FITXA TÈCNICA
Títol original: Walking on sunshine
Director: Max Giwa i Dania Pasquini
Guionista: Joshua St. Johnson
Música: Anne Dudley
Any: 2014
País: Regne Unit
Durada: 97 min
Idioma original: Anglès
Repartiment: Annabel Scholey, Giulio Berruti, Hannah Arterton, Leona Lewis, Katy brand, Greg Wise, Danny Kirrane, Giulio Corso.
Gènere: Comèdia romàntica, Musical, Drama
ARGUMENT
Maddie, una noia jove amb molta experiència en els temes d’amor, està decidida a organitzar el seu casament amb en Raf, el seu promès, un noi jove que dedica el temps a estar a la platja amb els seus amics, i convida la seva germana Taylor sense saber que els dos van tenir un amor d’estiu temps enrere. Aquest triangle amorós és un dels molts obstacles que hauran de superar amb molt drama, molta amistat i molta música abans de donar-se el “sí vull”.
(Font: Youtube)
CRÍTICA
“Walking on sunshine” és la típica pel·lícula musical que ens explica una història d’amor on hi ha diversos obstacles fins que al final s’aconsegueix l’objectiu marcat. Ensenya les seves cartes des de el principi i tot i ser una comèdia romàntica, en introduir el triangle amorós ja fa que ens canviï la nostra perspectiva d’aquest estil tot combinant-lo amb el fet de ser un musical. És una pel·lícula per gaudir si t’agraden en especial les cançons dels 80, tot i que són cançons que tots coneixem i hem sentit més d’un cop. En el moment que comencen a sonar aquestes cançons i veiem les coreografies és impossible estar-se quiet al seient perquè immediatament entren ganes de ballar. En conclusió, la pel·lícula l’únic que demana és passar-s’ho bé i deixar-se portar pel ritme.
REFERÈNCIES CLÀSSIQUES A LA PEL·LÍCULA
Les referències clàssiques d’aquesta pel·lícula són poques, per ser més concreta una, perquè el tema principal no és aquest. Es tracta d’una escena de la pel·lícula en què sona la cançó Venus de Bananarama. Maddie està explicant a la seva germana i a la seva tieta que es casarà, quan de cop comença a sonar la cançó i comencen a coordinar el que diu la cançó amb el que estan fent. Efectivament, la cançó fa una clara referència a la deessa Venus i l’escena representa un famós quadre protagonitzat per aquesta divinitat, i l’estil del vestuari i maquillatge reforcen aquesta referència.
SUGGERIMENTS DE COMENTARI
- Característiques de la deessa Venus: nom en grec i en llatí, genealogia, simbologia i atributs. Quins d’aquests atributs apareixen a l’escena?
- A quin quadre fa referencia l’escena musical? Digueu-ne les dades i enllaceu-ne la imatge. Com està adaptat a la pel·lícula?
- Visioneu el vídeo de la cançó original de Bananarama, que teniu enllaçat més amunt, i comenteu com l’ha versionat la pel·lícula. Digueu també si hi ha també referències clàssiques i quins altres personatges d’altres mitologies hi apareixen.
- Mireu la lletra de la cançó i comenteu com s’utilitza la referència clàssica. Que volen dir amb I’m your Venus?
1. Venus era una deessa molt important de l’antigua roma ( en grecia era coneguda com Afrodita) i era la deessa de l’amor, la fertilitat i la bellesa. I era l’esposa de Vulcano.
2. El quadre que surt a la pel·lícula fa referencia al naixement de Venus, es un quadre revolucionari perque surt un cos nu i es obra del pintor renacentista Sandro Botticelli. Aquí deixo l’enllaç: https://www.google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiC3qyUz9HeAhVNhRoKHQv6B-4QjRx6BAgBEAU&url=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FEl_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)&psig=AOvVaw0Lkte0iNyXWov1gETM4xtD&ust=1542207007706570
3. En el vídeo que hi surt a la pel·lícula es com si les amigues de la protagonista li fessin creure que es una deessa i en el del videoclip es com si el dimoni estigués representat a les dones.
4. I’m your Venus vol dir que es com si ella fos la seva deessa de l’amor.
Salve!
1.Característiques de la deessa Venus: S’anomena Venus en llatí i és equivalent a Afrodita en grec. Els seus atributs són la petxina i la poma. Els seus animals són el colom i el dofí. Com plantes té la rosa i la murta.A l’escena surt pètals de rosa, una petxina i flors.
2.A quin quadre fa referencia l’escena musical? Al quadre del naixement de venus del pintor Sandro Botticelli.
https://www.google.com/url?sa=i&rct=j&q=&esrc=s&source=images&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiXg9u-z9HeAhUFz4UKHU4MBeYQjRx6BAgBEAU&url=https%3A%2F%2Fwww.culturagenial.com%2Fes%2Fcuadro-el-nacimiento-de-venus%2F&psig=AOvVaw1pywFuaJHDCmQOLl-3jhpK&ust=1542207152848501
3.En el videoclip de la cançó és com una història on surten diferents personatges mitològics, com Satanàs representat en dona i altres deesses.
4. Amb ‘I’m your Venus’ volen dir que es com si fos la seva deessa de l’amor.
1. Característiques de la deessa Venus: nom en grec i en llatí, genealogia, simbologia i atributs.
El nombre griego, Afrodita, deriva de Αφρο, “espuma”, y significa literalmente “nacida de la espuma”.
El nombre latin, Venus, diosa romana del amor y la belleza, madre de Cupido. Procede de la raís wen que significa “amor, belleza, deseo” (simologia)
Genialogía: Conor le coto los genitales de Urano y los arrojo al mar, de esos genitales, de la espuma que surgió de ellos, nació, ya adulta, la hermosa Afrodita.
Atributos: una rosa, un mirto, una concha, una manzana, un delfin, una paloma.
Quins d’aquests atributs apareixen a l’escena?
Petalos de rosa y una concha
1) Características de la diosa Venus: nombre en griego y en latín, genealogía, simbología y atributos. ¿Cuáles de estos atributos aparecen en la escena?
– griego: afrodita
latín: venus
genealogía: nace de los genitales de Urano, la historia cuenta que Gea se alió con Cronos y le cortaron los genitales a Urano, los arrojaron al mar y de la espuma que salio de ellos nació venus.
atributos: concha, manzana. En animales: delfín y la paloma. En plantas: la rosa y el mirto.
atributos de la escena: pétalos de rosa y la concha.
La deessa Venus, en grec s’anomena Afrodita. És a deessa de l’amor i la bellesa però en un principi era la deessa de la primavera.
És filla de Júpiter i Dione.
Venus és representada simbològicament per flors però sobretot per la rosa.
El quadre de l’escena musical fa referència a el naixement de Venus, un quadre fet per Sandro Botticelli.
Lletra traduïda de la cançó Bananarama- Venus:
Una diosa en la cima de la montaña,
ardiendo como una llama de plata.
La cumbre de la belleza y el amor,
y su nombre era Venus.
Lo tiene, sí cariño, ella lo tiene,
yo soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición (a tus deseos).
Bien, soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
Sus armas eran sus ojos claros,
volviendo locos a todos los hombres.
Ella era negra como la oscura noche,
tenía lo que ninguna otra tenía.
Lo tiene, sí cariño, ella lo tiene,
yo soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
Bien, soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
-Venus-
Lo tiene, sí cariño, ella lo tiene,
yo soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
Bien, soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
Una diosa en la cima de la montaña,
ardiendo como una llama de plata.
La cumbre de la belleza y el amor,
y su nombre era Venus.
Lo tiene, sí cariño, ella lo tiene,
yo soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
Bien, soy tu Venus,
soy tu fuego, estoy a tu disposición.
-Su nombre era Venus-
Sí, cariño, ella lo tiene…
A la cançó només anomena a Venus, és a dir només anomena a un personatge mitològic.
I’m your Venus vol dir jo sóc la teva Venus que significa o és el mateix que dir: Sóc la teva deessa de l’amor.
continuación…
2)¿A qué cuadro se refiere la escena musical? Diles los datos y vincule su imagen. ¿Como está adaptado a la película?
Hace referencia al cuadro “el nacimiento de Venus”, pintado en 1486 por Sandro Botticelli.
https://www.google.es/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fupload.wikimedia.org%2Fwikipedia%2Fcommons%2Fthumb%2F0%2F0b%2FSandro_Botticelli_-_La_nascita_di_Venere_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg%2F300px-Sandro_Botticelli_-_La_nascita_di_Venere_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fes.wikipedia.org%2Fwiki%2FEl_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)&docid=O8xEVKwKrnR85M&tbnid=CFK5eYWs7NHZVM%3A&vet=10ahUKEwiiq7SXnNTeAhUlyYUKHW5XAQwQMwiiASgAMAA..i&w=299&h=188&safe=strict&bih=577&biw=1366&q=el%20nacimiento%20de%20venus&ved=0ahUKEwiiq7SXnNTeAhUlyYUKHW5XAQwQMwiiASgAMAA&iact=mrc&uact=8
En la película la chica aparece sobre la concha, vestida y su lado aparecen hombres.
3)Visionad el vídeo de la canción original de Bananarama, que tiene enlazado más arriba, y comente como lo ha versionado la película. Diga también si hay también referencias clásicas y qué otros personajes de otras mitologías aparecen.
En la película solo han puesto la escena que sale en la concha como en el video de la canción, en la primera escena del video aparece un letrero que dice “the venus club” junto con una rosa, la flor hace referencia a uno de los atributos de venus
5)Vea la letra de la canción y comente cómo se utiliza la referencia clásica. Que quieren decir con I’m your Venus
Al inicio se menciona a “la diosa en la cima de una montaña”, hace referencia (como en toda la canción) a venus y se podría decir que dicha montaña es el olimpo, otra referencia podría ser “volviendo locos a todos los hombres.” ya que al ser la diosa del amor, tenía ese efecto.
M’agrada veure, Paula que has completat força el comentari i t’has fixa’t força en tots els elements que us demanava.En la resta casos, o no està fet, o està incomplet o fet molt per sobre.
-Us he d’acostumar a dir totes les dades de les divinitats.
-Els referents en el vídeo de la cançó i de la pel·lícula són molts i cal que quan us demani aquest exercici de comparació ho feu amb més detall.
-No n’hi ha prou amb copiar i enganxar la traducció de la cançó, Alba.
-No pots posar un enllaç així del llarg i del cercador Google, Carla i Brenda
-A part de Satanàs, quin altre referent diabòlic hi ha?
-I la resta, molt mirar vídeos i imatges però no heu fet res efectiu?
2. A quin quadre fa referencia l’escena musical? Digueu-ne les dades i enllaceu-ne la imatge. Com està adaptat a la pel·lícula?
Fa referencia al quadre del “naixement de Venus”, pintat en 1486 per Sandro Botticelli.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Sandro_Botticelli_-_La_nascita_di_Venere_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg/1024px-Sandro_Botticelli_-_La_nascita_di_Venere_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg
1. La deessa Venus en llatí o Afrodita en grec, es la deessa de la bellesa, la fecunditat i l’amor. Va néixer quan Cronos va tallar els genitals d’Urà. Al caure al mar es va formar una espuma i va néixer Afrodita/Venus. Com que va néixer al mar, els seus atributs podien ser: les cloïsses, les ostres, les perles, els dofins i el mar. Sí, una cloïssa.
2. Fa referència al quadre “El naixement de Venus”, fet per Boticelli.
3. Surten varies referències, com Hades representat per les dones i la protagonista es tractada com una deessa.
Continuacio….
3. Visioneu el vídeo de la cançó original de Bananarama, que teniu enllaçat més amunt, i comenteu com l’ha versionat la pel·lícula. Digueu també si hi ha també referències clàssiques i quins altres personatges d’altres mitologies hi apareixen.
En la pel·lícula només han posat l’escena que surt a la petchina com en el vídeo de la cançó, en la primera escena del vídeo apareix un rètol que diu “the venus club” juntament amb una rosa, la flor fa referència a un dels atributs de venus
4. Mireu la lletra de la cançó i comenteu com s’utilitza la referència clàssica. Que volen dir amb I’m your Venus?
A l’inici s’esmenta a la deessa al cim d’una muntanya, fa referència a venus i es podria dir que aquesta muntanya és l’olimp, una altra referència podria ser: tornant bojos a tots els homes, ja que en ser la deessa de l’amor, tenia aquest efecte.
I’m your Venus vol dir: que ella es la seva deesa del amor, ya que venus ho es.
Vale!
1. Afrodita (grec), o Venus (llatí) és la deessa de l’amor i la bellesa. Diuen que va nèixer dels genitals d’Urà, tot i que també diuen que és filla de Júpiter i Dione. Els seus atributs són la petxina, la poma, el colom, la rosa i el dofí. Els atributs que apareixen a l’escena són la petxina i els pètals de rosa.
2. Fa referència al quadre “El naixement de Venus”, pintat per Sandro Botticelli.
http://blogs.sapiens.cat/socialsenxarxa/2012/02/11/botticelli-el-naixement-de-venus/
A la pel·lícula, la noia està vestida (no despullada), sobre una petxina gegant i envoltada d’homes.
3. A la pel·lícula només han mostrat l’escena de la petxina. Al videoclip de Banarama, just al principi, surt un lletrer que posa “Venus Club”, i al seu costat hi ha una rosa. La rosa fa referència a aquest atribut de la deessa.
4. Al principi de la cançó, la frase de “A goddess in a mountain top”, jo crec que fa referència a la muntanya de l’olimp, lloc on els déus viuen. Llavors la frase de la tornada “I’m your Venus”, vol dir “Sóc la teva Venus”, o sigui la teva deessa de l’amor.
1. Es relacionava amb l’amor ,la bellesa, la fertilitat, qeu es feien molt importants en festes y mites religioses romanes. El seu nom en llati es Afrodita, era l’esposa de Vulcano. En l’escena apareixen dos dels atributs: l’amor y la bellesa. l’amor cuan surten roses vermelles que són el simbol de l’amor y la bellesa cuan es besteixen de romanes molt elegants.
2. Esta relacionat amb el cuadre de Sando Botticelli anomenat el naixament de Venus. https://es.wikipedia.org/wiki/El_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)
3. En el videoclip original surt una escena que es com una dona dimoni, que represente a les noies.
4. En la tornada de la cançò diu: “I’m your Venus” que vol dir soc la teva Venus, la teva deesa de l’amor.
Característiques de la deessa Venus: nom en grec i en llatí, genealogia, simbologia i atributs.
El nombre griego, Afrodita, deriva de Αφρο, “espuma”, y significa literalmente “nacida de la espuma”.
El nombre latin, Venus, diosa romana del amor y la belleza, madre de Cupido. Procede de la raís wen que significa “amor, belleza, deseo” .
Genialogía: Conor le cortó los genitales de Urano y los arrojo al mar, de esos genitales, de la espuma que surgió de ellos, nació, ya adulta, la hermosa Afrodita.
Cuales de estos atributos aparecen en la escena?
Petalos de rosa y una concha,una manzana, un delfin, una paloma.
Salve!
1- Venus (llatí) i Afrodita (grec) és el nom de la deesa romana associada amb l’amor i la bellesa. Els atributs de Venus són la petxina, la poma, el colom, la rosa i el dofí, però els atributs que apareixen a l’escena són la petxina i els pètals de rosa. Era esposa de Vulcano.
2. El quadre que surt a la pel·lícula fa referencia al naixement de Venus, es un quadre del pintor renacentista Sandro Botticelli , en el que surt un cos nu i per tant es revolucionari. https://es.wikipedia.org/wiki/El_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)
3-En el videoclip de la cançó, és com una història on surten diferents personatges mitològics, com Satanàs, que es el dimoni representat en dona i també surten altres deesses. El dimoni representat en dona fa referència a totes les dones.
4- I’m your Venus vol dir sóc la teva deessa de l’amor. A l’inici s’esmenta a la deessa al cim d’una muntanya (“A goddess in a mountain top”), creiem que fa referència a venus i es podria dir que aquesta muntanya és l’Olimp.
Salve!
1. Venus és una deessa romana principalment associada amb l’amor i la bellesa, amplament. El nom de Venus en grec era Afrodita i era la muller de Vulcano. En llatí és Venus.
2. Fa referència al quadre del naixement de Venus de Sandro Botticelli i va ser realitzat en tremp sobre tela. Va ser pintat entre el 1482 i 1486, i actualment es troba a la Galleria degli Uffizi, de Florència.
https://es.wikipedia.org/wiki/El_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)#/media/Archivo:Sandro_Botticelli_-_La_nascita_di_Venere_-_Google_Art_Project_-_edited.jpg
3.En el videoclip de la pel·lícula la dona que es casarà i se sent com una deessa i en el videoclip de la cançó Venus surten dones com dimonis.
4.”I’m your Venus” vol dir que sóc la teva deessa de l’amor.
1. Venus (Llatí) i Afrodita (Grec) és el nom de la deesa romana de l’amor i la bellessa. Els seus atributs són la petxina, la poma, i la rosa. Els seus animals representatius són el colom i el dofí.
2. Aquesta escena de la pel·lícula fa referència al quadre “El naixement de Venus” del pintor Sandro Botticelli. A l’actualitat, aquesta peça es pot trobar exposada a la Galeria degli Uffizi, a Itàlia.
3. Al videoclip de la cançó original, surten bastants personatges mitològics diferents. Per exemple, surt Satanàs, i és el dimoni representat en dona. Això fa referència a totes les dones.
4. El significat de I’m your Venus és Sòc la teva Venus, o sigui, Sòc la teva deesa de la bellessa.
1. Característiques de la deessa Venus: nom en grec i en llatí, genealogia, simbologia i atributs.
El nombre griego, Afrodita, deriva de Αφρο, “espuma”, y significa literalmente “nacida de la espuma”.
El nombre latin, Venus, diosa romana del amor y la belleza, madre de Cupido. Procede de la raís wen que significa “amor, belleza, deseo”
2. A quin quadre fa referencia l’escena musical? Digueu-ne les dades i enllaceu-ne la imatge. Com està adaptat a la pel·lícula?
Fa referencia al quadre del “naixement de Venus”, pintat en 1486 per Sandro Botticelli.
3. Visioneu el vídeo de la cançó original de Bananarama, que teniu enllaçat més amunt, i comenteu com l’ha versionat la pel·lícula. Digueu també si hi ha també referències clàssiques i quins altres personatges d’altres mitologies hi apareixen.
En el vídeo que hi surt a la pel·lícula es com si les amigues de la protagonista li fessin creure que es una deessa i en el del videoclip es com si el dimoni estigués representat a les dones.
4. Mireu la lletra de la cançó i comenteu com s’utilitza la referència clàssica. Que volen dir amb I’m your Venus?
Amb ‘I’m your Venus’ volen dir que es com si fos la seva deessa de l’amor.
1- La deessa Venus s’anomena en llati, en grec s’anomena Afrodita. És la deessa de l’amor i la bellesa però en un principi era la deessa de la primavera. Els seus atributs podien ser: les cloïsses, les ostres, les perles, els dofins i el mar. Va neixer dels genitals de Ura, la historia cuenta que Gea es va aliar amb Cronos y le van tallar els genitals a Ura, los arrojaron al mar y de l’espuma que va salir d’ells va neixer venus., apareix en l’escena dels pétals de rosa y la concha.
2. Fa referència al quadre “El naixement de Venus”, pintat per Sandro Botticelli.
https://es.wikipedia.org/wiki/El_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)
3. Surt un lletrer que posa “Venus Club”, i al seu costat hi ha una rosa. La rosa fa referència a aquest atribut de la deessa, tambe el dimoni representat en dona fa referència a totes les dones.
4. I’m your Venus vol dir jo sóc la teva Venus, la teva deesa de l’amor. Jo crec que fa referència a la muntanya de l’olimp.
Afrodita (grec) o Venus (llatí) . La seva simbologia era el sexe femení, simbols d’amor i bellesa. Els atributs són la petxina, la poma, el colom, el dofí, la rosa i el ‘mirto’ (flor). A l’escena només apareix els pètals de rosa i la petxina.
L’escena musical fa referència al “Naixement de Venus” que és un quadre del pintor Sandro Botticelli (1482-1486), i va ser realitzat en tremp sobre tela. Aquest quadre actualment es troba a la Galleria degli Uffizi ( a Florència ).
Imatge del quadre “Naixement de Venus”.
http://blogarteehistoria.blogspot.com
En el videoclip de la pel·lícula la protagonista se sent com una deessa, en aquest cas com si fos Venus ja que és la deessa de l’amor i ella es casarà. En el videoclip de la cançó de Bananarama, surten dones amb referents diabòlics, com per exemple: Satanàs. També surten deesses com per exemple: Venus.
A l’inici de la cançó diu “al cim d’una muntanya”, fa referència a l’Olimp, que és on vivien els déus. Una altra referència clàssica també pot ser “tornant bojos a tots els homes”, que fa referència a Venus ja que és la deessa de l’amor.
Tornada de la cançó: ‘ I’m your Venus ’ vol dir en català → Jo sóc la teva deessa de l’amor.
Venus era del sexe femení, simbols d’amor, fertilitat i bellesa. Els atributs són la petxina, la poma, el colom, el dofí, la rosa i el “mirto”. A l’escena només apareix la petxina i la rosa.
L’escena musical fa referència al “Naixement de Venus” que és un quadre del pintor Sandro Botticelli
Enllaç quadre “Naixement de Venus”:
https://es.wikipedia.org/wiki/El_nacimiento_de_Venus_(Botticelli)
En el video surt que la protagonista representa el paper de la deesa Venus. En el video de Banarama surten personatges amb referents clàssics i personatges com: Satanàs i Venus.
“The summit of beauty and love And Venus was her name”
representa els seus simbols ja que vol dir que la bellesa, l’amor i Venus era el seu nom perquè són els seus símbols.
1.Característiques de la deessa Venus: nom en grec i en llatí, genealogia, simbologia i atributs. Quins d’aquests atributs apareixen a l’escena?
-Venus (Llatí) o Afrodita (Grec) és la deesa del la fertilitat y tot lo relacionat amb l’amor. La sevaa simbologia es la del sexe femeni.
Els seus atributs son la petxina, la poma, el colom, el dofí i la rosa. A l’escena només apareix els pètals de rosa i la petxina.
2.A quin quadre fa referencia l’escena musical? Digueu-ne les dades i enllaceu-ne la imatge. Com està adaptat a la pel·lícula?
-El cuadre que fa la referencia es “El neixement de Venus”.
3.Visioneu el vídeo de la cançó original de Bananarama, que teniu enllaçat més amunt, i comenteu com l’ha versionat la pel·lícula. Digueu també si hi ha també referències clàssiques i quins altres personatges d’altres mitologies hi apareixen.
-Les amigues de la protagonista li fan creure que es una deesa i el dimoni esta representat en les dones.
– Surt Venus i el dimoni.
4.Mireu la lletra de la cançó i comenteu com s’utilitza la referència clàssica. Que volen dir amb I’m your Venus?
-La referencia classica que he trobat es ”I’m your Venus” vol dir que sóc la teva deessa de l’amor.