iano.
    Febrer – El meu nom és Paula Cortés. El meu mes natal és febrer per tant sóc Aquari. Febrer és el segon mes de l’any i prové del déu Februo.
    Març – Els nostres noms són Dani i Irene i el nostre mes natal és març. En Dani és Àries i la Irene és Piscis. Març és el tercer mes de l’any i prové del déu Marte.
    Abril – Els nostres noms són Kevin, Paula Rubiales i Elena. El nostre mes natal és l’abril. Som tots Taure. L’abril prové de la deesa Venus i del despertar de la primavera.
    Maig- Els nostres noms són Miguel Ángel, Marina i Gabriela. El nostre més natal és maig. Som tots Taure. Maig és el cinquè mes i prové de Maia, la mare de Mercuri.
    Juny – Els nostres noms són Elia i Ainhoa. El nostre mes natal és juny i les dues som Geminis. Juny és el sisè mes de l’any i prové del déu Ionone.
    Juliol – El meu nom és Cristina i el meu mes natal és el Juliol i sóc Càncer. Juliol és el setè mes de l’any i prové de Juli Cèsar.
    Agost – Els nostres noms són Fatima i Pau. El nostre mes natal és l’agost i som Leo. Agost és el vuitè mes i provè d’Octavi August que va ser el primer emperador romà.
    Setembre – Els nostres noms són Laia Ferrer, Marc, i Laia Violan el nostre mes natal és setembre. Som Verge. Setembre prové de septem perque era el setè mes del calendari romà. Actualment és el novè mes.
    Octubre – Els nostres noms són Ariadna Benguerel i Paula Barrachina. El nostre mes natal és Octubre. La Paula és Escorpí i l’Ariadna és Lliura. Octubre era el vuitè mes i prové d’octo. Actualment és el desè mes.
    Novembre – El meu nom és Evelyn i el meu mes natal és Novembre. Sóc escorpí. Novembre era el novè mes i prové de novem. Actualment és l’onzè mes.
    Desembre – Els nostres noms són Alba i Ariadna Ortega i el nostre mes natal és desembre. Som Sagitari. Desembre era el desè mes i provè de decem. Actualment és el dotzè mes.

    Ens va ser fácil i també una mica difícil fer la nostra diapositiva, vam seguir el model de la diapositiva de la Teresa, peró adaptant les caracteristiques del nostre més de naixement. Ens constava entendré una mica el que teniem que posar a la nostra diapositiva, ja que tenía que ser en llatí. Pero una vegada fet, era molt fácil.

    Principalment, ens ha agradat molt la feina que has fet Irene. L’únic que no ens ha agradat gaire ha sigut la font i el color. Pero la resta esta molt bé.

    Vale!

  12. Camila Arigón

    Nata sum die XIX K · IUN, ergo signum meum zodiacum Gemini est.
    Germini tertia constellatio est, quia antiqui geminos describebant.
    Traducció: Gèminis és la tercera constel·lació, ja que els antics descrivien els bessons.

  13. Jennifer Franco i Fatima Slaoui

    Salvete!

    Vam aprendre moltes qüestions noves, ja que mai abans haviem practicat el calendari llatí i ens va

    semblar molt interesant perquè el mesos començaven al mes de març i posteriorment van afegir­hi

    Ianuarius i Februarius.

    Avans de que Juli Cèsar i Octavi August volguéssin posar el seu nom al calendari el mes de juliol i

    agost s’anomenaben Quinctilis i Sextilis.

    Ianuarius (Gener)
    Els nostres noms son Jennifer,Marçal,Mar i Hèlia. El nostre mes natal es gener.Jennifer i Marçal
    són Aquari, pero l’Hèlia i la mar són capricorn. Gener es el primer mes i prové del deu Iano.
    Februarius ( Febrer)
    El meu nom es Paula Cortés i el meu mes natal es febrer, per tant soc Aquari. De febrer , el segon
    mes es el nom de Deu, Febrer se debe tanto a su propia cuenta.
    Martius (Març)
    Els nostres noms son el Dani i la Irene. El nostre mes natal es març. Irene és Piscis pero Dani es
    Aries. Març es el tercer mes i prove del deu mart.
    Aprilis (Abril)
    Els nostres noms són la Elena, Paula rubiales i Kevin.El nostre mes natal es Abril. Per tant som
    tauro. L’abril prové de la deesa Venus i del despertar de la primavera.
    Maius (Maig)
    Els nostres noms són el Miguel Angel i Gabriela. El nostre mes natal es Maig. Per tant som Tauro.
    Maig es el cinquè mes i el seu nom prové dels mals.

    Iunius ( Juny)
    El nostre nom és Elia i Ainhoa. El nostre mes natal és juny i les dues som Bessons. Juny és el sisè mes de l’any i prové del déu Ionone.

    Iulius (Juliol)
    El meu nom és Cristina i el meu mes natal és el Juliol i sóc Cranc. Juliol és el setè mes de l’any i prové de Juli Cèsar.

    Augustus (Agost)
    El nostre nom és Fatima i Pau. El nostre mes natal és l’agost i som Leo. Agost és el vuitè mes i provè d’Octavi August que va ser el primer emperador romà.

    September (Setembre)
    El nostre nom és Laia Ferrer, Marc, i Laia Violan el nostre mes natal és setembre. Som Verge. Setembre prové de septem perque era el setè mes del calendari romà. Ara és el novè mes.

    October(Octubre)
    El nostre nom és Ariadna Benguerel i Paula Barrachina. El nostre mes natal és Octubre. La Paula és Escorpí i l’Ariadna és Balança. Octubre era el vuitè mes i prové d’octo. Ara és el desè mes.

    November (Novembre)
    El meu nom és Evelyn i el meu mes natal és Novembre. Sóc escorpí. Novembre era el novè mes i prové de novem. Ara és l’onzè mes.

    December (Desembre)
    El nostre nom és Alba i Ariadna Ortega i el nostre mes natal és desembre. Som Sagitari. Desembre era el desè mes i provè de decem. Ara és el dotzè mes.

    Valete!

  14. Teresa Devesa i Monclús

    Una bona feina, Irene, després de tot un seguit de proves i, a partir de la feina dels companys has aconseguit donar forma final a aquesta tasca col·laborativa. A partir del granet de sorra de cadascú, com diuen la Paula i la Laia, tu has fet una petita platja.
    Del comentaris, uns més exhaustius i d’altres no tant, voldria destacar alguns aspectes:
    -L’ús de la cursiva que fan l’Hèlia i la Raquel, així com la Laia i l’Elena, demostren que esteu ben atentes al que diem a classe i ja teniu controlats algunes de les etiquetes HTML. D’aquesta última parella també m’ha agradat molt la completa valoració final.
    -Pau, ves en compte amb els codis per fer cursiva i negreta, que en l’HTML no coincideixen amb els de l’EWC.
    -A tots els que heu tingut dificultats per la velocitat de les transicions entre diapositives, recordeu que a la part inferior de la presentació hi ha icones per poder tornar la imatge o anar a la diapositiva anterior.

    Per acabar, m’ha alegrat molt la participació de la Camila Aragón, que des de Premià ens envia el seu text particular. Llàstima que ja no siguem a temps d’afegir-ho al nostre muntatge, però tot i això animem els teus companys a deixar-nos el seu text per tal que puguem treballar estructures diferents.

  15. Nicol Narvaez

    salve!

    Moltes felcitats aràcnids!
    Molt original el calendari, a més trobo molt curiós això en que el mes només hi havia 10 mesos i cada mes tenia 29 dies, tambè que a Grècia i Roma el calendari tenia relació amb la religió i les estacions agrícoles, que el primer mes era març, ja que gener i febrer van ser afegits més tard, i els mesos de Juliol i Agost estan dedicats a Juli Cèsar i a Octavi August. Son coses que no saben però que tampoc invesigen per saber d’on provenen els mesos i els nostres zodíacs.
    Jo sóc Leo ja que vaig nèixer a Agost, leo en llati s’anomena Leo igual i es tracta d’una constel · lació visible durant els mesos de desembre fins maig al hemisferi nord i durant la tardor austral al sud.
    Es tracta d’una constel · lació molt fàcil d’identificar ja que a primera vista s’identifica amb un lleó.

    Vale

  16. Camila Arigón

    ZODICAE CONSTELLATIONES

    Zodicae constellationes duodecim signa in caelo sunt.
    Les constel·lacions zodiacals són dotze signes en el cel.

    Aries prima constellatio est, quia antiqui arietem describebant.
    Aries és la primera constel·lació, ja que els antics descrivien un moltó.

    Taurus secunda constellatio est, quia antiqui taurum describebant.
    Taure és la segona constel·lació, ja que els antics descrivien els toros.

    Germini tertia constellatio est, quia antiqui geminos describebant.
    Gèminis és la tercera constel·lació, ja que els antics descrivien els bessons.

    Cancer quarta constellatio est, quia antiqui cancrum describebant.
    Càncer és la quarta constel·lació, ja que els antics descrivien els crancs.

    Leo quinta constellatio est, quia antiqui leonem describebant.
    Leo és la quinta constal·lació, ja que els antics descrivien els lleons.

    Virgo sexta constellatio est, quia antiqui virginem describebant.
    Verge és la sexta constel·lació, ja que els antics descrivien les verges.

    Libra septima constellatio est, quia antiqui libram describebant.
    Libra és la sèptima constel·lació, ja que els antics descrivien la balança.

    Scorpius aut Scorpio octava constellatio est, quia antiqui scorpium aut scorpionem describebant.
    Escorpions o Escorpió és la octava constel·lació, ja que els antics descrivien els escorpions.

    Sagittarius nona constellatio est, quia antiqui sagittarium describebant.
    Sagitari és la novena constel·lació, ja que els antics descrivien un arquer.

    Capricomus decima constellatio est, quia antiqui capricomum describebant.
    Capricorn és la dècima constel·lació, ja que els antics descrivien els capricorns.

    Aquarius undecima constellatio est, quia antiqui hominem est aquam describebant.
    Aquari és la undècima constel·lació, ja que els antics descrivien homes d’aigua.

    Pisces duodecima constellatio est, quia antiqui pisces describebant.
    Piscis és la duodècima constel·lació, ja que els antics descrivien peixos.

  17. Gabriela Hidalgo Andrade

    Salve!

    M’enrecordo perfectament que d’aquest tema el que vam aprendre va ser a dir com es deia el mes de l’any en el que havíen nascut, les divinitats que el representaven, el nostre signe del zodíac en llatí i algunes paraules claus que s’usen en aquest context i de les qual no tenía ni idea que existien. La veritat, em va semblar una mica complicat al principi perquè no entenia ben bé el que es volia dir però després se’m van aclarar els dubtes.
    Els mesos de juliol i agost, abans s’anomenaven:
    Per a juliol, ‘Quintilis’ i per a agost, ‘Sextilis’. En el cas de juliol, després de la mort de Juli Cesar va passar a anomenar-se ‘Iulius’ en el seu honor. D’altra banda, en el cas d’agost, es va dedicar posteriorment a Octavi August i se’n va canviar el nom per ‘Augustus’
    Com que el primer mes era març, llavors juliol (‘quintilis’) i agost (‘sextilis’) s’anomenaven així perquè eren els mesos cinquè i sisè, respectivament. Quan es van afegir Ianuarius i Februarius, el nom d’aquells mesos va deixar de tenir sentit però era per això, perquè s’havien afegit dos mesos més.
    Traducció:
    I Ianuarius: (en plural)

    Els nostres noms són Jennifer, Marçal, Mar i Helia.
    El nostre mes de naixement és gener.
    Jennifer i Marçal són aquari, però Hèlia i Mar són capricorn.
    Gener és el primer mes i el seu nom prové del déu Jano.

    VII Iulius: (en singular)

    El meu nom és Cristina Gómez.
    El meu mes de naixement és el juliol.
    Sóc càncer.
    Juliol és el cinquè mes i el seu nom provè de Juli Cesar.

    Quan vaig realitzar el comentari, em vaig tirar una bona estona buscant una foto que no estigués tan vista i al menys sigui una mica més bonica que les que hi havia per el google imatges. Em vaig confondre a la hora de posar el text: era el primer cop que ‘escrivia’ algo en llatí i em va costar força perquè no sabia el que volia dir una de les frases, crec que era la última però després va ser corregida. És un treball curt però que li has de posar temps perquè si no no surt, jo vaig tardar bastant però era per això, era començament de curs i encara no ens havíem introduït massa en el llatí, no sabíem res.
    Respecte als colors, vaig agafar el que més m’agradava, res especial. Lo més difícil va ser completar el text perquè a més ho feia sola…
    El nou calendarium em sembla molt bonic. La Irene ha fet un molt bon treball. M’agrada com ha conjuntat els colors, resalta la lletra amb vermell i les imatges tenen bona qualitat. No obstant, la font no és del meu estil i jo no l’hauria escollit però no queda malament. Crec que aquesta diapositiva és el resultat de tots els treballs dels companys de classe, la felicito perquè és com fer un treball, trenta vegades.

    Vale!

  18. Xènia Sánchez Hernández

    Salve!
    M’hi ha sorprès bastant això de què només hi havia 10 mesos de 29 dies cadascun, ho trobo molt organitzat,apart això de què a Grècia i Roma el calendari tenia relació amb la religió i les estacions agrícoles i per això era diferent d’algunes ciutats i no era igual cada any.No sabia que el primer mes hagues sigut març, i que gener i febrer hagin sigut afegits més tard. M’ha agradat saber que els mesos de juliol i agost estan dedicats a Juli Cèsar i a Octavi August, ja que jo vaig néixer al juliol.
    Jo sóc Càncer, i en llatí es diu Cancer igualment. La constel·lació de Cancer és petita i dèbil. Es troba entre les constel·lacions de Gèminis a l’est,Lince al nort i les constel·lacions de Canis Minor i Hidra al sud.
    Càncer no té estrelles brillants, i és bastant difícil d’identificar a simple vista, es necessiten us prismàtics i saber el que es busca.
    Vale!

  19. imad

    Salve!

    Felcitats aràcnids!
    El calendari m’ha semblat molt interessant i original , trobo molt interessant que el mes només hi havia 10 mesos i cada mes tenia 29 dies, tambè que a Grècia i Roma el calendari tenia relació amb la religió i les estacions agrícoles, que el primer mes era març, ja que gener i febrer van ser afegits més tard, i els mesos de Juliol i Agost estan dedicats a Juli Cèsar i a Octavi August. Això son aspectes que ens envolten, però dels quals tenim poc coneixament, ja sigui per el seu origen o per el que representa, però gràcies a treballs com aquests en podem informar milllor.

    El meu signe del zodíac és el sagitari. Nascuts entre : 23 de novembre al 21 desembre
    Simbolitza : Els viatges llargs , la filosofia , les lleis , la religió , els alts càrrecs eclesiàstics , la profecia , la ment abstracta , les aventures , el comerç amb l’estranger , la navegació intercontinental , la vida a l’aire lliure, els exercicis físics , les carreres de cavalls , la velocitat , les apostes , els savis , els estudis superiors i la independència .
    Element : Foc
    Estació : Tardor
    Caràcter : Sincers
    A favor : Fantàstics esportistes, molt alegres i jovials . Són molt estudiosos
    En contra : Són una mica temeraris , radicals i capritxosos
    Dia de la setmana : Dijous
    Color : Porpra , blau , violeta i estimar
    Planeta : Júpiter
    Perfums : Violeta , Farigola , Llorer .
    Pedres Precioses i metalls : Estany , Topaci , Esmeralda , Safir, Turquesa i Ametista

    El Sagitari és un dels signes més positius del zodíac . Són versàtils i els encanta l’aventura i el desconegut . Tenen la ment oberta a noves idees i experiències i mantenen una actitud optimista fins i tot quan les coses se’ls posen difícils . Són fiables , honestos , bons , sincers i disposats a lluitar per bones causes , costi el que costi .

  20. Marina Cañas

    Natusa sum die XIV-V-MCMXCVII, ergo signum meum zodiacum Taurus est. meum mensis natalis maius est. Maius quintus mensis est, et sum nomen ex maia provenit.
    Enhora bona per aquest calendari! jo no sabía que cada mes tenia nomès 29 dies, tampoc sabía que març era el primer mes i febrer i gener es van afegir més tard al calendari. i els mesos de Juliol i Agost estan dedicats a Juli Cèsar i a Octavi August això tampoc ho sabia.
    El meu signe del Zodiac és Tauro i en llatí es diu Taurus, ja que jo vaig nèixer el 14 de maig. Al signe tauro no li agrada el risc i necessita un pis fixe sota els seus peus. Tauro davant el dubte no actua, es para a reflexionar i desprès dona el pas endavant.

    Vale!

  21. Alina Roman

    Salve!!

    Està molt be el calendari aquest és molt curiós com tan en Roma com a Grècia els mesos de l’any eren 10 i cadascún tenia 29 dies. Els mesos corresponien a divinitats o mites , eren sobretot basats en la religió o en les estacions agrícoles. Els mesos de Juliol i Agost van ser dedicats a Juli César i a Octavi August.
    Jo sóc del Septembre , per tant el meu signe es Virgo , en llatí es igual Virgo.

    És la sisena constel·lació del zodíac que limita al nord amb Cotxer i Cabellera de Berenice, a l’est amb Lleó, a l’est amb corb i a l’oest amb Balança. És visible durant els mesos de febrer fins a agost. La seva estrella més brillant és Alfa Virginis o Espiga. El seu nom ve del llatí Virgo. Verge és un signe de Terra. Això significa que, igual que Taure i Capricorn, les persones natives d’aquest signe tenen un eminentment sentit pràctic, són molt tenaços, constants, responsables i tenen un punt de melancolia.
    Són persones de tarannà pràctic que necessiten tenir els peus a terra, i bastant reflexius doncs es pensen les coses dues vegades abans de fer-les.

  22. Maria Mayor

    Salve!

    Nata sum die XIII K · IUN, ergo signum meum zodiacum Gemini est.

    Zodiacae constellation
    Els Bessons (Gemini) és una constel·lació zodiacal. Els seus estels més brillants són Càstor (α), de segona magnitud, i Pòl·lux (β), de primera. Gemini es pot veure en el cel hivernal, entre Taurus a ponent i la feble constel·lació de Cancer a l’est, Amb Auriga i Lynx al nord i Monoceros i Canis Minor al sud.
    Gemini és el tercer signe del zodíac. El Sol el travessa entre el 21 de maig i el 20 de juny aproximadament i segons l’any. A aquest signe el regeix Mercuri, planeta que regeix els viatges curts, la comunicació, l’educació primària, els germans, etc. El seus colors són el groc i diverses gammes de grisos i les pedres amb que s’identifica són principalment el beril·li i el topazi.

    Vale!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *