Enigmes literaris

  A quina metamorfosi fan referència els fragments literaris següents?

 

I.

De la Peneida virgen desdeñosa,

los dulces fugitivos miembros bellos

en la corteza no abrazó reciente

más firme Apolo, más estrechamente.

GÓNGORA, Soledad primera 1054-1057

 

II.

 L’espill et tempta,

impensat, amb la pura

cançó de l’aigua.

Ara les teves roses

damunt la font s’esfullen.

Rosa LEVERONI I VALLS

 

III.

Fabio.- Tejía tapices donde revelaba las mezquindades de los dioses. Y es condenada a tejer por toda la eternidad como un insecto.

Antonio BUERO VALLEJO, Diálogo secreto

 

10 thoughts on “Enigmes literaris

  1. Alicia

    Jo diria que el primer prové d'”Apol·lo i Dafne”
    El segon no ho tinc gaire clar.
    I l’últim prové d'”Aracne”

  2. Joana

    El primer com diu l’alicia és de Apol·lo i Dafne, el segon és Narcís i la seva converció en flor i el tercer es basa en el desafiament d’una teixidora a Atena.

  3. Alicia

    Es veritat! el segon és Narcis..ara que ho ha dit la joana ho veig clar..amb el que m’agrada aquesta metamorfosi! es de les que més em va agradar:)

  4. Berta Maristany

    sabia que el primer era apol.lo i dafne i el tercer el d’aracne.
    però el segon no el veia!

  5. Margalida Capellà Soler Post author

    Avui se celebra el vint-i-cinquè aniversari de la mort de Rosa Leveroni (vid. Poetes catalans evocant…), precisament l’any que hem celebrat el centenari del seu naixement, i jo, encara que sigui temps de vacances estivals, no em puc estar de retre aquest petit recordatori a la nostra poeta, clàssica i moderna.

    http://www20.gencat.cat/portal/site/icdones/menuitem.3a38e16c3889424539a72641b0c0e1a0/?vgnextoid=d6dda42329c7b110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextchannel=d6dda42329c7b110VgnVCM1000000b0c1e0aRCRD&vgnextfmt=detall&contentid=b9ec2ea4095b8210VgnVCM1000008d0c1e0aRCRD

    http://rcanovalls.blogspot.com/2010/04/centenari-rosa-leveroni-blogs.html

    http://blogs.uab.cat/bhfilologia/2010/04/12/homenatge-a-rosa-leveroni/

    http://www.llibrevell.cat/wp/jornada-en-record-de-rosa-leveroni/

    http://mariangelavilallonga.blogspot.com/2010/06/rosa-leveroni.html

  6. Pingback: El Fil de les Clàssiques » Blog Archive » Narcís o l’amor a si mateix

  7. Alis Komarova

    Hola Margalida,
    el primer fragment és el de Apol·lo i Dafne,
    el segon és el de Narcís (ara que el tinc fresc, després d’haver llegit la teva recreació, que m’ha agradat moltíssim).
    “l’aigua el tempta”, perquè s’enamora d’ell mateix, del seu reflex, i “ara les teves roses damunt la font s’esfullen”, doncs on ell es va morir creixen les “roses”, es refereixen concretament als narcisos.
    I el tercer text és de mite d’Atena!

  8. Margalida Capellà Soler Post author

    Alis, veig que tens un diumenge treballador. Així m’agrada per compensar la manca de temps que et falta entre setmana en treballar tantes hores. Ànims! Ho aconseguiràs!

  9. Pingback: Dia de la Internet Segura: és narcisista la nostra identitat digital? | El Fil de les Clàssiques

  10. Pingback: Què vol dir ser narcisista? Narcisisme? | L'univers clàssic dels nostres mots

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *