Audi d’imperatiu a …

A partir del comentari de les companyes de l’Albéniz Laia , knarik i Andrea  a l’article d’Aracne “Clàssiques i automòbils”, he fet una recerca més àmplia sobre la marca de cotxes Audi, que crec us pot ser interessant.

La història comença quan l’enginyer alemany August Horch (1868-1951) va construir l’any 1899 uns cotxes als que va posar el seu cognom, fins que anys després enfrontats amb els seus socis, va deixar l’empresa i en va començar una altra; però es va trobar amb la desagradable sorpresa que no podia utilitzar la marca Horch per als cotxes que seguia fabricant. Així que va convocar una reunió en l’apartament de Fikentscher creant un nom nou per a la seva companyia. Durant aquesta reunió el fill de Franz  estava estudiant tranquil·lament en un racó de la seva habitació. Molts cops semblava que anava a dir alguna cosa, però s’empassava les seves paraules i seguia treballant, fins que Blurted, Pare – audiatur et altera pars…” es va preguntar si seria una bona idea posar-li Audi en lloc de Horch, ja que “Horch” en alemany significa “Harck” o “escolta”, que en llatí és “Audi”. La idea va ser acceptada amb entusiasme per tots els participants de la reunió.

Què n’opineu? Ara que hem fet  el tema del present del mode indicatiu de les formes verbals, a quin verb llatí pertany audi, a quina conjugació, em podríeu conjugar el present d’indicatiu i el que falta de l’imperatiu? Els de segon de batxillerat potser ens sabrien traduir, sense l’ajut de la Lida, audiatur et altera pars i fer l’anàlisi morfològica del verb?

Irena Jagustin

1r batx. LLATÍ 

5 thoughts on “Audi d’imperatiu a …

  1. Coty

    Ave Irena!
    Sabia que n’estaves orgullosa del teu cotxe, però no calia fer-li una foto i pujar-la al bloc per deixar-nos a tots bocabadats (que sé que era la teva intenció). A veure quan me’l deixes 😛 jajaja. Igual, si et dic la veritat és una mica lleig jajaj.
    Bromes a part, ‘audi’ ve del verb ‘audio’, de la quarta conjugació (audio, audis, audire, audivi, auditum). El present d’indicatiu és:
    Audio
    Audis
    Audit
    Audimus
    Auditis
    Audiunt
    L’imperatiu és audIRE (casualitats de la vida o la Ire ho ha fet a posta? jaja)

    Vale:-)

  2. Knarik

    Hola!! Primer de tot m´encanta aquest article 🙂 i el cotxe encara més. Doncs dir que jo volia fer un article sobre aquet cotxe pero tu has avançat :)No importa igualment m´agrada el teu article. Jo suposo que escriuria el mateix que tu. 😀
    I moltes gracies per avernos nombrat en el teu article.

    un petó adeu:)

  3. nuria

    Salve Irena!
    Aquest és el teu cotxe? :O Quina sort noia! Bueno com a dit la Coty, audi en llatí vol dir escoltar.

    Molt bon article Ire!! Ja ens portaras de passeig amb el teu super cotxe eh!

    Valee! 😀

  4. Rebeca Sánchez

    No importa, et torno a repetir el comentari, que no s’ha enviat u.u
    Deia que, desde el meu punt de vista, és super interessant saber els inicis de les empresses i d’on provenen els noms i més si venen del llatí i els cultures clàssiques:) M’ha agradat molt!
    El present indicatiu del verb Audi és:
    Ego:Audio
    Tu:Audis
    Is-ea-id:Audit
    Nos:Audimus
    Vos:Auditis
    Ei-eae,ea:Audiunt
    I si no m’equivoco, pertany a la quarta conjugació(mode indicatiu: Audio):
    Audio, audis, audire, audivi, auditum.

    Petonsss:)

  5. Irena

    Knarit!:) ho sento, esque els “audis” m’encanten, no podia resistir a fer-lo. Bueno no passa res així hi han dos artícles, encara que cada un una mica diferent i singual.
    m’alegro que t’agradi jaja:)
    un petó vale!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *