Arxiu de la categoria: Grec

Aquest text correspon al llibre Treballs i dies, d’Hesíode, poeta èpic de l’època arcaica (VIII-VI ac). “ εὖτ᾽ ἂν δ᾽ Ὠρίων καὶ Σείριος ἐς μέσον ἔλθῃ οὐρανόν, Ἀρκτοῦρον δ᾽ ἐσίδῃ ῥοδοδάκτυλος Ἠώς, ὦ Πέρση, τότε πάντας ἀποδρέπεν οἴκαδε βότρυς· (vers 609-611) …αὐτὰρ … Continua llegint →

Aquest és un  fragment del poema “Solitud” de Safo, poetessa lírica de l’època arcaica (VIII-VI ac). “Η Σελήνη και οι Πλειάδες έδυσαν,είναι μεσάνυχτα· εποχή, ώρα, νιότηπαρέρχονται κι εγώ κοιμάμαι μόνη” Text traduït per Maria Rosa Llabrés: “S’ha amagat la lluna i … Continua llegint →