Si volem la pau per què fem la guerra? Un any més celebrarem demà el dia escolar de la pau i de la no-violència (DENIP) en un moment que no hi ha pau al món ni a la franja de Gaza i, de cada vegada, hi ha molta més violència als nostres centres escolars. Arreu es celebra de moltes maneres i aquí trobareu molts recursos. L’any passat ho vàrem celebrar des de El fil de les clàssiques amb aurea dicta i amb Bòreas i Hèlios d’Isop que ens aconsellava la persuasió abans que la violència. Enguany he triat un poema amb referències clàssiques del poeta grec i pintor Nikos Engonópulos (1910 -1985):
Glosario de las flores
¿La poesía o la gloria?
La poesía.
¿La bolsa o la vida?
La vida.
¿Cristo o Barrabás?
Cristo.
¿Galatea o una cabaña?
Galatea.
¿El arte o la muerte?
El arte.
¿La guerra o la Paz?
La Paz.
¿Hero o Leandro?
Hero
¿La carne o los huesos?
La carne.
¿La mujer o el hombre?
La mujer.
¿La línea o el color?
El color.
¿El amor o la indiferencia?
El amor.
¿El odio o la indiferencia?
El odio.
¿La guerra o la paz?
La guerra.
¿Ahora o siempre?
Siempre.
¿Éste u otro?
Éste.
¿Tú u otro?
Tú
¿Alfa u omega?
Alfa.
¿La partida o la llegada?
La partida
¿la alegría o la tristeza?
La alegría.
¿La tristeza o el tedio?
La tristeza.
¿El hombre o el deseo?
El deseo
¿La guerra o la Paz?
La paz.
¿Amar o ser amado?
Amar.
Què us ha semblat? Què triaríeu en cada opció?
wikipèdia
A veure qui em fa arribar la paraula pau en grec, llatí i en les altres llengües que en deriven? Quins símbols s’utilitzen i per què? Quins ja identifiqueu en aquesta peça de ceràmica de Nikòsia, a l’illa de Xipre?
Salve!!
la poesía o la gloria?
La poesía.
¿La bolsa o la vida?
La vida.
¿Cristo o Barrabás?
Ninguno.
¿Galatea o una cabaña?
Galatea.
¿El arte o la muerte?
El arte.
¿La guerra o la Paz?
La Paz.
¿Hero o Leandro?
Hero
¿La carne o los huesos?
La carne.
¿La mujer o el hombre?
La unión.
¿La línea o el color?
El color.
¿El amor o la indiferencia?
El amor.
¿El odio o la indiferencia?
La indiferencia.
¿La guerra o la paz?
la paz
¿Ahora o siempre?
Ambos.
¿Éste u otro?
Todos.
¿Tú u otro?
Los dos.
¿Alfa u omega?
Alfa.
¿La partida o la llegada?
El trayecto.
¿la alegría o la tristeza?
La alegría.
¿La tristeza o el tedio?
La tristeza.
¿El hombre o el deseo?
El deseo
¿La guerra o la Paz?
La paz.
¿Amar o ser amado?
Ambos.
Salve!
¿La poesía o la gloria?
La poesia
¿La bolsa o la vida?
La vida.
¿Cristo o Barrabás?
Ninguno
¿Galatea o una cabaña?
Cabaña.
¿El arte o la muerte?
El arte.
¿La guerra o la Paz?
La Paz.
¿Hero o Leandro?
Hero
¿La carne o los huesos?
La carne.
¿La mujer o el hombre?
La mujer.
¿La línea o el color?
El color.
¿El amor o la indiferencia?
El amor.
¿El odio o la indiferencia?
La indiferencia.
¿La guerra o la paz?
La paz.
¿Ahora o siempre?
Ahora.
¿Éste u otro?
Éste.
¿Tú u otro?
Tú.
¿Alfa u omega?
Omega.
¿La partida o la llegada?
La partida
¿la alegría o la tristeza?
La alegría.
¿La tristeza o el odio?
La tristeza.
¿El hombre o el deseo?
El deseo.
¿La guerra o la Paz?
La paz.
¿Amar o ser amado?
Ser amado
Salve !
Salve!!
la poesía o la gloria?
La poesía.
¿La bolsa o la vida?
La vida.
¿Cristo o Barrabás?
Ninguno.
¿Galatea o una cabaña?
Galatea.
¿El arte o la muerte?
El arte.
¿La guerra o la Paz?
La Paz.
¿Hero o Leandro?
Hero
¿La carne o los huesos?
La carne.
¿La mujer o el hombre?
La mujer.
¿La línea o el color?
El color.
¿El amor o la indiferencia?
La indeferencia.
¿El odio o la indiferencia?
El odio.
¿La guerra o la paz?
la paz
¿Ahora o siempre?
Ahora.
¿Éste u otro?
Éste
¿Tú u otro?
Otro.
¿Alfa u omega?
Alfa.
¿La partida o la llegada?
La llegada.
¿la alegría o la tristeza?
La alegría.
¿La tristeza o el tedio?
La tristeza.
¿El hombre o el deseo?
El deseo.
¿La guerra o la Paz?
La paz.
¿Amar o ser amado?
Ser amado.
Vale..
XII—III—MMXV
Bonum diem!
M’agraden molt els poemes i aquest m’ha sorprès positivament, m’encanta que dediquin aquestes coses per al dia de la Pau!
Aquí les meves respostes:
¿La poesía o la gloria?
La poesía.
¿La bolsa o la vida?
La vida.
¿Cristo o Barrabás?
Cristo.
¿Galatea o una cabaña?
Galatea.
¿El arte o la muerte?
El arte.
¿La guerra o la Paz?
La Paz.
¿Hero o Leandro?
Hero
¿La carne o los huesos?
La carne.
¿La mujer o el hombre?
La mujer.
¿La línea o el color?
El color.
¿El amor o la indiferencia?
El amor.
¿El odio o la indiferencia?
La indiferencia.
¿La guerra o la paz?
La paz.
¿Ahora o siempre?
Siempre.
¿Éste u otro?
Otro.
¿Tú u otro?
Tú.
¿Alfa u omega?
Omega.
¿La partida o la llegada?
La partida
¿la alegría o la tristeza?
La alegría.
¿La tristeza o el tedio?
La tristeza.
¿El hombre o el deseo?
El deseo.
¿La guerra o la Paz?
La paz.
¿Amar o ser amado?
Amar.
Sembla que no, però respondre aquestes preguntes tan senzilles és molt més difícil del que sembla…
Vale!
Tens tota la raó, Noelia, no és tan fàcil com sembla!
Pingback: Pau amb Google maps DENIP | El Fil de les Clàssiques