En el agua cristalina del estanque,
el sauce ve su reflejo
y estira cuanto puede sus ramas,
pensando que es abajo,
cuando es arriba,
¡arriba,
donde bailan sus hojas con la brisa!
David Hernández Sevillano
Il·lustració: Jess Mason
Font: Arbolidades. Ilustraciones de Maite Mutuberria. Kalandraka, 2020
Hay cinco nubes
sobre mi cama.
Una es de azúcar;
otra, una dama.
Una es de nieve;
otra, con rayas.
La más pequeña
es muy graciosa.
Flota en el viento
cual gaviota.
Son cinco nubes
que me acompañan.
Cuidan mi sueño
no piden nada.
Antonio García Teijeiro
Il·lustració: Lucy Campbell
Font: Los ecos del viento. I·lustració Noemí Villamuza. Kalandraka,2024
Se desmelena
con el viento
la arena.
Se despierta
el marino
en cubierta.
Se queja
en la playa
la almeja.
Se acomoda
el pescado
en la ola.
Se despereza
en el agua
la tristeza.
Pedro Villar Sánchez
Il·lustració Jimmy Liao
Font: Tres veces tres la mar. Il·lustració Leonor Pérez. Ediciones el Naranjo. México, 2012
Pedro Villar Sánchez (Almansa, 1960) és mestre i poeta. Escriu poesia, conte i narrativa per a infants, joves i adults. Entre els seus llibres de literatura infantil destaquen: El bosc del meu abecedari (Diàleg Infantil, 2003), Els animals de la pluja (Diàleg Infantil, 2008), Cuéntame (Fineo Infantil, 2010) El pastor de nubes (Kalandraka, 2012), Tres veces tres la mar (Edicions El Taronger, Mèxic, 2012) o Miguel Hernández en 48 estampas (Ed. Amigos de papel 2013), Doscientos haikus de amor ( Olé Libros, 2020) i Las ranas saben cantar (Libre Albedrío, 2020).
Se mueve una barca
en medio del mar.
La mecen las olas
con suave compás.
Cantan las sirenas.
¡Oigo su cantar!
Rasgando la espuma
de un mar de cristal
la barca de plata
se llena de sal.
Antonio García Teijeiro
Il·lustració Elisabeth Zartl
Font: Antonio García Teijeiro. Volando con las palabras. Ed. Ala Delta, 2003
Un remolino juega
con la hojarasca de otoño,
y las hojas,
lanzadas, vuelan y suben:
quieren volver a las ramas,
desnudas ya, del aliso.
David Hernandez Sevillano
Il·lustració Maja Lindberg
Font: Arbolidades, ilustraciones Maite Mutuberria. Kalandraka, 2020
David Hernández Sevillano(Segòvia, 1977). Es va llicenciar en Educació Física a Madrid. És poeta i ha esrit nombrosos llibres de poesia i contes infantils. Ha publicat nou poemaris i obtingut diversos premis, entre els quals destaquen, el Premi Hiperión de Poesia i el Premi Poesia Jove “Miguel Hernández”. Entre els seus llibres infantils destaquen De boca en boca y río porque me toca (2018, Salamanca, La Guarida Ediciones) Arbolidades. Premi de poesia ciudad de Oriuela, 2019 (2020, Pontevedra, Editorial Kalandraka), Versos para leer bajo un paraguas (2020, Segovia, Diagonal).
Niñito, ven; puras y bellas
van las estrellas a salir.
¡Y cuando salen las estrellas,
los niños buenos, a dormir!
Niñito, ven; tras de la loma
la Luna blanca va a asomar.
¡Cuando la Luna blanca asoma,
los niños buenos, a soñar!
Niñito, ven; ya los ganados
están mugiendo en el corral.
Cierra tus ojos fatigados
en el regazo maternal.
Niñito, ven; sueña en las rosas
que el viento agita en su vaivén.
Sueña en las blancas mariposas…
¡Niñito, ven! ¡Niñito, ven!
Amado Nervo
Il·lustració Alessandra Vitelli
Font: Si ves un monte de espumas y otros poemas. Il·lustradora Teresa Novoa. Anaya,2002.
Si abriera yo una tiendita,
adivina, adivinanza,
¿sabéis lo que vendería?
Solo esperanza.
“¡La esperanza está barata!”,
pregonaría a la gente,
y, por dos perras, daría
cuanta quisiera al cliente.
Y a los pobres que no tienen
ni para desayunar
les daría mi esperanza
toda entera y sin pagar.
Gianni Rodari
Il·lustració Raquel Díaz Reguera
Font: de cielo y tierra. Il·lustrat per Tomás Hijo. Ediciones SM, 2020.
Que no me digan a mí
que el canto de la cigüeña
no es bueno para dormir.
Si la cigüeña canta
arriba en el campanario,
que no me digan a mí
que no es del cielo su canto.
Rafael Alberti
Il.lustració Anton Lomaev
Font: El libro de Gloria Fuertes para niñas y niños. Il·lustrat per Marta Altés. Blackie Books, 2017
