Arxiu mensual: novembre de 2015

Escoltem en grec

A partir d’aquest gran apunt, Etimologies sonores: οὖς, ὠτός (τὸ) publicat a Aracne fila i fila, de la Marisol, he volgut aprofundir una mica més en les etimologies sonores: οὖς, ὠτός  (Us recomano que el llegiu i el comenteu!) L’otorrinolarinogologia … Continua llegint

Publicat dins de Cos humà, Del grec al català, Ètims grecs, General, Medicina | Etiquetat com a , , | Deixa un comentari

Ser una vestal

[youtube]https://youtu.be/ljeP3XlM-zQ[/youtube] A l’antiga Roma, una sacerdotessa consagrada a la deessa Vesta (Hèstia, en grec), rebia el nom de Verge Vestal o simplement Vestal. Al començament eren elegides pel rei de Roma i després, en proclamar-se la república romana, pel Pontífex … Continua llegint

Publicat dins de Del llatí al català, Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a | 2 comentaris

Ser un tità

Un tità era, segons la mitologia grega, una classe de déu que va governar durant l’Edat d’Or. En total hi havia sis titans i sis titànides (l’equivalent femení), predecessors dels dotze déus de l’Olimp. Es diu que els déus olímpics … Continua llegint

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a | 5 comentaris

Ser un Cèrber

Cèrber (Κέρβερος), gos d’Hades, era el gos guardià de l’infern a l’antiga mitologia grecoromana i gaudeix de llarga pervivència fins al segle XXI. Tenia tres caps (Hesíode diu que en tenia cinquanta) i una cua de serp. Moltes altres serps … Continua llegint

Publicat dins de Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , | 10 comentaris

Del participi de futur llatí vénen mots com…

El participi de futur en llatí se sol emprar amb perífrasi amb el verb sum conjugat per expressar l’obligació; també s’usa com a participi concertat i com a participi substantivat (Salue, imperator, morituri te salutant: “Ave Cèsar, els que estan disposats … Continua llegint

Publicat dins de Del llatí al català, Ètims llatins, General, Llatinismes | Etiquetat com a , | 15 comentaris

Memento mori: el lèxic de la mort

Avui, Dia dels Difunts, és un bon moment per recordar el lèxic català d’arrel llatina de la mort i els llatinismes PAU relacionats amb la mort. Quins mots us han cridat més l’atenció? Quins desconeixíeu? Quins són els llatinismes de … Continua llegint

Publicat dins de Ètims llatins, General, Llatinismes, Mort | Etiquetat com a | 51 comentaris