fa uns anys un esquirol passejava pel bosc com feia cada dia. Anava saltant de rama en rama que és el que fan normalment els esquirols. De cop va veure un pica-soques que no podia fer el seu niu dins d’ un arbre. Era un pica-soques jovenet que no tenia experiència i el seu pic encara no era massa fort.
Quan l’esquirol se’n va adonar el va ajudar. A l’acabar el pica-soques es va acomiadar de l’esquirol i se’n va anar a casa seva (un niu en un pi molt alt a uns 10 metres.)
Un dia l’esquirol va anar a avisar el pica-soques perquè es va incendiar l’arbre on vivia. El foc anava directe a casa del pica-soques perquè sortís corrents de casa i no moris cremat. El foc va continuar i l’arbre del pica-soques també es va cremar. Aquell bosc on vivien els dos animals es va salvar gràcies a dos valents bombers que van anar corrents. Els dos animalets, molt apenats van marxar del bosc i es van fer un niu en un altre bosc…….