Arxiu de la categoria: Expressions

Ulls de sirena

Publicat el 13 desembre 2020 per Margalida Capellà Soler

Les pedres de santa Llúcia, o també conegudes com a ulls de sirena, són l'opercle (literalment petita tapadora) d'una espècie de gasteròpode de mar anomenada baldufa rugosa. Tradicionalment, són emprades per guarir les malalties dels ulls. #parenosTIC pic.twitter.com/1FhkZe7TTa — Mallorca … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Expressions, General, Literatura, Mitologia | Etiquetat com a , , , , | Deixa un comentari

Ser un polifem

Publicat el 20 agost 2019 per merceoterovidal

Qui era Polifem? Què significa ser un polifem? Mercè Otero

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General, Mitologia, Noms propis, Política | 1 comentari

Ser un crisòstom

Publicat el 11 maig 2019 per merceoterovidal

Crisòstom en grec Χρυσόστομος (Chrysóstomos), que significa ‘boca de or’ (χρυσός, ‘or’, στόμα, ‘boca’), equivalent a l’expressió castellana “pico de oro”, és a dir, una persona que sap parlar molt bé, que és un bon orador. Mercè Otero-Vidal

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions | Etiquetat com a , , , | 1 comentari

Una oreneta no fa estiu

Publicat el 14 març 2019 per universclassicdelsnostresmots

“Una oreneta no fa estiu” és una expressió que significa que un sol cas no pot ésser pres com a norma general. En català tenim altres expressions semblants (“Una flor no fa estiu, ni dues primavera”, “Una orenella no fa … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General | 1 comentari

Safisme, lesbianisme…

Publicat el 19 març 2018 per Margalida Capellà Soler

L’article d’opinió de Mireia Rosich Servidores de muses m’ha animat a acabar de publicar aquesta entrada que tenia pendent. De la poetessa grega Safo (Σαπφώ en grec àtic i Ψάπφω en l’eòlic, dialecte grec que usa en els seus escrits) … Continua llegint →

Publicat dins de Ètims grecs, Expressions, General, Noms propis, Sexualitat | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

Ser una fura

Publicat el 2 juliol 2017 per merceoterovidal

Sabeu què significa ser una fura i quin és el seu origen etimològic? Qui eren les fures en la mitologia romana? Quin nom rebien en la mitologia grega?… Coloma Jofre

Publicat dins de Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , | 1 comentari

L’ínterim

Publicat el 29 novembre 2016 per Margalida Capellà Soler

El mot ínterim que significa “temps intermedi”, “interinitat” és  pres del  llatí intĕrim ‘entretant’ el trobem en l’expressió ad interim  (en forma abreujada. Ad int., literalment “en el temps entre”) significa “mentrestant” o “temporal”. L’abreviatura a.i. s’utilitza en els títols … Continua llegint →

Publicat dins de Abreviatures, Del llatí al català, Ètims llatins, Expressions, General, Llatinismes | Etiquetat com a , , , , | 17 comentaris

El complex de Diògenes

Publicat el 4 març 2016 per Margalida Capellà Soler

Saps quina és la síndrome de Diògenes? Quins casos coneixes? Qui era Diògenes? Què vol dir ser un cínic? Quina relació té Diògenes amb la llaterna? i amb Alexandre?… Té vigència encara avui Diògenes o en té més que mai? Ens … Continua llegint →

Publicat dins de Art, Expressions, Filosofia, General, Psicologia | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Expressions catalanes amb component mitològic

Publicat el 22 febrer 2016 per ariadnaruiz

Bon dia a tothom! Algun cop heu pensat que les nostres expressions tenen un component mitològic? Doncs bé, avui us porto tres frases que tenen aquest component que les fa tan especials: En primer lloc tenim “poma de la discòrdia“. … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General, Literatura, Mitologia | Etiquetat com a , , , , , , , | Deixa un comentari

Bacants i bacanals avui!

Publicat el 22 febrer 2016 per merceoterovidal

Les bacanals eren unes festes dedicades al déu Bacus, que se celebraven a Roma. Es caracteritzaven pels excessos i l’entusiasme dels qui hi participaven. Actualment, una bacanal és una festa sense mesura, amb una gran disbauxa. Utilitzem també l’adjectiu dionisíac (provinent del … Continua llegint →

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , , , , , , , , , , , , | 35 comentaris