Monthly Archives: setembre 2010

Concurs “Juvenes Translatores”

juvenes-translatores

El 23 de novembre de 2010 tindrà lloc la IV edició del concurs “Juvenes Translatores” organitzat per la Direcció General de Traducció de la Comissió Europea amb l’objectiu de fomentar l’ús de les llengües a Europa i en particular, l’art de la traducció.

Els participants triaran dues llengües d’entre les 23 llengües oficials de la Unió Europea i les traduccions seran avaluades per traductors oficials de la Comissió Europea.

Podeu consultar les bases del concurs al web official i trobar notícies, informació i fotos de les edicions anteriors al Facebook . També podeu seguir “Juvenes Translatores” al Twitter

Jornada de presentació de les classes de nova ciutadania 2010

Com cada any, amb el nou curs escolar comencen les classes de llengua de la nova ciutadania a Catalunya. Per aquest motiu s’ha previst fer una reunió d’inici de curs, per donar la benvinguda a les associacions que s’incorporen al Sistema Educatiu Català el dia 27 de setembre 2010.
La sessió està organitzada pel Servei de Llengües i va adreçada a les associacions implicades i el professorat d’aquestes classes.

Dia: Dilluns, 27 de setembre de 2010
Lloc: Departament d’Educació
Via Augusta 202-226, 08021 Barcelona
Horari: 11 a 13 hores

Mostra de cultura amaziga a Sabadell, setembre 2010

De l’Associació amazgha-Catalunya, ens arriba informació sobre difusió de la cultura amaziga a Catalunya, en el seu Bloc:

Durant la Festa Major de Sabadell 2010 tindrà lloc la Mostra de cultura amaziga promoguda per les associacions catalanoamazigues Anaruz N Afrika i AMAZAN, amb la seva akham, en  una actuació musical a càrrec de la cheikhat Cherifa Kersit, cantant de Khenifra (Atles Mitjà marroquí), i dels músics que l’acompanyen.

Dia: diumenge 5 de setembre de 2010, a partir de les 18h. (música de 22 a 24h)
Lloc i hora: Plaça de la Creu Alta. Sabadell. Mapa i itinerari.
Organitzadors: l’Ajuntament de Sabadell, el Consell de Solidaritat i Cooperació, i l’Oficina Nova Ciutadania, amb la col·laboració d’Anaruz N Afrika, AMAZAN, Akwaba i ACCD.