Text d’Homer II

Aquest text pertany al llibre XIV, vers 475-476 de l”Odissea” d’Homer.

“..κείμεθα. νὺξ δ᾽ ἄρ᾽ ἐπῆλθε κακὴ Βορέαο πεσόντος,

πηγυλίς· αὐτὰρ ὕπερθε χιὼν γένετ᾽ ἠΰτε πάχνη..”

Text traduït per: Andrea i Irina Balart:

“…Així que ens va venir una nit desagradable , glaçada, ja que queia el Bòreas. Així que ens va venir de dalt una neu (Quione) gelada,..”

Bust d’Homer

El text  literari que hem esmentat abans parla de la neu referint-se a Quione i de Bòreas, referint-se al vent. Per tant podem dir que Homer utilitzava la mitologia per descriure la naturalesa.

 

 

Aquest article s'ha publicat dins de General, Grec i etiquetat amb , . Afegiu a les adreces d'interès l'enllaç permanent.

Una resposta a Text d’Homer II

  1. Retroenllaç: Literatura grega i astronomia | Literatura grega a escena

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà Els camps necessaris estan marcats amb *