Monthly Archives: febrer 2022

HERE COMES THE SUN – GEORGE HARRISON (THE BEATLES)

George Harrison

George Harrison Va néixer a Liverpool el 25 de febrer de 1943. Si fos viu aquesta setmana compliria 79 anys.      Va morir als 58 anys a Los Ángeles (el 29 de novembre de 2001) a causa d’una llarga malaltia de  càncer de pulmó

The Beatles

Va  començar a aprendre a tocar la guitarra als 12 anys i  l’entusiasme per la música va anar creixent. D’adolescent tenia tanta passió per la guitarra que portava l’instrument a tot arreu i la tocava a qualsevol lloc.

Va ser precisament en un autobús on el seu excompany McCartney ho va escoltar i va decidir presentar-li a John Lennon, quan Harrison amb prou feines tenia 15 anys. Així, anys més tard, el 1965 va néixer The Quarrymen que, amb el temps i alguns canvis, acabaria sent The Beatles.

D’esquerra a dreta: The Beatles Paul McCartney, Ringo Star, George Harrison  i John Lennon

Harrison (esq) tocant amb  l’Eric Clapton (dreta)

Here Comes the Sun és una cançó dels Beatles. Va ser escrita per George Harrison i obre la cara B de l’LP original d’Abbey Road publicat el 1969. És una de les seves composicions més conegudes dels Beatles. Harrison va escriure la cançó a principis de 1969 a la casa de camp del seu amic i músic Eric Clapton, on es trobava després de decidir escapar d’una reunió de negocis de l’Apple Corps.

Estava molt estressat per la feina amb The Beatles que era el grup musical més famós del mon i la lletra de la cançó reflecteix el seu alleujament davant l’arribada de la primavera i el respir temporal d’uns dies de vacances.

Els Beatles van gravar Here Comes the Sun als estudis EMI de Londres l’estiu de 1969. Here Comes the Sun va ser especialment ben rebut pel públic i la crítica. De fet ha sigut  la cançó més escoltada de la història dels Beatles.

Harrison va obtenir el reconeixement com a compositor que abans havia estat reservat per als companys de banda John Lennon i Paul McCartney. Un cop The Beatles es van separar l’any 1970, Harrison va interpretar la cançó en molts dels seus concerts, com a solista. Com a curiositat, here comes the sun és la única cançó dels Beatles en que no va participar John Lennon cantant, tocant la guitarra ni aplaudint ja que  durant els dies de gravació  s’estava recuperant d’un accident de cotxe que aquell estiu havia patit amb la seva parella Yoko Ono.

Mítica portada del disc Abbey Road (1969)

Aquesta setmana escoltarem aquest mític tema com a homenatge de l’aniversari al naixement de George Harrison i sobretot perque els nostres alumnes de 4t l’han treballat i  l’enregistraran a l’estada al Camp d’Aprenentatge Pau Casals (El Vendrell) la setmana vinent. Quines ganes!

HERE COMES THE SUN (JA SURT EL SOL)
LLetra i música: George Harrison (The Beatles) – Del disc Abbey Road 1969

Here comes the Sun (doo, doo, doo)
Here comes the Sun
And I say
It’s all right

Little darling
It’s been a long cold lonely winter
Little darling
It feels like years since it’s been here

Here comes the Sun (doo, doo, doo)
Here comes the Sun
And I say
It’s all right

Little darling
The smiles returning to the faces
Little darling
It seems like years since it’s been here

Here comes the Sun
Here comes the Sun
And I say
It’s all right

Sun, Sun, Sun, here it comes x5

Little darling
I feel that ice is slowly melting
Little darling
It seems like years since it’s been clear

Here comes the Sun (doo, doo, doo)
Here comes the Sun
And I say
It’s all right

Here comes the Sun (doo, doo, doo)
Here comes the Sun
It’s all right
It’s all right


Versió en català

JA SURT EL SOL / HERE COMES THE SUN
LLetra i música: George Harrison (The Beatles) -Del disc Abbey Road 1969

Ja surt el sol (xuru xuru)
ja surt el sol i penso:
Quina sort!

Vida meva,
que lentament que passa el temps quan s’espera.
Vida meva,
ha estat un llarg i trist hivern.

Ja surt el sol, (xuru xuru) ​​
ja surt el sol i penso:
Quina sort!

Vida meva,
semblava que la llum ja no tornaria.
Vida meva,
però el meu somriure ha il•luminat.

Ja surt el sol, (xuru xuru)
ja surt el sol i penso:
Quina sort !

Sol, sol, sol, surt el sol. x5

Vida meva,
semblava que la llum mai més brillaria.
Vida meva,
però lentament el gel ja es fon. ​​

Ja surt el sol, (xuru,xuru)
ja surt el sol i penso:
Quina sort !

Ja surt el sol, (xuru,xuru)
ja surt el sol i penso:
Quina sort!

Quina sort!

Curiositats

Tocant el sitar amb el mestre Ravi Shankar

Harrison va ser una persona amb moltes inquietuds espirituals. Malgrat que, com els seus contemporanis, va abusar de les drogues i l’alcohol, practicava la meditació, viatjà diverses vegades a la Índia i  aprengué a tocar el sitar de la mà del mestre Ravi Shankar. Va influenciar als seus companys dels Beatles en un pensament més espiritual.

 

EL MEU ASTEROIDE: PETIT PRÍNCEP – (MANU GUIX / MARC ARTIGAU)

El Petit Príncep (en francès Le Petit Prince) és l’obra més coneguda d’Antoine de Saint-Exupéry. Es tracta d’un conte poètic i filosòfic sota l’aparença d’un conte per a nens. La primera edició es va fer simultàniament en francès i en anglès a Nova York i va sortir el 6 d’abril de 1943.

La història narra la trobada entre un nen i un aviador, els diàlegs que tenen i com aquests fan replantejar la vida a l’adult. El llibre està il·lustrat amb dibuixos del mateix autor que formen part de la narració i que són tant o més coneguts que el conte. Cada capítol relata una trobada del petit príncep que resta perplex pel que fa al comportament absurd de les «persones grans»; cadascuna d’aquestes trobades pot ser llegida com una al·legoria.

El llenguatge, senzill i desposseït, destinat a ser comprès pels nens, és en realitat per al narrador el vehicle privilegiat d’una concepció simbòlica de la vida. Les aquarel·les, que formen part del text, participen d’aquesta puresa del llenguatge: nuesa i profunditat són les qualitats mestres de l’obra.

S’hi pot llegir una invitació de l’autor a trobar el nen en si mateix, ja que «totes les persones grans han estat al principi nens. (Però poques se’n recorden)». Èxit editorial, l’obra ha esdevingut un dels llibres més traduïts al món, i també s’han fet múltiples adaptacions teatrals, pel·lícules i musicals sobre l’obra.

Manu Guix


Manu Guix  és un compositor, director musical i intèrpret nascut a Barcelona el 8 de desembre de 1979 (té 42 anys).
La seva formació musical va començar l’any 1987 al Conservatori Municipal de Música de Barcelona i va cursar els estudis a l’Escola LIPA (Liverpool of Performing Arts).

Discografia
Ha gravat cinc treballs discogràfics en solitari: “De Cabeza” (2003); “Manu Guix” (2005); “Onze Llachs” (2008), “Pas a Pas” (2012) i “Després de tot” (2017).

Musicals
Una altra de les seves grans facetes és la seva activa participació en els musicals, tant en qualitat de compositor, com de productor i director musical.

Entre altres projectes, és el creador de “Què, el nou musical” (2008); dirigeix ​​“Geronimo Stilton. El Musical del regne de la Fantasia” (2010-2011); “Grease, el Musical” (2011-2012); “Priscilla, reina del desert” (2013-2014) i és el compositor, director i productor de “El Petit Príncep, el musical” (2014), un dels musicals de més èxit i amb més convocatòria de públic durant la temporada nadalenca.

A més, durant dues temporades consecutives amb aforaments complets, Manu Guix presenta amb Àngel Llàcer a la Sala Gran del Teatre Nacional de Catalunya l’espectacle de Shakespeare, “Molt soroll per no res” amb cançons de Cole Porter. Els seus últims musicals han estat “La Jaula de las locas”, “La Tienda de los Horrores”, amb gran èxit de públic i crítica.Actualment, està treballant en l’espectacle “Cantando bajo la lluvia”.

Aparicions a TV i ràdio
Paral·lelament, també ha participat en diversos programes de televisió i ràdio com el programa de TVE i Telecinco “Operación Triunfo”, en el qual ha estat professor de l’acadèmia en totes les edicions des de la creació del programa l’any 2001. Així mateix, ha presentat el programa de Catalunya Ràdio, “Els optimistes”, “Còmics” a TV3 i el talent show per a 8TV, “Encantats”.

Producció Musical                                    Manu Guix també té, des de 2010, el seu propi estudi de gravació, Medusa Estudi, on produeix diversos treballs discogràfics per a altres artistes i grups, a més de la creació de cançons, bandes sonores i sintonies per al món de la publicitat i el cinema. En aquest sentit, també ha fet diverses produccions musicals per La Marató de TV3. També ha treballat als Premis Goya de l’any 2019 en la producció musical i en l’any 2020 fent la composició musical de l’obertura de la cerimònia.

Els nostres alumnes de 5è han començat a treballar a 4Cordes/Música diverses cançons del musical i les estan aprenent a cantar i tocar amb la veu i  els seus instruments (violí i violoncel) diverses cançons. A final de curs ens oferiran un espectacle al Teatre La Sala com a resultat final del projecte. Ja us anirem informant!

El meu asteroide

Com enyoro el meu asteroide
Ja sé que podria ser més gran
O potser molt més important
Però per lluny que marxi
És el meu planeta

Al meu planeta tinc tres volcans i un d’apagat
Les llavors màgiques dels Baobabs
I també tinc un tresor, la meva rosa
Que per mi és i serà la més preciosa

Com enyoro el meu asteroide
Ja sé que podria ser més gran
O potser molt més important
Però per lluny que marxi
És el meu planeta

I no saps quantes tardes m’he assegut aquí
Al meu món sencer, que és tan petit
I, tot sol, com a única distracció
He contemplat la dolçor de les postes de sol

Com enyoro el meu asteroide
Ja sé que podria ser més gran
O potser molt més important
Però per lluny que marxi
És el meu planeta, és casa meva

 

Lletra: Marc Artigau i Manu Guix
Música: Manu Guix

 

 

THE WELLERMAN – SEA SHANTY (“Soon May The Wellerman Come”)

Soon May The Wellerman Come” coneguda també com a “The Wellerman” és una cançó marinera d’autor desconegut; té els seu orígen en els caçadors de balenes de Nova Zelanda i va ser escrita cap els anys 1860-1870.

The Wellerman

Encara que haguéssim reunit tots els experts del món a internet, xarxes socials i tendències, segur que a ningú se li hauria passat pel cap que TikTok pogués posar de moda les velles cançons marineres. Però, en qualsevol cas, TikTok llueix l’etiqueta del que és rabiosament contemporani i la vinculem amb les coreografies juganeres i les músiques de moda, no amb els cants de treball que s’entonaven als vaixells del segle XIX. No obstant això, un dels trets del nostre temps, i molt en particular de les xarxes, és precisament aquesta condició imprevisible i capritxosa dels gustos, que ha portat milions de persones a abraçar de manera espontània i apassionada aquesta venerable branca del folklore anglosaxó .

Just fa un any, al febrer de 2021, el número u de les llistes musicals britàniques va ser ‘Wellerman’, una cançó neozelandesa de baleners que ja compta amb segle i mig d’antiguitat. A la lletra, els mariners esperen l’arribada de l’home dels subministraments (el tal Wellerman, empleat dels germans Weller), que els proporcionarà «sucre i te i rom» per alleugerir una mica la seva dura tasca, i també somien amb els dies de llicència que gaudiran quan acabin de tallar greix de balena. La versió de ‘Wellerman’ que va  arrasar, en un món tan aliè al que descriuen els seus versos, està interpretada per Nathan Evans, un carter escocès de 26 anys (bé, ara ja excarter) que és responsable en bona mesura d’aquesta sobtada febre marinera. I això que es mareja als vaixells.

Aquesta setmana és una proposta de la Natàlia Castells, tutora de la classe de 4tA. Moltíssimes gràcies Natàlia per la teva participació al Bon Dia amb Melodia.

L’Equip del 4Cordes també ens vam sumar al BOOM de The Wellerman i el curs passat vam crear la nostra pròpia versió que vam treballar amb els alumnes de 5è. “Els Pirates de Les Fonts”. Va ser molt divertit!!! Llegiu-la i canteu-la amb nosaltres!

THE WELLERMAN “LES FONTS”

SABEU LA HISTÒRIA D’UN VAIXELL
EL SEU NOM ERA “BUFARELL”
ELS VENTS BUFAREN I EL SEU ARC
VA CAURE AL FONS DEL MAR!

ON ÉS EL VELL CAPITÀ?
OH! WELLERMAN VINE’NS A SALVAR!
DE BALENES I TAURONS
SOM PIRATES DE LES FONTS!!!

40 DIES A PLE MAR
I JA NO ENS QUEDA MÉS MENJAR
DE SOBTE EL VIGILANT CRIDÀ:
-VEIG TERRA MAR ENLLÀ!

ON ÉS EL VELL CAPITÀ?
OH! WELLERMAN VINE’NS A SALVAR!
DE BALENES I TAURONS
SOM PIRATES DE LES FONTS!!!

A L’ILLA DE LES IL·LUSIONS
ON S’HI ENTERREN ELS CANONS
EL GRUMET HA TROBAT TRESORS
I JUNTS CANTEM CANÇONS

ON ÉS EL VELL CAPITÀ?
OH! WELLERMAN VINE’NS A SALVAR!
DE BALENES I TAURONS
SOM PIRATES DE LES FONTS!!!

Curiositats
El YouTuber, músic i divulgador Pablo Abarca ens explica en un vídeo tots els detalls de l’èxit de la cançó i moltes curiositats sobre el seu orígen. Si teniu temps és un vídeo molt recomanable!