Monthly Archives: abril 2011

AYNE

ETIÒPIA

ETIÒPIA


[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/ro-CCxA-V2c" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Teddy Afro ቴዲ አፍሮ

El seu nom real és Tewodros Kassahun en amhàric ቴዎድሮስ ካሳሁን, i va néixer a Addis Abeba (Etiòpia) el 14 de juliol de 1976. La seva popularitat a Etiopia arribà l’any 2001 quan va editar l’àlbum titulat Abugida. Teddy cantava a la unitat del seu poble i a la pau. Les cançons van agradar molt al seu país; fins a convertir-se en un ídol per a molta gent. El llançament del seu tercer disc l’any 2005 va coincidir en època d’eleccions i amb una gran tensió política i social. La seva postura compromesa li va portar forces problemes. El govern li va prohibir actuar a la televisió i a la ràdio. Teddy va estar uns mesos a la presó acusat d’un delicte que no havia comès. Gràcies a la pressió d’organitzacions com Amnistia Internacional i de pressió mediàtica el van alliberar. Es tracta d’un bon exemple de músic que connecta i és compromès amb una causa justa.

Ayne

Cançò en amhàric proposada per l’Elena la Tutora de la classe de P4 Etiòpia.

Dedicada especialment a ells. Aprofitem per pensar en Etiòpia: Un país de l’Àfrica oriental que viu en una situació desesperada. Moltes desigualtats, pobresa, fam, masclisme, corrupció… Per la setmana vinent acabem l’especial Músiques del món amb Alemanya. Per tant podeu tornar a pensar en cançons de tot tipus pel escoltar pel matí. Desitjo que us agradi i com sempre espero les vostres propostes al bloc.

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/vIvNNgtDpYY" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/seI4bXJsB-A" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

WE ARE THE WORLD

ESTATS UNITS

Michael Jackson & Lionel Richie

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/ne7fPpxAnuM" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Michael Jackson / Lionel Richie

Michael Joseph Jackson va néixer el 29 d’agost de 1958 a Gary (Indiana).

Amb només 6 anys ja formava part del grup Jackson Five amb els seus 4 germans.

Van triunfar totalment en el 1969 amb el disc Diana Ross presents The Jackson Five.

Va emprendre una carrera en solitari que va donar fruïts en el 79 quan guanyà el seu primer disc de platí i situà dos temes en el nº 1. Desde llavors la seva fama no va fer més que créixer. El “Rei del Pop” va morir a Los Ángeles el 25 juny de 2009.

Lionel Richie és un cantant nascut a Tuskegee (Alabama), el 20 de juny de 1949.

És un cantant i músic de soul, molt popular durant la dècada de 1980.

Ha venut al voltant de 100 milions de còpies dels seus àlbums a tot el món

We are the World

Cançó escrita per M. Jackson i L. Richie l’any 1985. Va ser gravada per un gran grup de músics famosos format especialment per a l’ocasió i que es va denominar USA for Africa (United Support of Artists for Africa). Els beneficis obtinguts per la cançó van ser donats a una campanya humanitària per intentar acabar amb la fam a Etiòpia. Proposada per la Cristina M. de 5è per recordar la problemàtica que viuen al Japó arran del tsunami i dedicada especialment als de la classe de 6è dels Estats Units. Gaudiu-la!

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/ne7fPpxAnuM" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

There comes a time when we heed a certain call
When the world must come together as one
There are people dying
And its time to lend a hand to life
There greatest gift of all

We cant go on pretending day by day
That someone, somewhere will soon make a change
We are all a part of gods great big family
And the truth, you know,
Love is all we need

Chorus:
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So lets start giving
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
Its true we’ll make a better day
Just you and me

Send them your heart so they’ll know that someone cares
And their lives will be stronger and free
As god has shown us by turning stones to brend
So we all must lend a helping hand

Chorus:
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So lets start giving
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
Its true we’ll make a better day
Just you and me

When you’re down and out, there seems no hope at all
But if you just believe theres no way we can fall
Let us realize that a change can only come
When we stand together as one

Chorus:
We are the world, we are the children
We are the ones who make a brighter day
So lets start giving
Theres a choice we’re making
We’re saving out own lives
Its true we’ll make a better day
Just you and me
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/evJ1JUh8JSs" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

ANI

FILIPINES

FILIPINES

[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/HjHF2ZXrlCA" width="425" height="350" wmode="transparent" /]

Grace Nono
Va néixer i créixer a Mindanao (Sud de Filipines). Cantant de música popular coneguda com “la veu renovadora”. Com artista s’especialitza en interpretar cançons apreses dels la gent gran de diferents parts de Filipines. El seu reconeixent internacional es basa en els esforços que fa per difondre la riquesa de les tradicions culturals del seu país. Està molt influenciada per la espiritualitat tradicional filipina. Admira la figura Babaylan, una sacerdotessa que encarna la força, la saviesa i la llibertat.
A més de preservar les tradicions més profundes, canta també sobre temes socials
Denuncia les conseqüències de la dominació i la colonització. Exposa la vertadera i difícil realitat de les dones de Filipines i defensa el diàleg entre cultures.

Ani
Cançó gravada a Filipines l’any 1997 i editada per Tao Music.
La lletra és de Grace Nono i la musica de Bob Ales i Grace Nono. “Des de la terra creix el fruït de la vida. Des del cor floreixen riqueses de l’ànima”. Dedicada especialment a la classe de 1r – Filipines. Espero que us agradi.

IYEIYEIYE…

MAY PANAHON NG PAGPUNLA
NG MGA BINHI SA LUPA
MAY PANAHON NG PAMUMULAKLAK
PAG-ALAY NG MGA BUNGA

AKO AY MAY ‘SANG PAANYAYA
SA LAHAT NG MAY IBIG
ISANG PAG-ANI NG BIYAYA
BUNGA NG PAWIS AT LANGIT

ARAW NG PAGDIRIWANG
AT PASASALAMAT
TAGUMPAY NG PAGSISIKAP
PAGTUPAD NG MGA PANGARAP

ITO AY KAPISTAHAN
NG PAGPAPANUMBALIK
NG SIGLA NG BISIG
NG ATING PANANALIG