Llavors va veure una illa no masa lluny de la platja. Pinotxo va nedar fins a L’illa. Llavors Pinotxo va preguntar a un peix s’hi havia algun poble a prop. El peix li va respondre:
-Hi ha un poble no massa lluny d’aquí, tu segueix aquell camí i arribaràs al poble. Feia 5 mesos què Pinotxo no menjava res.
Pinotxo va demanar aigua i un mos de pa, però la gent el feia treballar molt per aconseguir l’aigua i el mos de pa. Després va veure una dona i aquesta li va dir que si Pinotxo portava una gerra d’aigua, li regalaria la gerra i molt més menjar. Llavors la dona li va dir que ella era la seva germana. Pinotxo li va preguntar:
-Com és que has crescut tant i jo no? –pregunta Pinotxo.
-Perquè jo sóc una fada i tu ests un putxinel.li–la fada va respondre.
Pinotxo va anar a l’escola i va tenir desgràcies quasi cada dia. Un dia Pinotxo va marxar amb el seu amic Candela – que el va convèncer -cap al Pais de les Joguines. Allà ningú estudiava ni treballava. Allà només hi jugaven. Pinotxo, al matí següent es va convertir en un ase.
Pinotxo va tenir moltes desgràcies però finalment va trobar al seu pare i també al grill Garlaire. Finalment Pinotxo es va convertir en un noi de carn i ossos i va ser com cal.