Io de José A. Barros

José A. Barros va escriure aquest poema. Llegeix-lo atentament i relaciona’l amb un mite ovidià:

A veces la veréis rondando Júpiter
y el ciclo de la vida solitaria,
la veréis en la noche,
donde el sonido y la palabra
no será necesaria.
La miraréis absortos y veréis
sus ojos tristes y cansados
flotando en el vacío
de un cielo sin estrellas.
Sus labios, del silencio enamorados.
A veces la veréis cruzar la senda
de la rosa dormida,
y será cuando salga de las sombras
para alumbrar un verso
y encontrar la belleza perseguida.
En su plañir no hay lágrimas
y es por eso que nunca la veréis
llorando atormentada.
Venid a su morada
y os enamoraréis.

A quina part de Narracions de mites clàssics correspon? En què es converteix? Per què?  Com és?…

Jean-Baptiste Regnault

T’animes a escriure un poema?

Els assetjaments de Júpiter en el Dia Internacional contra la Violència Masclista

A Llatí de 4t de l’ESO, llegim Narracions de Mites Clàssics (ed. Teide), una adaptació de les Metamorfosis d’Ovidi, i ens hem trobat en amors de Júpiter que són més aviat assetjaments i violacions.

Aquest diumenge, 25 de novembre, és el Dia Internacional per a l’eliminació de la violència envers les dones. En els assetjaments de Júpiter hi ha només violència contra les dones? Hi ha també violència de gènere? Com creieu que pateixen les seves víctimes la seva prepotència masclista? Per què a classe hem de tractar aquest tema, malauradament tan actual?…

Jhuliana Rojas 4t. ESO

Juno i les infidelitats que ha de patir!

Io amb Zeus/Júpiter de Giovanni Ambrogio Figino

JUNO

Sóc deessa del matrimoni
Desesa de déus, amb domini
Muller de Júpiter
Maca com flor de cirerer

Io és una vedella
Argos, vigila la donzella
Dolenta, maligna, malvada
No tornaràs a ser adorada

Arcas, fill de Cal·listo
Nimfa que detesto
Ell nascut per adulteri
Mai rei d’un imperi

Ara et transformo en óssa
Per mi ets la més odiossa
Ara ets una constel·lació
Deixa de tenir més atenció!

Alcmena està embarassada
Envio a Lucina, filla estimada
Has d’impedir el part
I que no arribi al segon quart

Estic plena de cólera
Gelantis, seràs mostela
Pariràs per la boca
Per ser una gran tanoca

Júpiter ha raptat Europa
Quan ella se li apropa
Il·lusa del toro blanc
Comdemnada a l’illa amb un cranc

No només m’enganya amb dones
També s’enamora d’homes!
Ganimedes, heroi diví
Espero que t’arribi la fi

Júpiter, jo t’estimo
Quan em fas això em desanimo
Estic gelosa, furiosa
Tens la culpa tu, golosa!

Paula Cortés, 4E
2017/18