El segle XVII Carl Von Linné va classificar els éssers vius coneguts, amb dos noms en llatí per tal d’evitar les confusions. El programa el medi ambient de televisió de Catalunya ens ho recorda a Ja són 300 anys de noms científics.
Ha arribat l’hora de fer un repàs de morfologia nominal. Tenim sort i els exercicis interactius de llengua (morfologia casual) de Marià Betriu us poden ser d’un gran ajut. Comenteu-me què us han semblat, quines dificultats heu tingut, si us han anat bé, etc.
Gaudiu amb aquesta presentació del mite d’Orfeu amb imatges d’obres pictòriques i escultòriques universals i amb la música d’Orfeu i Eurídice de Gluck (1714-1787):
El narrador de mites us explicarà quatre històries mitològiques:
. Perseu i Medusa:
Perseo y la Gorgona. Parte 1 from agamador on Vimeo.
. Orfeu i Eurídice:
Orfeo y Eurídice. Parte 1 from agamador on Vimeo.
. Teseu i el Minotaure:
Teseo y el Minotauro. Parte 2 from agamador on Vimeo.
. Dèdal i Ícar:
[youtube width=”550″ height=”450″]https://www.youtube.com/watch?v=w2nblWAX-z4[/youtube]
Els nens romans aprenien llatí amb exercicis com aquest:
Aue, aue, aueo esse aues.
En saps dir la traducció? Saps quin mot d’aquest embarbussament ha esdevingut un llatinisme? En quin llatinisme, prescrit per les PAU, el trobem?
A finals de gener, amb els alumnes de segon de batxillerat vam assistir a la jornada de portes obertes de la Universitat Autònoma de Barcelona. Tips de veure cada dia un llatinisme a la pissarra, la Fumi i l’Alba Mor van trobar aquest d’Horaci, i la Marta Molina el va fotografiar. En sabeu la traducció?