VOLARÉ – DOMINICO DOMUGNO / BUHOS

Domenico Modugno

Volare

Nel blu dipinto di blu
(en català, “En el blau pintat de blau”), coneguda popularment com a Volare, és una cançó en italià. Interpretada per Domenico Modugno al Festival d’Eurovisió de 1958, celebrat a la ciutat holandesa de Hilversum, amb Alberto Semprini dirigint l’orquestra. La cançó, amb música de Modugno i lletra d’ell mateix amb Franco Migliacci va acabar en tercera posició amb 13 punts.

Aquesta cançó, que esdevindria un dels més grans èxits sortits d’Eurovisió, ha estat l’única eurocançó que ha arribat al Top 1 als Estats Units, ha aconseguit dos premis Grammy i s’ha convertit en una de les més versionades de la història, tant en el seu idioma original com traduïda a desenes d’idiomes, inclòs l’esperanto. Al 50è Aniversari de l’eurofestival, la cançó va ser triada com la millor en la història del concurs darrere Waterloo del grup ABBA.

Disc de la Marató 2017

Disc de la Marató 2017

El disc de ‘La Marató de TV3’ . Aquest 2017 La Marató de TV3 ha estat dedicada a les Malalties infeccioses. El Disc inclou 19 cançons, amb clàssics com ‘Volare’, ‘Dolce vita’ (interpretat en català pel mateix Ryan Paris que el va popularitzar a principis dels 80) o ‘Baila morena’, èxits de la música catalana com ‘Compta amb mi’ i ‘Envia’m un àngel’, o l’ària ‘Nessun dorma’ de l’òpera ‘Turandot’, de Puccini.

Reggaeton, boleros i txa-txa-txa, tres gèneres que mai s’havien incorporat, donen una gran diversitat al CD d’aquest any, del qual s’han editat 200.000 còpies que,  en esgotar-se,  permeten que aquest disc es mantingui com el més venut de l’any a Espanya i el més venut del món en un sol dia.

Volare

No hi ha res com una bona dosi d’alegria i humor per ajudar a vèncer qualsevol malaltia. Vola i canta, pinta el cel de color blau i, per damunt de tot, busca la felicitat. Aquest és el missatge que transmet “Volare”, de l’italià Domenico Modugno, representant d’Itàlia a Eurovisió l’any 1958 i que continua sent un clàssic imprescindible. El seu èxit comercial arreu del món va ser tan gran que el van versionar Dean Martin, Frank Sinatra, Barry White i Paul McCartney, entre molts altres.

El grup de rock Buhos, fundat fa més d’una dècada a Calafell per Guillem Solé, és l’autor d’aquesta nova versió de “Volare”. I l’ha reinterpretat amb tota la inspiració, canya i sentit de l’humor que caracteritzen la banda.
Molt bon començament de trimestre a tothom. De ben segur que aquesta gran cançó ens ajudarà. Recordeu fer les vostres propostes al Bon Dia amb Melodia!

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *