The Killers
És una banda de rock indie originària de Las Vegas, Estats Units. El seu estil pertany al revival post punk i combina sons de la dècada dels 80, 90 i música contemporània. The Killers es va formar al 2002 . Els membres de la banda són: Bandon Flowers (cantant i teclat), David Brent “Dave” Keuning (guitarra), Mark Stoermer (baix) i Ronald “Ronnie” Vannucci Jr. (bateria). Progressivament, van començar a guanyar adeptes, especialment en el Regne Unit. El seu primer disc, “Hot Fuss” va ser un èxit internacional. A l’octubre de 2006 van llançar el seu segon àlbum, “Sam’s Town”; cada un va vendre 15 milions de còpies a tot el mon. La seva discografia continuà amb un tercer treball de versions, remixes i rareses i finalment, el passat novembre de 2009 van editar el seu primer i esperat DVD en directe Live from the Royal Albert Hall. El passat setembre de 2012 van editar el seru darrer disc titulat Battle Born.
Més informació a www.thekillersmusic.com
The Human
Cançó que pertany al seu últim disc, anomenat Day & Age editat l’any 2008.
El significat de la lletra és força profund i existencial. Ens fa pensar en com fem les coses; si les fem per la nostra pròpia voluntat o seguim la rutina com si fóssim robots. El grup Txarango va triar aquesta cançó per fer.ne una adaptació al català amb el seu estil. Els hi ha quedat una versió amb molta qualitat, original, festiva i que s’enganxa moltíssim. Ja m’ho direu. Bona setmana!!!
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/RIZdjT1472Y" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
I did my best to notice
When the call came down the line
Up to the platform of surrender
I was brought but I was kind
And sometimes I get nervous
When I see an open door
Close your eyes
Clear your heart…
Cut the cord
Are we human?
Or are we dancer?
My sign is vital
My hands are cold
And I’m on my knees
Looking for the answer
Are we human?
Or are we dancer?
Pay my respects to grace and virtue
Send my condolences to good
Give my regards to soul and romance,
They always did the best they could
And so long to devotion
You taught me everything I know
Wave goodbye
Wish me well..
You’ve gotta let me go
Are we human?
Or are we dancer?
My sign is vital
My hands are cold
And I’m on my knees
Looking for the answer
Are we human?
Or are we dancer?
Will your system be alright
When you dream of home tonight?
There is no message we’re receiving
Let me know is your heart still beating
Are we human?
Or are we dancer?
My sign is vital
My hands are cold
And I’m on my knees
Looking for the answer
You’ve gotta let me know
Are we human?
Or are we dancer?
My sign is vital
My hands are cold
And I’m on my knees
Looking for the answer
Are we human
Or are we dancer?
Are we human?
Or are we dancer?
Are we human
Or are we dancer?
[kml_flashembed movie="http://www.youtube.com/v/7L03-j1KKG8" width="425" height="350" wmode="transparent" /]
Vaig fer l’esforç d’entendre-ho
Pro la trucada es va tallar
Per formar part dels que rendeixen
Em van crear però ho he aguantat
Hi ha cops que entren els nervis
Si una porta s’està obrint
Tanca els ulls, obre el cor i talla el fil
Som persones, o be titelles
Sense vida, fredes les mans
I estic de genolls buscant la resposta
Som persones o be titelles
Respecto la virtud i gracia em diu el meu (cundolabe)
Abraço a la (morilenima), sempre ho han fet millor que be
Tant temps de devoció i de fe m’han ensenyat tot el que se
Donam sort, vull dir adeu, m’has de deixar marxar
Som persones, o be titelles
Sense vida, fredes les mans
I estic de genolls buscant la resposta
Som persones o be titelles
Som persones o titelles
Persones o titelles
Som persones o titelles
Persones o titelles
Tingues el teu cor apunt
Quan somiïs amb la llum
No hi ha missatge que no rebis
Deixa que el teu cor bategui
Som persones o be titelles
Sense vida, fredes les mans
I estic de genolls buscant la resposta
M’has de deixar marxar
Som persones o titelles
Persones o titelles
Som persones o titelles
Persones o titelles
Som persones o titelles
Persones o titelles
Som persones o titelles
Persones o titelles
Som persones o titelles