Arxiu de la categoria: Expressions

Modus Vivendi

Publicat el 18 abril 2015 per merceoterovidal

Modus Vivendi és una locució llatina molt emprada en català i en bona part de les llengües modernes. És un dels llatinismes prescriptius de les PAU de Llatí Catalunya d’aquest any i alhora el títol de l’exposició que Sophie Calle … Continua llegint →

Publicat dins de Art, Del llatí al català, Ètims llatins, Expressions, Llatinismes | Etiquetat com a , , | 3 comentaris

Victòria cadmea o pírrica

Publicat el 4 abril 2015 per barran.judith

Saps què és una victòria cadmea i per què se’n diu així? Què té a veure amb una victòria pírrica? En grec, καδμεία νίκη “victòria cadmea” és una victòria que gairebé no deixa supervivents. N’és sinònim “‘victòria pírrica’, victòria que … Continua llegint →

Publicat dins de Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , , | 1 comentari

Expressió “cant de sirenes”

Publicat el 2 abril 2015 per universclassicdelsnostresmots

Les sirenes són uns éssers mitològics, meitat dona meitat ocell, que des d’una illa propera a Sicília, atreien els mariners amb un cant dolç per tal de fer-los naufragar i Odisseu es va fer lligar al pal major de la … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Expressions, Fantasia, General, Homer, Literatura, Mitologia | Etiquetat com a , | 10 comentaris

En nom d’Afrodita

Publicat el 1 abril 2015 per julsparis98

Tothom sap que Afrodita és la dea de l’amor, anomenada Venus pels romans, i que va tenir molts amants; però potser poca gent relaciona mots com hermafrodita amb la dea grega. A veure si ens ajudeu a esbrinar la seva … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , | 4 comentaris

Tots els camins duen a Roma

Publicat el 16 març 2015 per tmara.imad

Tots els camins duen (porten/menen/van) a Roma, és a dir, hi ha diverses maneres d’arribar a un mateix fi. També hi ha l’expressió haver-hi molts camins per anar a Roma, “haver-hi moltes solucions”. És una frase molt coneguda i emprada sovint en … Continua llegint →

Publicat dins de Expressions, General | Etiquetat com a , | 27 comentaris

Passar per les forques caudines

Publicat el 13 març 2015 per Margalida Capellà Soler

“Passar per les forques caudines” (Furculae Caudinae) és una expressió que significa ésser obligat a suportar unes condicions humiliants. El seu origen prové de la batalla que va tenir lloc a les Forques Caudines a l’actual Campània a Itàlia l’any 321 … Continua llegint →

Publicat dins de Del llatí al català, Expressions, General | Etiquetat com a | 21 comentaris

Referents clàssics en oci i jocs

Publicat el 4 març 2015 per falcon.ana

Potser heu estat en algun lloc o heu jugat a algun joc d’aquests i mai no us havíeu parat a pensar en què el seu nom tenia un referent clàssic, oi? Per això nosaltres us hem fet la recerca de … Continua llegint →

Publicat dins de Ètims grecs, Ètims llatins, Expressions, General, Llatinismes, Mitologia | Etiquetat com a , , , , , , | 3 comentaris

Ai, les supersticions!

Publicat el 25 febrer 2015 per clara.serra

Podríem dir que la superstició és l’atribució d’una força sobrenatural a alguna cosa que, per la seva condició terrenal, no posseeix aquesta qualitat.  De totes maneres, definir el mot superstició és difícil, i sovint la definició que en fem és … Continua llegint →

Publicat dins de Astrologia, Del grec al català, Del llatí al català, Ètims grecs, Ètims llatins, Experimentals, Expressions, Fantasia, Filosofia, General, Literatura, Llatinismes, Mitologia, Psicologia, Religió | Etiquetat com a , , , , , , , , , , | 27 comentaris

Expressió mitològica “fil d’Ariadna”

Publicat el 2 febrer 2015 per Chaymae Zaouaghi

Tots coneixem la història del fil d’Ariadna. Ariadna és la filla de Minos i Pasífae, i per tant, princesa de Creta. El rei Minos va sotmetre Atenes després que un fill seu, Androgeu, hi hagués mort assassinat. Va obligar els atenencs a … Continua llegint →

Publicat dins de Ètims grecs, Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a | 15 comentaris

Quedar-se de pedra

Publicat el 9 gener 2015 per gimenez.judit

Medusa era una de les tres germanes gòrgones. Les gòrgones eren monstres marins de l’inframón que tenien cos de dona, serps verinoses vives al cap, les mans metàl·liques i amb urpes i ales d’or. Medusa, es diu, és l’única germana … Continua llegint →

Publicat dins de Expressions, Mitologia | Etiquetat com a | 10 comentaris