TODO SE TRANSFORMA – JORGE DREXLER

Aquesta setmana tenim una proposta de la Nora, mestra de l’Aula Alegria. Ens proposa una cançó fantàstica titulada TODO SE TRANSFORMA del cantautor JORGE DREXLER. La lletra és pura poesia però està basada en una llei de física i química, la llei de la conservació de l’energia. Estableix que, en qualsevol sistema aïllat, la quantitat total d’energia es conserva.

Aquesta llei, proposada i provada per primera vegada per la matemàtica i física francesa Émilie du Châtelet, significa que l’energia no es pot crear ni destruir; més aviat, només es pot transformar o transferir d’una forma a una altra. Som-hi!

Jorge Drexler

Jorge Drexler va néixer a Montevideo (Uruguai) l’any 1964, fill de pare alemany i mare uruguaiana.
Als cinc anys comença a estudiar piano i als onze guitarra clàssica. La seva formació musical també inclou llenguatge musical, armonia, composició i tècnica vocal.
Va estudiar medicina igual que els seus pares, es va graduar de metge per la Universitat de la República i va exercir d’otorrinolaringòleg fins que es dedicà professionalment a la música.

En la seva època d’estudiant escrivia poesia i va guanyar un premi literari a la universitat. Al cap de dos anys el 1989 va començar a escriure les seves pròpies cançons. Va gravar dos àlbums, que van rebre bones crítiques però que van ser posats a la venda només a l’Uruguai.

El desembre de 1994 Drexler va fer de teloner  en un concert del conegut cantautor Joaquin Sabina a Montevideo i es van fer molt amics, una amistat que encara perdura.

 El 1996, Drexler va tornar a Espanya per a gravar un disc i al cap d’un temps es quedà a viure a Madrid on  acostuma a  viure la major part de l’any.

 

Fins al moment ha editat una quinzena de discs, entre àlbums d’estudi, directes i EP’s. L’últim àlbum és de 2020 i es titula TINTA Y TIEMPO.

La seva música és una combinació de ritmes tradicionals uruguaians (candombe, murga, milonga), bossa nova, pop, jazz i música electrònica, que donen com a resultat composicions molt personals i originals. Les paraules i la poesia compleixen un paper important en les seves cançons. Els temes més constants de Drexler són l’amor, les reflexions sobre la identitat, el gènere humà i la religió (malgrat que el seu pare era jueu i la seva mare cristiana no practicant, Drexler explica que va viure una infància  on els membres de la  seva familia es respectaven i s’entenien molt bé malgrat la gran diversitat de seves creences religioses).

Al llarg de la seva carrera ha guanyat premis molt importans: Òscar a la millor cançó Original (2005), Goya a la millor música original (2011) i un total de 13 premis Grammy .


Todo se transforma
Tu beso se hizo calor
Luego el calor movimiento
Luego gota de sudor
Que se hizo vapor, luego viento
Que en un rincón de La Rioja
Movió el aspa de un molino
Mientras se pisaba el vino
Que bebió tu boca roja
Tu boca roja en la mía
La copa que gira en mi mano
Y mientras el vino caía
Supe que de algún lejano rincón
De otra galaxia
El amor que me darías
Transformado volvería
Un día a darte las gracias
Cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da
Nada es más simple
No hay otra norma
Nada se pierde
Todo se transforma
Todo se transforma

El vino que pagué yo
Con aquel euro italiano
Que había estado en un vagón
Antes de estar en mi mano
Y antes de eso en Torino
Y antes de Torino en Prato
Donde hicieron mi zapato
Sobre el que caería el vino
Zapato que en unas horas
Buscaré bajo tu cama
Con las luces de la aurora
Junto a tus sandalias planas
Que compraste aquella vez
En Salvador de Bahía
Donde a otro diste el amor
Que hoy yo te devolvería
Cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da
Nada es más simple
No hay otra norma
Nada se pierde
Todo se transforma
Todo se transforma
Todo se transforma
Todo se transforma

Supe que de algún lejano rincón
De otra galaxia
El amor que me darías
Transformado volvería
Un día a darte las gracias
Porque cada uno da lo que recibe
Y luego recibe lo que da
Nada es más simple
No hay otra norma
Nada se pierde
Todo se transforma
Nada se pierde
Todo se transforma
Nada se pierde
Todo se transforma
Todo se transforma
Todo se transforma
Todo se transforma
Todo se transforma

 

Curiositats

Recentment ha creat un tema amb el conegut cantant i productor C Tangana que ha estat multipremiat en els darrers Latin Grammy.

El divulgador, músic i YouTuber Jaime Altozano ha analitzat magistralment el darrer disc de Drexler: TINTA Y TIEMPO. Si us agrada Drexler, és molt recomanable!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *