Mostra tots els articles de mariiam14
Expressions llatines del dret (F)
Expressions llatines del dret (E)
Expressions llatines del dret (D)
Expressions llatines del dret (C)
Calumniare est falsa crimina intendere
Casus fortuitus a mora excusat
Causa causae est causa causati
Causa criminalis non praeiudicat civile
Cessante ratione legitis, lex ipsa cessat
Cogitationis poenam nemo patitur
Com res iudicata aliis non prosit
Condicio existens ad initium negotii retrohabetur
Condiciones, quae contra bonos mores inserentur, remittendae sunt
Confessus pro iudicato est, qui quodammodo sua sententia damnatur
Confessus pro iudicato habetur
Confiteri quis in iudicio non tantum sua voce, sed et litteris et quacumque modum potest
Contra factum non valet argumentum
Contractus est pacto duorum pluriunve in idem plactium consensus
Cuius est solum, eius est coelum
Culpa ubi maiori est, ibi gravior debet esse poena
Cum finis est licitus etiam media sunt licita
Justinià
Flavius Petrus Sabbatius Iustinianus, pels cristians ortodoxos orientals com Sant Justinià I el Gran, va néixer al 483 i va morir l’any 565. Va ser l’emperador de l’imperi Bizantí des de l’any 527 fins que va morir.
Justinià volia recuperar gran part dels territoris de l’Imperi Romà Occidental, també va reescriure del dret romà, el Corpus Iuris Civilis, que encara avui dia la base del dret civil en molts estats. La intenció d’aquest codi era recopilar una serie de lleis de la jurisdicció romana i harmonitzar tot el possible amb la cristiana amb la finalitat de crear un imperi homogeni.
El Corpus Iuris Civilis està compost pel Codex Iustinianus, el Digest, les Institutas i les Novellae.
Juli Paule
Julius Paulus, va ser un destacat jurista romà, va viure en el II i III segle d.C. és d’origen grec però nascut a Fenícia.
Va viure en els regnats de Septimi Sever i Caracal·la, també sota Elagàbal en el qual va ser exiliat però va ser manat a cridar per Alexandre Sever que el va nomenar membre dels seu consell.
Paule apareix al Digest, citat 2083 vegades, en les quals dues d’elles és esmentat en dos passatges en els quals Paule va donar una opinió contraria a Papinià, però l’emperador va fallar d’acord al consell d’aquest darrer a les dues ocasions.
Paule va escriure 319 publicacions de jurisprudència. En les seves obres no només analitzava el treball d’altres juristes, sinó que també donava el seu punt de vista. Va escriure sobre una gran varietat de temes i va deixar un llegat de coneixement jurídic.
Les obres de Paule van ser considerats junt amb el d’altres cinc juristes, fonamentals per fer la lex citationum en l’any 426 pels emperadors romans Teodosi II i Valentinià III. Altre llegat van ser els escrits que van contribuir a compondre el Digest, escrit i recopilat en l’època de l’emperador Justinià I en el segle VI.
Una sisena part del Digest està basada en el treball de Paule, que és el segon jurista més citat en l’obra, després d’Ulpià.
Les obres de Paule que encara existeixen avui dia són, les Sententiae i Filium.
Llatinismes de l’àmbit jurídic a les PAU Catalunya 2015
Com cada any a les PAU entren llatinismes de diferents àmbits. En El Fil de les Clàssiques podem trobar els diferents llatinismes.
Tot seguit hem volgut definir els llatinismes de l’àmbit jurídic:
- De facto: Literalment vol dir “de fet” . És aquella situació que no ha estat reconeguda formalment. En una situació jurídica de facto acostuma anar acompanyat del concepte de iure. De iure fa referència al que diu la llei mentre que de facto designa l’acció del que succeeix en la pràctica.
- Pacta sunt seruanda: Aquest llatinisme vol dir “allò pactat és perquè s’acompleixi”. És a dir que si hi ha un pacte entre dos, els dos han de respectar el pacte i complir-lo.
- De iure: De iure significa “de dret”. Aquest llatinisme s’oposa al llatinisme de facto (de fet). Una situació pot ser De iure però sense estar d’acord amb la situació real. Serveix per nomenar el que està reconeguda per una llei vigent, pot estar escrita o no.
- Patria potestas o pàtria potestat : Antigament la patria potestas era que el pare tenia el benefici i l’obligació exclusiu de la família i dels fills i a ells els hi devia protecció. Era un poder que tenia l’home més gran sobre els seus fills i la gent més jove que ell.
- Dura lex, sed lex: Literalment vol dir “La llei és dura però és la llei”. Aquest llatinisme el que diu és que encara que la llei sigui dura i estigui en contra de nosaltres, l’hem de respectar i complir, no anar en contra de la llei, perquè l’únic que aconseguirem serà perjudicar-nos a nosaltres mateixos.
- Persona non grata: Persona non grata és un sinònim de persona no benvinguda. Una persona declarada non grata és considerada inacceptable i ha de tornar al seu país d’origen.
- Ignorantia legis non excusat: La ignorància no eximeix de l’incompliment de la llei. És a dir, que el desconeixement de la llei no és excusa perquè no s’acompleixi, ja que si ha estat promulgada es dóna per sabut que la coneix i l’ha de respectar tothom.
- Sub iudice: Literalment vol dir “en mans del jutge”. Fa referència a un cas pendent de resolució judicial. El concepte sub iudice és utilitzat com a sinònim de “el present cas” o “el cas en qüestió”.
- In dubio pro reo: In dubio pro reo vol dir “davant el dubte a favor de l’acusat”, és a dir, que en cas de dubte, com per exemple per insuficiència probatòria, s’afavoreix a l’acusat. Tota persona és innocent fins que es demostra la seva culpabilitat.
Gai
Gaius va ser un jurista romà, nascut en el segle II dC. i va morir en l’any 178 dC. aproximadament. En la seva època no va ser molt conegut. Tampoc se sap molt de la seva vida.
Era professor de dret, va escriure obres les quals van ser redactades per ell, aquestes obres tenien finalitat didàctica, en el govern d’ Alexandre Pio i a principis de l’emperador Marc Aureli.
Les seves principals obres van ser las Institutiones dividides en quatre llibres que actualment s’utilitzen en moltes universitats, també va escriure ad edictum praetoris urbani o ad edictum urbicum i ad edictum provinciale . Per alguns autors, ell no era res més que un simple autor de manuals de dret. Altres escriptors li van agraïr moltes coses com per exemple la seva obra Institutas, ja que, va ser una de les obres més completes a part del Corpus Iuris Civiles.
Les Institutiones de Justinià es van basar principalment en la obra de Gaius.
Podem arribar a saber coses de la seva vida, per un fragment del Digest (345·7pr), on Gai fa referència al cas d’una dona que es deia Alexandrina la qual conjuntament amb els seus quintigèmins assisteix davant l’emperador Adrià (117-138), manifestant el jurista que això va ocórrer nostra aetate. Altra fragment rellevant per sentenciar l’última etapa de la vida de Gai el constitueix un comentari que el jurista fa al Sc. Orfitiano transmès l’any 178.
Ius publicum i Ius privatum
Publicus és un terme del qual pertany al populus, comunitat ciutadana, civitas o Estat; privatus pertany al que és privus, és a dir, el que és particular, privat. Es parla de res publicae i de res privatae, de utilitas publica i de utilitas privata.
L’expressió ius publicum té dos significats:
I. Ius publicum està integrat per les normes que es deriven de les XII Taules o d’altres leges publicae, com la lex Falcidia i la lex Papiria, de las constitutiones, referint-se a materies que considerem de Dret privat. No pertanyen al ius publicum les normes fixades per la jurisprudència.
II. Ius publicum és el Dret referent a l’organització i funcionament del status rei Romanae. Ulpià: publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat (Dret públic és el qual afecta el govern de la república). El mateix significat el trobem en Ciceró quan diu que són publica iura aquells quae sunt propria civitatis atque imperii (drets públics aquells que són propis de la ciutat i de l’imperi).
En un principi es contradiuen la lex, norma originària de la civitas i el ius (civile) originat per diversos estats. Encara que aquestes diferències no són d’essència, perquè les relacions entre familiars coincideixen amb les relacions internes d’un Estat i també les entre familiars amb les de diferents estats.
En el pas del temps es passa a la contraposició entre ius (civile) i ius publicum.
Ius publicum és el dret originat per la civitas, en el qual expressen la voluntat del populus. Aquest Dret és diferencia del complexe de principis conservats, elaborats i revelats per la jurisprudència, és a dir, del ius civile que in sola prudentium interpretatione consistit.
En el primer fragment del Digest, Ulpià ens diu que el Dret pot considerar-se entre dos aspectes: Huius studii duae sunt positiones, publicum et privatum. Publicum ius est quod ad statum rei Romanae spectat, privatum quod ad singulorum utilitatem: sunt enim quaedam publice utilia, quaedam privatim. Publicum ius in sacris, in sacerdotibus, in magistratibus consistit. Privatum ius tripertitum est: collectum etenim est ex naturalibus paeceptis aut gentium aut civilibus. (Dos són els aspectes d’aquest estudi: el públic i el privat. Dret públic és el que engloba al govern de la República; privat el que vela per l’interes dels particulars, hi ha coses d’utilitat pública i altres d’interès privat. El dret públic consisteix en l’ordenament referent a la religió, al sacerdotal i a les magistratures. El dret privat està partit entre tres, recollit en preceptes naturals, dret de gent i civils.)
Ulpià no separa el Dret en dos parts oposades, només divideix el seu estudi en dos positiones. Per una part existeix la comunitat i per l’altre l’individu. La norma jurídica considera a la comunitat com un ser col·lectiu i a l’individu li atribueix el poder de satisfer les seves necessitats particulars amb un cert límit. No es mira a l’individu com un ser independent, sinó que les accions de l’individu són per un bé comú. L’individu i la comunitat sempre s’acaben unint.