Llegiu el text següent i, tot seguit, feu un redactat d’unes 15 línies (entre cent cinquanta i dues-centes paraules) amb les preguntes de més avall:
Paris va jutjar el triple coble de les tres divinitats.
El do de Pal·las era que, menant l’host
dels frigis, aniria a vèncer l’Hèl·lada;
Hera li prometia l’Àsia i els confins
d’Europa com a regne, per l’elecció;
i Cipris, fent-se l’espalmada del meu cos,
l’hi va prometre, si les dees en beutat
deixava enrere. Pensà que se’n va seguir.
Triomfa Cipris. I per Grècia almenys hi ha un guany
del meu connubi: els bàrbars no us han fet vassalls,
ni congregats per armes ni per l’urc del rei.
EURÍPIDES, Les troianes, 924-35
(trad. Carles Riba)
- Qui ens parla en aquest text?
- Quines deesses apareixen en el fragment anterior?
- A quin cicle mític pertany aquest fragment?
- A quin gènere pertanyen Les troianes? Què caracteritza el seu autor?
- Esmenteu almenys una altra obra de la literatura grega que tracti les conseqüències del tema del fragment que acabeu de llegir.
En aquest fragment del text Les Troianes d’Eurípides ens parla Hèlena, qui va ser raptada i portada a Troia per Paris. En el fragment hi apareixen les deeses que van participar en el judici de Paris, les quals eren Pal·las (Atena), Hera i Cipris (Afrodita). Aquest fragment pertany al cicle troià, que està format per un conjunt de poemes que narraven els fets de la guerra de Troia. Les Troianes és una obra que pertany al gènere de la tragèdia i va ser creada per Eurípides. L’autor es caracteritzava per ser sovint crític amb els valor religiosos i socials de la seva època, ja que opinava sobre la la maldat dels déus i en com col·laboraben en el desenllaç de la tragèdia. El seu estil era senzill i feia ús de la filosofia. Una altra obra de la literatura grega en la que es fa referència als fets del text anterior és la Ilíada d’Homer.