Site web d’apprentissage multilingue, pour découvrir et approfondir en 8 langues européennes
Author Archives: Servei de Llengües Estrangeres
Un projet de l’Ambassade de France en Espagne
Llengua i recursos digitals
El CDDP dels Pirineus Orientals, en col.laboració amb l’IUFM de Perpinyà i amb la participació d’eTwinning, l’Académie des Langues France Méditerranée, la MAIF, el Consell General dels Pirineus Orientals i la ciutat de Perpinyà, organitza el 18 de maig al Parc de les Exposicions de Perpinyà, la 31 unena Jornada de Recursos Educatius.
Aquest any el tema és: Llengua i recursos digitals.
Journée internationale du théâtre 2011
Dia Internacional del Teatre
Cada 27 de març des del 1961 les companyies teatrals d’arreu del món participen en el Dia mundial del Teatre per celebrar la importància de les arts escèniques i com contribueixen a la cultura de la pau entre la gent. En el marc del IX Congrés de l’Institut Internacional del Teatre (ITI, en francès), la UNESCO va proposar en 1961 commemorar el Dia Mundial del Teatre el 27 de marzo, data de la inauguració del Teatre de les Nacions a París, França. Des d’aquell dia, el 27 de març de cada any es fa la lectura d’un manifest a tots els escenaris del món.
És una bona oportunitat per explorar les activitats realitzades durant el Comenius Regio “FemTeatre per travessar Fronteres” Coordinat pel Servei de Llengües estrangeres durant els cursos 2009-2010 i 2010-11. No us perdeu la sessió de cloenda el 9 i 10 Juny 2011!!
Le cinquième Printemps Francophone est arrivé
à l’Institut Français de Barcelone !
El dijous, 17 març de 2011 a l’Institut Francès de Barcelona es celebra la cinquena Primavera Francòfona de Barcelona. Aquest any podreu anar a escoltar i veure: contes, un recital de poesia acompanyada de percussió, un grup que canta Georges Brassens, un espectacle de funambulisme, un concert de “música francesa“ amb un acordionista, titelles, ombres xineses, i un munt d’activitats per als nens …També podreu gaudir de productes gastronòmics de la régió de l’Hérault!
Beca a Quebec pel professorat de llengua francesa
El Ministeri de Relacions internacionals de Québec ofereix beques de formació a l’estiu a la Universitat Laval i Universitat de Montreal pels profesors de llengua francesa de secundària i de nivells universitàris. L’edició
2011 tindrà lloc del 5 al 22 de juliol de 2011, a la Universitat
Laval (Québec). Inscripció fins el 31 de març de
2011.
2n Concurs CAP FRANCE -2011
![]() |
![]() |
El Departament d’Ensenyament de la Generalitat de Catalunya, l’Ambaixada de França i ATOUT FRANCE, l’Agència de Desenvolupament Turístic a França, organitzen el 2n concurs CAP FRANCE destinat a l’alumnat i professorat de francès. Hi poden participar tots els alumnes d’ESO, Batxillerat i Cicles Formatius, en equips de 3 a 5 persones, liderats per un professor/a.
Bases del concurs [Documentació] i INSCRIPCIONS
[+] Veure els videos dels guanyadors del primer concurs CAP FRANCE
[+] Fotos del lliurament de premis , dilluns 20 de juny a les 12.30 h, a l’Institut Francès de Barcelona.
PER VEURE INFORMACIÓ DE LA PRIMERA CONVOCATORIA CAP FRANCE 2010:
- Cap France
- Acte de Lliurament de premis Cap France 2010
- Les vidéos gagnants 1er Concours Cap France
- Le petit journal
- Office de Tourisme de Montpellier
- Econostrum
- Ajuntament de la Seu d’Urgell
- Viure als Pirineus.cat
- El Periódico de Andorra
- Radio Seu.cat
- Bloc de français de l’escola Vedruna-Àngels de Barcelona
- INS Lliça
11è Concurs de Traducció
Onzè concurs de traducció co-organitzat per la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Pompeu Fabra, la Universitat de Perpinyà, l’Associació de Professors de Francès de Catalunya i l’EOI de Lleida en col·laboració amb el Goethe-Institut i l’Institut français de Barcelona.
Aquest concurs de traducció arriba a la onzena edició i il·lustra sempre la vitalitat de l’ensenyament del francès i de l’alemany a les aules així com l’interès dels alumnes per la diversificació dels idiomes estrangers a les aules. És un concurs d’abast internacional; la Universitat de Perpinyà organitza a França una prova complementària destinada als alumnes del Principat o de la Catalunya Nord que vulguin traduir des del català o des de l’alemany cap al francès.
[+] Informació
[+] Informació general
[+] Full de participació
Rencontre Difusión FLE
Jornada de formació i intercanvi
Els propers 26 i 27 de novembre tindrà lloc a l’Institut francès de Barcelona la 5a. trobada Rencontre Difusión FLE.
Sota el lema Les (nouveaux ?) enjeux en classe de FLE : implication, interaction et motivation aquesta trobada acull ensenyants de llengua francesa que tindran la oportunitat d’assistir a conferències, tallers, espais d’intercanvi professional pels docents.
+ LLOC: Institut Francès de Barcelona
+ 5ª Trobada: Recontre Difusión-FLE
Assessorament a projectes escolars i accions d’impuls a la llengua francesa 2010
Són oberts els Grups d’Assessorament (30h) per a l’impuls de la llengua francesa en els centres educatius, amb ofertes complementàries:
-Ciència i currículum experiencial ( LA MAIN À LA PÂTE (EMILE))
Codi: 9005610555
-Suport a la comunicació oral amb TICs (ORALITÉ avec Audacity)
Codi: 9005630555
-Materials plurilingües per a la transferència interlingüística (EUROMANIA)
Codi: 9005000555
La inscripció es pot fer a l’aplicatiu de Formació Permanent.