Author Archives: Margalida Capellà Soler

About Margalida Capellà Soler

Professora de clàssiques de l'institut Premià de Mar.

Un Museu espera els seus marbres

20090620elpepicul_1


Ahir es va inaugurar a Atenes
el nou Museu de l’Acròpoli, ara només falta que des del Bristish Museum de Londres retornin els marbres que Lord Elgin es va emportar per tal de preservar-los. El President de Grècia, Karolos Papoulias, va reclamar en el discurs inaugural el retorn polèmic dels seus marbres i el ministre de cultura grec, Antonis Samaras, en un acte simbòlic va recol·locar en el fris del Partenó un trosset que els Museus Vaticans han retornat a Grècia, un cap de dona que encaixa a la perfecció amb la resta del cos.

20090621elpepicul_4

 “Quan vaig veure els marbres al British Museum em va envair un sentiment de pena, com quan veus algú a l’exili. Em sembla fins i tot, potser a causa de la restauració, que s’han engroguit, però crec que quan siguin de bell nou a Grècia el sol els tornarà a donar el seu antic color”.    Odisseas Elitis, poeta i premi Nobel

Podeu  veure el vídeo del Telenotícies vespre de TV3 del 20 de juny de 2009.

Creieu que Gran Bretanya ha de tornar a Grècia els marbres del Partenó? Si aneu a Grècia aquest estiu, podreu visitar aquest colossal museu acabat d’estrenar i segur que us acabareu de convèncer!

El primer CAT inaugurat: Cella vinaria de Teià

Avui s’ha inaugurat a Teià el primer Centre d’Acollida Turística (CAT) de Catalunya: un celler d’època romana per tal de promoure el turisme cultural, la ruta gastronòmica de la denominació d’origen Alella i la romanització de la Laietània. Val a destacar l’audiovisual del CAT (amb bastantes fotografies de Sebastià Giralt) i la reconstrucció de dues premses de vi.

A l’hora de preservar les restes del passat, creieu que aquesta iniciativa de reconstruir les restes romanes amb finalitats econòmiques i turístiques és avui en dia la més encertada  o més aviat preferiu que es quedin tal qual i només s’explotin amb finalitats culturals?

Turbo argenteus d’Edublogs

espiral-043.JPG

Dissabte 6 de juny a Caixafórum de Madrid l’associació Espiral  va fer el lliurament de la baldufa d’argent a El Fil de les Clàssiques en la categoria de professors en la tercera edició dels premis Espiral d’Edublogs. Em va encantar la xerrada de Tíscar Blogs y redes sociales: ¿antagónicos o complementarios? perquè és el que jo crec que ha de ser l’aprenentatge en xarxa i la funció del professorat. Tenim sort i Tíscar ha publicat el material en el seu blog tíscar.com, no us ho perdeu!

3613646987_8688485e75

Margalida Capellà recollint el premi

A més d’agrair la convocatòria del premi a l’Associació Espiral (quina feinada i quina responsabilitat!), vaig dedicar-vos el guardó a vosaltres, discipuli et discipulae, que tant us el mereixeu perquè sense els vostres comentaris (al voltant d’uns sis mil!) no seria el que és i també a Chiron, grup de treball del qual tinc l’honor de ser-ne membre,  que a més de bregar per l’actualització de les clàssiques de nord a sud i d’est a oest, forneix uns bons materials de consulta que alimenten els bloc i enriqueixen les nostres classes: wiki, imatges, vídeospresentacions, marcador social…  i aglutina en aquests moments cent cinquanta-un blocs de clàssiques, molts dels quals es van presentar a aquest concurs, bastants van quedar finalistes (val a recordar el Blog de Fernando Lillo) i dos vàrem guanyar i en català: Clàssics a la romana, primer classificat en la categoria de blocs d’aula de batxillerat, i El Fil de les Clàssiques segon en la de professors. Qui diu que les clàssiques es moren? Qui s’actualitza perviu! Nosaltres ho hem aconseguit i a més hem demostrat que en el segle XXI som encara ben grecs i romans. Moltíssimes gràcies! Us desitjo un molt bon estiu i que el curs vinent continuem contribuint a l’aprenentatge i a l’enriquiment col·lectiu a la xarxa amb les clàssiques i que el bloc El Fil de les Clàssiques sigui el nostre catalitzador, tot i que incorporem novetats i altres col·laboracions a més dels alumnes de Teresa Devesa de l’IES Albéniz de Badalona.

Margalida Capellà premi Edublogs 2008 Professors i professores

Un desig merescut: espero que la XTEC ja ens permeti escriure a XTECblocs en GREC, després d’haver aconseguit El Fil de les Clàssiques tres premis en un curs: Didascàlia 2008, Millor Bloc d’educació de Premis Blocs Catalunya 2009 i Edublogs 2009 i Aracne fila i fila el Centaure d’Or 2009 de Chiron.

Feliciter!

Gladiador, el vídeo motivacional

Mercè Otero m’ha donat a conèixer un vídeo motivacional d’autoajuda, de fa uns quants anys, amb imatges de la pel·lícula Gladiator. Lluny de criticar els artífexs del vídeo de Gladiator que van visionar els jugadors del Barça abans de guanyar la 3a Champions, em pot servir per motivar-vos en aquest final de curs: força per a la selectivitat, força per als exàmens de primer de batxillerat de la setmana vinent, força pel projecte de recerca de quart, força pel crèdit de síntesi.

Ànims, campions i campiones, i endavant que aquest curs ja s’acaba! Persevera, per severa, per se vera!

Cavalleria romana a Tàrraco Viva

 cavalleria_01.jpg

Per segon any consecutiu, Timetrotter, un grup alemany especialitzat en demostracions de cavalleria antiga, va oferir el passat diumenge 31 de maig al camp de futbol el Roqueral al públic de Tàrraco Viva unes exhibicions de parada i de lluita amb una unitat de cavalleria legionària romana. Realment va ser tota una demostració d’habilitat  amb bells cavalls de la Camarga. 

Els romans llogaven la cavalleria a pobles habituats a lluitar a cavall, en tenim un exemple en els contingents de cavalleria germànica i gàl·lica emprats per Cèsar a la guerra de les Gàl·lies. La cavalleria a les legions romanes s’utilitzava sobretot per tasques de reconeixement, comunicació i enllaç. No obstant això, a partir de l’alt Imperi es crearen unitats específiques per aglutinar els cossos de cavalleria, les alae. En les restes arqueològiques dels campaments d’aquestes unitats, s’ha trobat abundant material (màscares, utensilis per als cavalls i altres restes) que han permès al grup Timetrotter fer les seves fidels reconstruccions  pel que fa a l’armament i al vestuari.

A més de la cavalleria legionària, hi havia la cavalleria esportiva els esports de la qual es deien hippica gymnasia. Consistien en una sèrie d’exercicis de destresa, de gran lluïment, realitzats amb javelines de colors. Tant el genet com el cavall, anaven molt guarnits i destacaven les màscares que tapaven tota la cara del genet i de vegades del cavall. A Anglaterra i a Alemanya s’han localitzat nombroses troballes arqueològiques d’aquests guarniments.

Tot seguit podeu visionar un tastet del que va ser la demostració de cavalleria romana per Timetrotter a Tàrraco Viva:

Tàrraco Viva al Telenotícies

Telenotícies 30 de maig de 2009  

Si us heu perdut (jo sí que hi he anat!) aquest any el festival romà de Tarragona, Tàrraco Viva, aquí us deixo un petit tastet en què sabreu si els romans tenien estreps i com indicaven la mort o perdonaven la vida als gladiadors. Amb quins gests ho feien? Sabeu de qui és el quadre d’on prové l’error de les pel·lícules d’indicar l’ordre de matar el vençut amb el polze cap a terra?

Pollice verso

Gladiator estimulà el Barça a Roma

 

Set minuts i deu segons que demà podrem veure entre el Telenotícies nit de TV3 i Crackòvia (també a El Fil) van esperonar els jugadors del Barça just abans de sortir a la gespa de l’estadi olímpic de Roma i proclamar-s’hi emperadors.

La conversa dels matins de Josep Cuní (potser li hem d’ensenyar a pronunciar bé el nom de la pel·lícula!) us poden ajudar a fer boca així com l’article de portada de El Periódico del divendres o “Gladiator” como motivación a  El País. No us perdeu tampoc Las meditaciones de Pep, talment les de Marc Aureli.

Qui havia de dir que una pel·lícula de romans que nosaltres hem emprat per estudiar la història de Roma amb cinema tingués uns efectes tan emocionants en els jugadors blaugrana!

En el vídeo que Pep Guardiola va encarregar a Santi Padró per motivar la seva plantilla, els jugadors del Barça van veure imatges d’ells mateixos marcant gols, celebrant victòries i patint per arribar a Roma, tot amanit amb escenes de la pel·lícula Gladiator, la banda sonora de la qual cantaria pocs minuts després el tenor Andrea Bocelli en la inauguració de la final. La música del vídeo, però, no era de Gladiator, sinó l’ària més coneguda de l’òpera Turandot de Giacomo Puccini, “Nessun Dorma” que acaba amb un creixent vincero, i això precisament és el que van fer els gladiadors blaugrana: vèncer al colosseu romà!

Aquí us deixo l’ària de Puccini en la veu de qui la popularitzà, Luciano Pavarotti (1935-2007 RIP):

 

Nessun dorma! Nessun dorma!
Tu pure, o, Principessa,
nella tua fredda stanza,
guardi le stelle
che fremono d’amore
e di speranza.

Ma il mio mistero e chiuso in me,
il nome mio nessun sapra!
No, no, sulla tua bocca lo diro
quando la luce splendera!

Ed il mio bacio sciogliera il silenzio
che ti fa mia!

(Il nome suo nessun sapra!…
e noi dovrem, ahime, morir!)

Dilegua, o notte!
Tramontate, stelle!
Tramontate, stelle!
All’alba vincero!
vincero, vincero!

Els romans i la gestió de l’aigua

[kml_flashembed movie="http://blocs.xtec.cat/tutorials/files/2009/09/aqueducte.swf" width="460" height="320"/]

 

Aquesta animació sobre els aqüeductes i les canalitzacions romanes forma part d’un audiovisual més ample que tracta el cicle de l’aigua i els usos històrics fets per diferents civilitzacions. Va ser un encàrrec divulgatiu de l’extingida Confederación Hidrográfica del Sur, l’actual agència andalusa de l’aigua.

Tradició grecoromana: un bon tresor immaterial

Si ens trobem Grècia i Roma a cada passa, crec que la tradició grecoromana, candidatura presentada per la revista Auriga,  caldria que fos un dels déu tresors dels béns immaterials de Catalunya. Aquest any l’organització Capital de la Cultura Catalana demana de triar-los amb la voluntat de promoure’ls, divulgar-los, sensibilitzar-los i salvaguardar-los. En edicions anteriors es van triar els set savis catalans o les set meravelles del patrimoni català.

“El patrimoni immaterial es defineix, segons la Convenció per a la protecció del patrimoni immaterial de la Unesco, com els usos, representacions, expressions, coneixements i tècniques que les comunitats, els grups i, en alguns casos, els individus reconeixen com a part integrant del seu patrimoni cultural. Algunes de les seves característiques són les següents:

Es transmet de generació en generació; és recreat sovint per les comunitats i/o grups en funció del seu entorn, la seva interacció amb la naturalesa, la seva història; dóna a les comunitats i grups un sentiment d’identitat i de continuitat; promou el respecte de la diversitat cultural i la creativitat humana; és compatible amb els instruments internacionals de drets humans existents; compleix amb el respecte mutu entre comunitats, grups i individus i de desenvolupament sostenible.

El patrimoni cultural immaterial es manifesta, essencialment, en els àmbits següents: tradicions i expressions orals; arts de l’espectacle, com ara la música tradicional, la dansa i el teatre; usos socials, rituals i actes festius; coneixements i usos relacionats amb la naturalesa i l’univers, i tècniques artesanals tradicionals.”

Us proposo ara que participeu en la votació ciutadana per tal que la tradició grecoromana esdevingui un dels 10 tresors del patrimoni cultural immaterial de Catalunya i Andorra. Trobareu les cent candidatures al web de l’organització de Capital de la cultura Catalana.
Si voleu votar, ho podeu fer  fins el 31 de maig :

– Des de la pàgina web, omplint el formulari de votació.
– Per sms: Enviar un missatge al número 5523, escrivint Tresor + espai en blanc + 97, que és el número de candidatura de la tradició grecoromana. (cost del missatge: 1,50 € + iva).

Jo ja he votat! i vosaltres a què espereu?