Arxiu per categories: Poesia castellà

Niñito, ven….

Niñito, ven; puras y bellas
van las estrellas a salir.
¡Y cuando salen las estrellas,
los niños buenos, a dormir!

Niñito, ven; tras de la loma
la Luna blanca va a asomar.
¡Cuando la Luna blanca asoma,
los niños buenos, a soñar!
Niñito, ven; ya los ganados
están mugiendo en el corral.
Cierra tus ojos fatigados
en el regazo maternal.

Niñito, ven; sueña en las rosas
que el viento agita en su vaivén.
Sueña en las blancas mariposas…
¡Niñito, ven! ¡Niñito, ven!
Amado Nervo

Il·lustració Alessandra Vitelli  

Font: Si ves un monte de espumas y otros poemas. Il·lustradora Teresa Novoa. Anaya,2002.

Esperanza

Si abriera yo una tiendita,
adivina, adivinanza,
¿sabéis lo que vendería?
Solo esperanza.

“¡La esperanza está barata!”,
pregonaría a la gente,
y,  por dos perras, daría
cuanta quisiera al cliente.

Y a los pobres que no tienen
ni para desayunar
les daría mi esperanza
toda entera y sin pagar.

Gianni Rodari

Il·lustració Raquel Díaz Reguera 

Font: Retahílas de cielo y tierra. Il·lustrat per Tomás Hijo. Ediciones SM, 2020.

Nana de la cigüeña

Que no me digan a mí
que el canto de la cigüeña
no es bueno para dormir.

Si la cigüeña canta
arriba en el campanario,
que no me digan a mí
que no es del cielo su canto.

 Rafael Alberti

Il.lustració Anton Lomaev

Font: El libro de Gloria Fuertes para niñas y niños. Il·lustrat per Marta Altés. Blackie Books, 2017

  •  Tot i que el poema apareix com a Cigueña en la font citada el poema va ser publicat  per Rafael Alberti en  Marinero en tierra l’any 1924.

Paisaje

La tarde equivocada
se vistió de frío.

Detrás de los cristales
turbios, todos los niños
ven convertirse en pájaros
un árbol amarillo.

La tarde está tendida
a lo largo del río,
y un rubor de manzana
tiembla en los tejadillos.      Federico García Lorca            Font: Mi primer libro de poemas. Editorial Anaya, 1997 Il·lustració Anna Walker

Dónde està la mariposa?

Abuela, pregunta el niño:
“¿Dónde está la mariposa?
La que tiene ojos azules,
la de las alas preciosas”.

La abuela contesta al niño:
“Mira bien aquella rosa,
que en ella durmiendo está
tu bonita mariposa.

Marisa Alonso Santamaría

Font: http://cuentosentretenidos-marissa.blogspot.com.es/2013/04/donde-esta-la-mariposa.html
Il·lustració Garry Gay

De ola en ola

De sol a sol,
de luna a luna,
la madre mece,
mece la cuna.

Esté en la playa
o esté en el puerto,
la barca mía
la lleva el viento.

Antonio García Teijeiro

      Il·lustradora Karla Gerard

Font: Volando por las palabras. Arcadio Lobato Solana (Il·lustrador). Editorial Luis Vives (Edelvives).Col·lecció Ala Delta (Serie Roja),2003

Don libro está helado

Estaba el señor don Libro
sentadito en su sillón;
con un ojo pasaba la hoja,
con el otro ve televisión.

Estaba el señor don Libro
aburrido en su sillón,
esperando a que viniera… (a leerle)
algún pequeño lector.

Don Libro era un tío sabio,
que sabía de luna y de sol,
que sabía de tierras y mares,
de historias y aves,
de peces de todo color.

Estaba el señor don Libro
tiritando de frío en su sillón;
vino un niño,
lo cogió en sus manos
y el libro entró en calor.

Gloria Fuertes
Font: El libro de Gloria Fuertes para niñas y niños.Redactor: Jorge de Cascante,Il·lustradora: Marta Altés. Blackie Books, 2018
Il·lustració Nino Chakvetadze