Hay cinco nubes
sobre mi cama.
Una es de azúcar;
otra, una dama.
Una es de nieve;
otra, con rayas.
La más pequeña
es muy graciosa.
Flota en el viento
cual gaviota.
Son cinco nubes
que me acompañan.
Cuidan mi sueño
no piden nada.
Antonio García Teijeiro
Il·lustració: Lucy Campbell
Font: Los ecos del viento. I·lustració Noemí Villamuza. Kalandraka,2024
Barca que navegues
per una mar de paper.
Et dono la mà
per no caure
dins les paraules d’argent.
La Lluna les fa brillar,
la Lluna les pinta de plata
i tu, barqueta, navegues,
per una mar ben blanca.
Martina escoda
Font: Mitjanit. Il·lustradora: Sonja Wimmer. Andana Editorial. Col·lecció Vagó de versos, núm. 10, 2016
Il·lustració Lucy Campbell
Callem, callem…. 
La màgia d’aquesta hora és trencadissa;
Seda brodada,
Escuma fonedissa,
Lleuger glop de fum,
Llepassa de boira,
Frescor de rosada,
Espurna de llum….
Callem,callem….
Assaborim la fràgil
Durada d’un instant
Fascinant
Que mai no reviurem.
Joana Raspall
Il.lustració Lucy Campbell
Font: Com el plomissol,poemes i faules. Il.lustació Glòria Garcia.Editorial laGalera,grumets.2012
Me pongo solo el pijama
y cuando llega papá,
estoy tumbado en la cama
dispuesto para escuchar.
Un cuento todas las noches
siempre me viene a contar,
una historia diferente
con la que puedo soñar.
Cuando acabamos el cuento
siempre apagamos la luz,
y besándome me dice,
¡lo que más quiero eres tú!
Marisa Alonso Santamaría
Il.lustració Lucy Cambell
Font: http://cuentosentretenidos-marissa.blogspot.com.es/2015/03/la-hora-del-cuento.html