Arxiu de l'autor: Margalida Capellà Soler

Quant a Margalida Capellà Soler

Professora de clàssiques de l'institut Premià de Mar.

Una festa dels morts amb Ovidi

Publicat el per
Respon

Narracions de mites clàssics

Io de José A. Barros

Publicat el per
Respon

José A. Barros va escriure aquest poema. Llegeix-lo atentament i relaciona’l amb un mite ovidià:

A veces la veréis rondando Júpiter
y el ciclo de la vida solitaria,
la veréis en la noche,
donde el sonido y la palabra
no será necesaria.
La miraréis absortos y veréis
sus ojos tristes y cansados
flotando en el vacío
de un cielo sin estrellas.
Sus labios, del silencio enamorados.
A veces la veréis cruzar la senda
de la rosa dormida,
y será cuando salga de las sombras
para alumbrar un verso
y encontrar la belleza perseguida.
En su plañir no hay lágrimas
y es por eso que nunca la veréis
llorando atormentada.
Venid a su morada
y os enamoraréis.

A quina part de Narracions de mites clàssics correspon? En què es converteix? Per què?  Com és?…

Jean-Baptiste Regnault

T’animes a escriure un poema?

Amore, miti e altre storie: l’arte ispirata da Ovidio alle Scuderie del Quirinale

Publicat el per
Respon

ovidio. amori, miti e altre storie

Lectura pública de les Metamorfosis d’Ovidi arreu 23/03/2018 a les 10

Publicat el per
Respon

[youtube]https://youtu.be/uM1-tV9N-8o[/youtube]

L’any passat vàrem participar amb la lectura pública d’Homer, organitzada pel Festival Européen Latin Grec.

V Certamen Hermes

Publicat el per
Respon

El V Certamen Hermes (In memoriam Juanvi Santa Isabel ‘Hermes’), organitzat per la Asociación Cultura Clásica i Ludere et Discere, amb la col·laboració de Prosopon Sagunt i la Saguntina Domus Baebia, també ha volgut commemorar el bimil·lenari de la mort d’Ovidi i ja ha triat, entre tots els vídeos presentats, els guanyadors:

Modalitat ‘A’ (llengua clàssica)
Guanyador: Relegatus, del IES Fuente Lucena de Alhaurín el Grande (Màlaga)
[youtube]https://youtu.be/acnYj5zSJe4[/youtube]

Accesit: Daphne, del IES El Astillero, de Astillero (Cantàbria)
[youtube]https://youtu.be/QXjLWKKmW3g[/youtube]

Modalidad ‘B’ (llengua moderna)
Guanyador: Tristia, del IES Son Pacs de Son Sardina (Palma de Mallorca)
[youtube]https://youtu.be/weSbM-dtH4Q[/youtube]

Accesit: Metamorfosis 5.0, del IES Carrús de Elx (Alacant)
[youtube]https://youtu.be/qRGWjZZ-ZEg[/youtube]

Feliciter omnibus #CertamenHermes!

Les Metamorfosis en webcòmic

Publicat el per
Respon

Tot seguint els versos d’Ovidi, setmana a setmana, un filòleg clàssic de la Universitat de Cambridge, Charlie Northrop, versiona Les Metamorfosis d’Ovidi en format de webcòmic dirigit, en mots seus, a “amateur classicists”, però ben útil a classe de Llatí i de Cultura Clàssica.

Empès per l’amor als mites ovidians i decebut per les interpretacions cinematogràfiques de la mitologia, va voler fer-ne una novel·la gràfica inspirat en el manga. La idea la va tenir el 2014 i la va publicant aquí.

Ovid’s Metamorphoses: The Comic!

Reconeixeu el mite?

L’exili d’Ovidi

Publicat el per
Respon

Ovidi a l’exili, Ion Theodorescu-Sion

 El poeta Ovidi, autor de les Metamorfosis, entre d’altres obres, va ser exiliat de Roma per raons obscures per l’emperador August l’any 8 de la nostra era. Fins dos mil anys després, Ovidi no és absolt  quan el Parlament romà el revoca el desembre de 2017 al·legant el dret dels artistes d’expressar-se lliurement.

Eco y Narciso de Calderón de la Barca

Publicat el per
Respon

Eco y Narciso de Calderón de la Barca a escena per la companyia Miseria y Hambre Producciones com a crítica a l’orgull i a l’amor propi que s’amaga sota les aparences.

Eco y Narciso

«Eco y Narciso», amores imposibles en la Arcadia de las apariencias
Miseria y Hambre Producciones estrena en el festival de Almagro un nuevo montaje de la obra de Calderón de la Barca

[youtube]https://youtu.be/gOumXUnqUl0[/youtube]

Si trobeu més referents clàssics arreu d’aquest mite ovidià, els posarem aquí.