Comencen els dies més bojos de l’any…
La setmana del Carnaval!!!
El Rei Carnestoltes a l’escola ha arribat i tot ho ha capgirat!
La cantant cubana de música tropical Celia Cruz (1925-2003)
Víctor Daniel
Aquesta setmana Sa Magestat Rei Carnestoltes ens fa la proposta al Bon dia amb Melodia amb la cançó “La Vida es un Carnaval“. Un tema escrit pel compositor, productor i arreglista argentí Victor Daniel. Ha escrit més de 600 cançons! la més coneguda de totes, La vida es un Carnaval.
La cançó va ser enregistrada per primer cop per la cantant cubana Celia Cruz al seu disc “Mi vida es cantar” l’any 1998.
Celia Cruz
El seu nom real era… Úrsula Hilaria Celia de la Caridad Cruz Alfonso, més coneguda com a Celia Cruz va néixer a l’Havana (Cuba) el 21 d’octubre de 1925 i va morir a Nova Jersey (EUA) el 16 de juliol de 2003. Va ser una de les cantants de salsa més famoses, i va obtenir 23 Discos d’Or. Internacionalment se la coneixia com “La reina de la salsa” i “La guarachera de Cuba”.
El desig del pare de Celia era que ella fos professora de castellà però un dels professors de l’escola de Celia va dir-li a la cantant que, si es feia professional de l’espectacle (Celia ja havia començat a cantar de forma amateur), podria guanyar en un dia els diners que un professor guanyava en un mes. L’any 1948 Celia Cruz va enregistrar el seu primer disc.
L’any 1950 va entrar a formar part de la coneguda orquestra cubana Sonora Matancera i hi va actuar durant 15 anys fent gires per Sud-amèrica. En aquesta època va fer la seva popular exclamació musical: Azúcar!, que era una evocació de la seva Cuba natal.
Va deixar definitivament Cuba el 1960 poc després de la victòria de la Revolució Cubana de Fidel Castro i ja mai més va poder tornar-hi. Ella i el seu marit, Pedro Knight (amb qui no tingué fills), van adoptar la ciutadania estaunidenca.
El 1974 , va gravar un disc amb Johnny Pacheco , (Celia & Johnny), que va tenir molt d’èxit. A partir de llavors va unir-se a la Fania All Stars , formada per artistes del segell discogràfic Fania, amb els quals va actuar per tot el món.
Durant els anys 80, va realitzar diverses gires en solitari per Europa i Sud-amèrica. El 1989, va guanyar el seu primer Premi Grammy pel disc que va gravar amb Ray Barretto.
El 1998, com ja hem dit, va llançar el disc Mi vida es cantar on interpretava La vida es un carnaval, que es va convertir en un dels seus temes més representatius.
L’any 2000 guanyà un Grammy Latino per l’àlbum Celia and Friends. El 2001 en guanyà un altre per Siempre Viviré i el 2002, per La Negra Tiene Tumbao.
Després de la seva mort el 2003, encara va rebre diversos premis pel seu àlbum pòstum Regalo Del Alma.
Curiositats
Portada del disc “Los campeones de la salsa”
De totes les versions que existeixen, que n’hi ha moltíssimes, destaquem a mode d’homenatge la que va gravar Pau Donés amb el grup Los Campeones de la Salsa en un disc titulat Vuelve la SALSA ¡Viva la SALSA! l’any 2015. La versió també es va incloure en el disc recopilatori “Jarabe de Palo 20 Años” editat l’any 2017.
U
La vida es un carnaval
Todo aquel que piense que la vida es desigual
Tiene que saber que no es así
Que la vida es una hermosura, hay que vivirla
Todo aquel que piense que está solo y que está mal
Tiene que saber que no es así
Que en la vida no hay nadie solo, siempre hay alguien
Ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Todo aquel que piense que la vida siempre es cruel
Tiene que saber que no es así
Que tan solo hay momentos malos y todo pasa
Todo aquel que piense que esto nunca va a cambiar
Tiene que saber que no es así
Que al mal tiempo, buena cara, y todo cambia
Ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y es más bello vivir cantando
Oh-oh-oh, ay, no hay que llorar (No hay que llorar)
Que la vida es un carnaval
Y las penas se van cantando
Es para reír
(No hay que llorar) Para gozar
(Carnaval) Para disfrutar
(Hay que vivir cantando)
La vida es un carnaval
(No hay que llorar) Todos podemos cantar
(Carnaval) Ay, señores
(Hay que vivir cantando)
I SOBRETOT, TAL COM MANA EL REI CARNESTOLTES… TOTHOM A SALTAR, CANTAR I BALLAR
PRACTIQUEU ELS BALLS AMB ELS VÍDEOS DE LA PRIMERA I SEGONA CONSIGNA!