El passat dilluns 26 de setembre, com bé sabeu, vàrem celebrar el desè aniversari del Dia Europeu de les Llengües en l’edifici Serra de Marina del nou institut de Premià de Mar. Per a tots vosaltres, alumnes de batxillerat de llatí de l’edifici Cristòfol Ferrer que no vàreu poder veure el mural amb els mots més estimats en les diferents llengües que es fan al centre (català, castellà, anglès, francès, alemany i llatí), teniu tot seguit el muntatge que us vaig prometre en agraïment de la vostra participació amb Meum carissimum verbum. Plurimas gratias vobis ago!
Heu vist quins mots són els més estimats?
Ave!
M’agraden molt aquestes paraules! Sobretot les de llatí i francès, per què són unes llengues que desconec bastan i han sortit paraules que no savia!
Vale!
Aquest video està molt bé realitzat i és un gran treball, moltes felicitatss!!
Salve!
Em sembla molt interesant això de les paraules,ja que m’agraden bastant els idiomes i saber com són les paraules en altres idiomes.També em sembla una manera fàcil per aprendre noves paraules i jugar amb els idiomes
Fa goig veure tanta riquesa lingüística! Espero que totes aquestes paraules perdurin per molts anys.
Vale!
Salve!
Crec que això d’escriure les paraules i després aquest video queda molt bé per mostrar el treball fet.
Salve Lida!
una vegada més, crec que t’has lluit amb el video, l’he trobat molt original i molt ben fet.
Vale Lida 🙂
Una delícia de video i d’idea! Us deixo una de les paraules que més m’estimo en català: pipiripip.
Algú sap què vol dir?
Salve!
Lida trobo que aquest video està molt ben fet, és un video molt original i està molt treballat. Em sembla una manera d’aprendre molt divertida i molt eficient per aprendre noves paraules!
Fins demà, vale!!!
Moltes gràcies a tots i a totes! No hi hauria vídeo, si tots vosaltres no haguéssiu participat amb els paperets!
Per cert, sabeu què és un “pipiripip”? A mi, Dolors, m’encanten!
Bonum diem!
El video, ha quedat molt bé, i crec que és una manera diferent i divertida d\’apendre. I que ens pot ajudar molt.
Em va agradar molt fer aquest treball per el dia internacional de les llengües, i sobretot el haver posat diferents llengües en un mateix mural amb paraules tant diferents!!!
Salve!
M’encanta la idea d’aquest video. Es una manera molt interessant de veure la gran varietat de paraules que pot tenir una llengua.
Vale!
Salvea tothom, especialment a la Lida!
Et voldria dir ,en primer lloc que moltes felicitats per aquest gran video.
Desprès d\’haver vist aquest video, amb cartells escrits amb llengúes parlades i escrites: (català,castellà,anglès…)
Em sembla molt interessant que hi hagi gent que s\’enrecordi del Dia Indeuropeu de les llengúes i pogui demostrar-lo en videos o en articles!
Finalment he de dir que moltes felicitatats Lida, i espero que l\’any que bé poguis fer o poguem fer els alumnes videos com aquest!! 😉
Salvete!!! 🙂
Un video fantastic!. Esta molt ben treballat. M’agrade molt aprendre nous idiomes i saber que existeix tanta riquesa linguistica.
Valeee:)
Salve!
Felicitats per el video Lida, està molt ben fet! Es interessant i divertit veure paraules que coneixem en altres idiomes.
Salve!
Moltes felicitats pel vídeo. Està molt ben fet. És una manera interessant i diferent d’aprendre. m’ha agradat molt.
Enhorabona.
Salve!
Felicitats pel vídeo, trobo que és molt interessant de veure i d’aprendre paraules en altres idiomes…
Aquest video m’agrada bastant, es veuen paraules diferents o iguals pero en diferents idiomes i aixo es fantastic!
Salve Lida!
Ostres! He vist la meva paraula, quina il·lusió *-* jajaja
La meva paraula preferida es Vita ja que crec que és una paraula breu però carregada de significat.
Bon dia de les llengües indoeuropees a tothom! 😀
Salve Lida!
Molt original el vídeo, i quina infinitat de paraules!
bonum noctem:)
Salve! l’any passat a principi de curs vem fer a llatí el meum carissimum verbum. Jo hi vaig participar a francés i a llatí. Tot i que no m’en recordo de la paraula que vaig fer. El video no el puc mirar ja que no s’em carrega pero ja el probaré a casa.
Salve!
En això de la paraula jo vaig fer-ho en francès i en llatí. Ja no m’enrecordo de quines paraules vaig fer. Va ser una activitat molt divertida, ja que després es va penjar totes en un mur, i era divertit veure una paraula quotidiana en diferents idiomes.
SALVE!
L’any passat per aquest dia l’Eva i jo vam agafar una planta amb una fusta al mig i li vam enganxar globus de diferents colors, cada un d’ells contenia la paraula que havíem triat, en diferents idiomes.
Fent aquell treball ens vam donar conte de que les llengües que eren romàniques, totes s’assemblaven molt ja que provenen de la mateixa arrel però les que eren germàniques no tenien res a veure.
Aquest any, s’ha de tornar a fer alguna cosa en grup. És un dia molt important.
I quina idea proposes, Paula?
Salve!!
L’any passat vam treballar més el dia internacional de les llengües europeas. Vam fer un mural on hi vam posar la paraula que més ens agrada en llatí, català, castellà. anglès i grec. Però aquest any no ho em pogut treballar tant. També em fet un mural però només els alumnes de grec han participat. Han agafat una paraula en grec i les han posat en diferents llengües europeas. Però els alumnes de llatí també em ajudat una mica!!
Vale!!
Salve!
És un video fantastic! esta molt ben treballat, és una nova forma d’apendre noves paraules de diferents idiomes.
Vale!
Bé, doncs un dia més a gaudir d’ un dia tan especial com aquest: el Dia de les Llengües
Comunicat del Consell d’Europa en el Dia de les Llengües 2012:
“Disposar de competencies lingüístiques ben desenvolupades són una necessitat i un dret per a tothom.“
Amb aquesta frase, el Consell d’Europa ja ho diu tot, la necessitat de desenvolupar les competències lingüístiques, és un bé per tothom ui fa que no és perdi el valor de la llengúa com a ús de parlà i aprenentatge de les persones!
Quin gust dòna parlar llengúes, ja què gràcies a elles obtenim( grans coses,valors,drets…)!
Jordi: És una molt bona iniciativa i crec que cada any ens podem superar, ademés és una bona forma d’adonar-nos de la influència del Grec i del Llatí en les llengües europees.
Xavier: És una bona idea per saber de totes les llengües a part del Llatí.
Salve!
M´ha agradat molt aquest video i veure totes aquelles paraules a les qui la gent els hi agraden. M’hagués agradat molt veure-ho en persona ja que segur que donaria una gran impressió veurel.
Hola 🙂
A mi aquest video, com vaig dir l’any passat, em sembla molt interesant, ja que podem coneixer d’una manera entretinguda paraules noves i veure les paraules que mes agraden a la gent
Pingback: Grec i Llatí en el Dia Europeu de les Llengües a l’IPM | El Fil de les Clàssiques
Salvete!
Felicitats pel vídeo, ja que és una bona manera d’aprendre paraules en altres idiomes. Encara que no ho sembli, s’aprèn moltíssim amb aquestes activitats que fem, ja que ens ajuden molt.
Pingback: Europaeus Linguarum Dies | El Fil de les Clàssiques