Ahir vaig somniar
que mossegava fort
i trencava pel mig
el meu bolígraf nou,
amb gust de tinta a dins
i duia entre les dents
aquest poema escrit.
Iñigo Astiz
Il·lustració Evelyn Daviddi
Font:Joemes per pugar. Iñigo Astiz i Maite Mutuberria. Litera libros Editorial, 2022
Iñigo astiz (Iruñea,1985), és periodista i poeta vasc. L’any 2019 va publicar els poemaris Baita hondakinak ere i Analfabetoa (Lauaxeta Saria 2019), i el 2020 el llibre infantil Joemak eta Polasak (Euskadi Saria, 2020), traduït al català Joemes per pugar i il·lustrat per Maite Mutuberriak, que va rebre el premi de literatura infantil y juvenil en los Premios Euskadi de Literatura por el libro. També ha traduït l’obra de la poeta estatunidenca Silvia Plath, Ariel, incloent en la seva publicació alguns poemes propis.