Què és la democràcia?

El terme democràcia fou encunyat a l’Atenes del segle V aC δημοκρατία a partir dels mots δῆμος (dḗmos, que es pot traduir per «poble») i -κρατία -kratía, de l’arrel de κράτος (krátos, «força», «domini» o «poder»). Resideix realment el poder en el poble?

Imatge de previsualització de YouTube

Coneixeu altres mots que tinguin els ètims que provenen de δῆμος i κράτος?

Jorge

1r de Batx. Grec

Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, General, Història, Política | Etiquetat com a , , | 1 comentari

Safisme, lesbianisme…

L’article d’opinió de Mireia Rosich Servidores de muses m’ha animat a acabar de publicar aquesta entrada que tenia pendent.

De la poetessa grega Safo (Σαπφώ en grec àtic i Ψάπφω en l’eòlic, dialecte grec que usa en els seus escrits) de Lesbos o bé d’Eresos (ca. 650 aC-580 aC) deriva el nom “safisme” i “safista” (a partir de l’adjectiu sàfic, -a)  i de l’illa que la va veure néixer “lesbianisme” i “lesbiana” (lèsbic, lèsbica).

Safo a qui Plató considerà la desena musa i fou mestra d’altres poetes gregues antigues com Erinna de Telos o Nossis de Lòcrida, gaudí d’una gran fama i residí  gairebé sempre a la illa grega de Lesbos, llevat d’un breu exili a Sicília d’on tornà el 581 aC. Formà un grup de dones dedicades al culte a Afrodita en el qual es conreava la poesia i la música. Morí ja en edat avançada.

Només es conserva una oda completa i fragments d’altres obres seves. D’un estil senzill i clar, és la poeta de l’amor. Descriu una passió amorosa física i intimista adreçada a les dones del seu grup o als déus, en particular a Afrodita.

Safo i Erinna en el jardí de Mitilene,

Safo i Erinna en el jardí de Mitilene, Simeon Solomon 1840-1905

  • Per què creieu que de Safo i de la illa on sojornà en deriven els mots corresponents a l’homosexualitat femenina?
  • Creieu que els habitants de Lesbos se senten orgullosos de l’ús del seu topònim?
  • Quina relació té la poesia de Safo amb l’adjectiu “sàfic”?
  • Per què les dones que destaquen en algun camp sempre són  tractades de diferent manera que els homes i amb adjectius no gaire afavoridors?…
Publicat dins de Ètims grecs, Expressions, General, Noms propis, Sexualitat | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

El perquè de les paraules

Última Hora de Mallorca, 23 de gener de 2018

Vid. XVI Curs d’Humanitats a càrrec de Francesc Casadesús Bordoy, president de la Sociedad Ibérica de Filosofía Griega i de la Sección Balear de la Sociedad Española de Estudios Clásicos.

Publicat dins de Cursos i conferències, Ètims grecs, Ètims llatins, General | Etiquetat com a , , , , , | Deixa un comentari

Farmàcia, farmacèutic…

Farmàcia, farmacèutic...

  • Sabríeu dir un sinònim de farmàcia i farmacèutic, -a? De quin mot grec deriven?
  • Què significa farmacologia? Quins són els seus ètims?
  • Quines llengües formen també aquests mots a partir de la llengua grega?
  • Coneixeu més farmàcies amb referents clàssics?
Publicat dins de Del grec al català, Ètims grecs, Experimentals, General, Medicina | Etiquetat com a , | Deixa un comentari

Ser una fura

IMG-20170702-WA0021

Sabeu què significa ser una fura i quin és el seu origen etimològic? Qui eren les fures en la mitologia romana? Quin nom rebien en la mitologia grega?…

Coloma Jofre

Publicat dins de Expressions, General, Mitologia | Etiquetat com a , | 1 comentari