Malgrat el seu nom, les ombres xineses van néixer a l’illa de Java, aproximadament uns cinc mil anys abans de la nostra era. Constitueixen un dels primers esforços per materialitzar l’afany humà ancestral de reproduir el moviment sobre una pantalla, i en aquest sentit es poden concebre com un antecedent remot del cinema.
Concebudes originalment com a joc infantil, les ombres xineses van donar vida al teatre d’ombres que, procedent d’Orient, es va popularitzar a Alemanya i França, i posteriorment a tot el món.
La forma més bàsica i senzilla d’aquest joc popular consisteix a col·locar les mans entre una font de llum i una pantalla o paret, de manera que la posició i el moviment de les mans projecta a la pantalla ombres que representen diferents éssers en moviment. Per representar els diferents personatges de la funció també es poden utilitzar titelles i figures de cartolina entre d’altres.
Si esteu interessats, la Fundació Palau ha programat per aquest proper diumenge 4 de novembre una activitat gratuïta de teatre d’ombres recomanada per a famílies amb nens i nenes a partir de 3 anys.
D’altra banda, us proposem veure una experiència d’ombres xineses a l’aula. Des de les aules d’acollida de tres centres de primària de Martorell es desenvolupa un projecte conjunt en el qual es treballen contes d’arreu del món utilitzant la tècnica de les ombres xineses. Els alumnes i les alumnes analitzen els contes, elaboren diàlegs, enregistren les veus, realitzen figures i decorats i fan les representacions. Finalment, els treballs es comparteixen en una jornada d’intercanvi. El projecte té com a objectius el treball de tres eixos bàsics: la llengua, la interculturalitat i la cohesió social.
