Si navegar és el que fa el navegant
i ignorar, l’ignorant,
si habitar és el que fa l’habitant
i restaurar, el restaurant,
serà que vola el volant,
turba el turbant,
salfuma el salfumant
i passavola el passavolant.
Si de debò cantar és el que fa el cantant
i ajudar, l’ajudant,
si de veres consonar és el que fa la consonant
i comandar, el comandar,
aleshores és una veritat exasperant
que, per darrere o per davant,
infa al bressol l’infant,
gega al fons de la cova el gegant,
elefa a la sabana l’elefant,
diama al mig de la diadema el diamant,
viana en plena via el vianant,
mentresta on pot mentrestant
i alaca tot el dia la bona gent de Alacant.
Miquel Desclot Il·lustració Natalie Pudalov Font: Poesies amb suc. Antologia de poesia per a infants.Selecció de Miquel Desclot. La Galera, 2007
La cara de Doña Sara.
Se dibuja un redondel,
-con lapicero o pincel-;
mucho pelo, mucho moño,
ojos, cejas y un retoño;
nariz chata,
de alpargata,
las orejas,
como almejas,
los pendientes,
-relucientes-,
las pestañas,
como arañas,
boca de pitiminí,
es así,
la cara de doña Sara.
El cuerpo, otro redondel,
tan grande como un tonel,
y en él se dibuja ahora,
falda, blusa, delantal,
pierna flaca, otra normal,
los zapatos de tacón,
con hebilla y con pompón.
¡Qué señora tan señora,
doña Sara, servidora!
Gloria Fuertes
Il·lustració Carlos Rivaherrera
Font: Gloria Fuertes.Ilustraciones de Miguel Ángel Pacheco.Editorial Kalandraka, 2016
Sóc a casa meva
La casa és al carrer de Balmes
El carrer de Balmes és a Sant Gervasi
Sant Gervasi és a Barcelona
Barcelona és al Principat
El Principat és als Països Catalans
Els Països Catalans són a Europa
Europa és una de les cinc parts del món
El món és un astre
i l’astre ens transporta sense treva
espais enllà.
Joan Brossa
Il·lustració Karla Gerard
Font: http://eljardidesantgervasi.cat/lart-de-la-magia-joan-brossa-1919-1998/
Joan Brossa i Cuervo. (Barcelona, 1919 – Barcelona, 1998).Poeta avantguardista, dramaturg i artista plàstic.Cofundador del grup artístic avantguardista Dau al Set (1948) i defensors de la poesia visual de la literatura catalana.La poesia, la prosa, el cinema, el teatre, la música, el cabaret, les arts escèniques, la màgia, el circ i les arts plàstiques, son constants a la seva obra.Utilitzava gèneres artístics diferents com a mitjà per expressar una realitat idèntica.
Con botas de lluvia,
paraguas de tela,
la niña camina,
recorre la arena.
Despacio se sienta
frente a la ballena….
Burbujas y redes.
Erizos y estrellas.
“En el fondo, niña….
no sé cuánto pesa.
En el fondo, niña….,
no sé cuándo pasa
la negra tristeza.”
Beatriz Osés
Il·lustració Hilde Groven
Font: Lo que saben los erizos.Beatriz Osés. Ilustraciones de Miguel Ángel Díez. Faktoria de libros. 2015
Para guardar
el bigote de un ratón,
la cáscara
de un piñón.
Para guardar
las burbujitas de un pez,
la cáscara
de una nuez.
Para guardar
todas las horas del día,
la cáscara
de sandía.
Para guardar
de todo un poco,
una cáscara
de coco.
Antonio Rubio
Il·lustració Berny Mathias
Font: Versos vegetales. Editorial Anaya.2004
Aquesta nit
La son t’abraça
i no té gaire traça:
els somnis vénen
i fort t’atrapen
en un concert
de clarinets
i d’ulls desperts.
Pobreta son,
que t’abraça
i no t’adorm!
Martina escoda
Font: Mitjanit. Dibuixos de Sonja Wimmer. Vago de versos. Editorial Andana,2016.
Il·lustració Sonja Wimmer
Va estudiar filologia catalana i va començar a treballar en la docència, correcció i traducció, i va passar després al món de la literatura impartint cursos i tallers per a infants i adults, hores del conte, recitals. Va participar al programa d’El món dels tovets del Consorci de Biblioteques de Barcelona i ha participat en nombroses activitats culturals. Ha estat al departament infantil de la productora audiovisual Benecé com a coordinadora de projectes, guionista i assessora de continguts, lingüista, editora, redactora, traductora i assessora pedagògica.
És autora de llibres per a infants i per a adults (poesia, teatre, narrativa). Ha publicat també poemes en revistes com Infància, Tretzevents, Piu-piu, Reduccions, Barcelonareview, Lectora, El llop ferotge o Al buit, entre d’altres. De les seves publicacions destaca A dormir i a sommiar, 2011; La rateta que escombrava l’escaleta, 2014; Aquest nen està a la lluna! 2015, Mitjanit, 2016, Un castell de primera 2017.
És cofundadora de Pissiganya.cat. La primera revista digital de poesia infantil escrita per infants de les escoles dels Països Catalans.
