Tot navegant per internet per completar els apunts d’història de l’art arran de la visita al Museu Nacional d’art gòtic de catalunya (MNAC) de l’escultura romànica majestat Batlló em va cridar l’ atenció la presència d’una inscripció en llatí al braç vertical de la creu, damunt de la figura de Crist que diu: Jesus Nazarenus Rex Iudeorum. És molt fàcil a veure qui la sap traduir i qui en sap l’acrònim?
Bouchra Samadi 2nbatx.
La inscripció de la creu significa: Jesús de Natzaret rei dels jueus
si es que la memòria no em falla esclar, perque em sona de quan l’any passat vem anar al MNAC.
La profe de socials la Marta Gallart ens ho va dir..algo de Natzaret crec..no menrecordo molt xd alaa que vagi bééé!
Significa: Jesús de Natzaret Rei dels Jueus, i el seu acrònim és INRI, que és l’inscripció que va escriure Ponci Pilat a sobre del cap de Jesús en la creu (si no recordo malament.
Molt bona Bouchra!
OOhh bouchra que macuuu l’article… jo no la vaig poder veure em va fer molta pena haver-me de quedar a casa tota aburrida!! Espero puguer anar el proxim cop i sembla del Barça! Com l’August de prima porta!!
Uala! jo no m’havia fixat en aquesta inscripció!, em va agradar molt aquesta escultura, ja que gràcies a escultures com aquestes podem veure el canvi que hi va haver, sobretot en l’expressió!
Molt bè Bouchra!! Està molt bè l’article. Significa Jesus Nazaret rei dels jueus (INRI).