Monthly Archives: abril 2021

Aquest llibre és de gossos

Per ser acceptat, un conillet prova de demostrar a alguns gossos escèptics que ell és un d’ells. Li agrada córrer darrere d’una pilota? «I tant!» Si es fica en un embolic, sap fer ullets de pena per sortir-se’n? «És clar!» En la seva obstinació per demostrar les seves credencials canines, el conillet respon a un incisiu qüestionari i quan es troba en problemes intenta subornar els seus interlocutors amb irresistibles galetes.

Judith Henderson (autora) ens explica una divertida història d’humor fresc i absurd per a induir al riure, i ho aconsegueix! No obstant això, hi ha alguna cosa més en joc: el que realment compta no són les aparences sinó l’interior. Hi ha un missatge de bondat i inclusió, sobre identitat i comunitat.
Un llibre còmic, ingenu i suggeridor sobre els gossos i el seu comportament.

Els dibuixos en línia negra, amb tocs vivaços de vermell, de Julien Chung, inspirats en les populars tires còmiques, encaixen perfectament amb l’agilitat dels diàlegs.

Traducció: Òscar Vendrell.

Aquest Llibre Es De Gossos con Ofertas en Carrefour | Las mejores ofertas de Carrefour (Ed. Libros del Zorro Rojo)

A partir de sis/set anys.

Si vens a la Terra

“Estimats visitants de l’espai exterior, si veniu a la Terra, us caldrà saber unes quantes coses…”

Vivim en llocs molt diversos, en tota mena de cases i en tota mena de famílies. Tots som diferents, i tots som interessants. I tots compartim una cosa molt bonica: el nostre planeta. Inspirada pels centenars de nens i nenes que va conèixer en els viatges que va fer arreu del món quan col·laborava amb Unicef i Save the Children, Sophie Blackall ha creat una magnífica guia sobre casa nostra, el nostre planeta. Però no és tan sols un recull d’informació; és una crida per tenir cura de la Terra, del medi ambient, i per cuidar-nos i protegir-nos els uns als altres.

Traducció: Muntsa Fernández

si vens a la terra-sophie blackall-9788448952921 (Ed. Barcanova)

A partir de set anys.

El viatge dels veïns

“El barri ha quedat petit per als meravellosos veïns i decideixen emprendre un viatge a bord de l’Aspiranou que els portarà a fer la volta al món. Així descobriran llocs propers com Itàlia, mítics com Grècia o el Japó i sorprenents com el fons marí o el Pol Nord i ens ho explicaran amb el seu particular sentit de l’humor i amb l’habitual visió despreocupada de la realitat”.

Hélène Lasserre (autora) i Gilles Bonotaux (il·lustracions) ens presenten una volta al món, un  viatge infinit,  perquè cada parada està plena de moltíssimes aventures i descobertes. Per gaudir amb tots els detalls.

El viatge dels veïns (Ed. BiraBiro)

A partir de set/vuit anys.

Les fabuloses aventures de l’Aurora

“L’Aurora és autista i té un secret: pot veure-hi darrere els ulls de les persones, saber què estan pensant. Això li serà molt útil per investigar la desaparició de la Lucie al parc d’atraccions Monster Land. Tot i que les espantoses, les abusananes de la classe, no li ho posaran gens fàcil”.

AURORA: «LA MEVA MÀGIA FA QUE NO PARLI COM TOTHOM; EL QUE FAIG ÉS ESCRIURE EL QUE VULL DIR, EL QUE PENSO. I PENSO MOLT!»

Douglas Kennedy (autor) i Joann Sfar (il·lustracions) ens expliquen una història d’aventures i misteri on el respecte a la diferència, l’assetjament escolar i la família són els protagonistes.

  (Ed. Flamboyant)

A partir de deu anys.

Cool Nata

“La Natalie sempre ha estat convençuda que no és ni prou atlètica, ni prou artística, ni prou cool, ni prou… de res. I, per postres, el primer dia de l’institut, descobreix que ja no és prou ni per a la Lily, la seva millor amiga. Per això, la Natalie està més atabalada que mai! Mentre intenta recuperar la Lily, descobreix moltes coses sobre el seu jo real. Si procurés ser qui és i no qui no és, potser s’adonaria que, tal com és, ja és “prou” de tot… i de sobres!”

Maria Scrivan (autora) ens explica una història amb sentit de l’humor, on es tracta de les amistats entre joves i de les ruptures d’aquelles amistats que semblaven inamovibles. Ens parla de la importància de trobar-se a un/a mateix/a i de veure els propis punts forts.

Cool Nata (Ed. Brúixola)

A partir de deu anys.

Continuen les històries de la Natalie. “Per primer cop a la vida, la Natalie se sent segura. Els seus mèrits són reconeguts, té amics que li fan costat i passa molt temps amb el noi que li agrada, el Derek! Però quan el Derek diu a la Natalie que l’estima només com a amiga, l’autoconfiança de la Natalie es transforma immediatament en baixa autoestima. Té el cor trencat, i mentre intenta recuperar-se, la Natalie deixa de banda les seves aptituds i fins i tot els seus amics. Sense ningú a qui recórrer, la Natalie haurà de sortir-se’n tota sola”.

Oblida'm, Nata  (Ed. Brúixola)

A partir de deu anys.

Fer mitja

“L’àvia tota la vida que ha fet mitja. És el que més li agrada del món. I decideix que donarà la primera bufanda que va fer, quan era molt petita, a la seva néta… però les coses no surten sempre com una s’espera. I tot torna a començar…”

Jacques Goldstyn (autor) ens explica una història molt tendra on una àvia explica a la seva néta com va aprendre a fer mitja des de petita i quantes coses va fer (el xal del casament, la bufanda a l’oncle Enric quan va anar a la guerra, el jersei al seu germà, gorres per l’equip d’hoquei…). També l’explica els tipus de llana que hi ha.

FER MITJA (Ed. Símbol)

A partir de vuit anys.

Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil 2021

Avui, 2 d’abril se celebra el Dia Internacional del Llibre Infantil i Juvenil, coincidint amb la data de naixement de Hans Christian Andersen.

L’IBBY en promou la seva celebració des del 1967, amb l’ànim d’inspirar amor pels llibres i la lectura i cridar l’atenció de la comunitat internacional sobre la literatura infantil i juvenil.

Enguany la secció d’Estats Units (USBBY) ha estat l’encarregada d’elaborar el cartell i el missatge, escrit per Margarita Engle i il·lustrat per Roger Mello.

Des del Clijcat ens fan arribar la traducció al català, que ha anat a càrrec de Mercè Ubach.

Comparteixo el vídeo que ha fet per a l’ocasió l’OEPLI, amb el missatgte del dia internacional recitat per quatre infants i joves en català, castellà, gallec i euskera i la felicitació d’algunes personalitats.

També la felicitació que ha preparat la junta del ClijCAT per afegir-se a la celebració.

Amanda Black. Una herència perillosa

“El mateix dia que l’Amanda fa tretze anys rep una carta misteriosa que canviarà la seva vida. I de quina manera. De viure quasi en la misèria, ella i la seva tieta Paula s’instal·laran a una mansió gegant i laberíntica que ha pertanyut a la família Black durant generacions. Com si no fos suficient, el cos de l’Amanda comença a manifestar habilitats insospitades i esbrina que ha de prendre possessió d’un llegat familiar apassionant, secret i perillós, pel qual haurà de començar a entrenar-se d’immediat. Estarà l’Amanda a l’alçada del que s’espera d’ella? Del que els seus pares, i tots els Black abans d’ells, varen lluitar per perpetuar i protegir?”

“El seu final és el teu principi.”

Juan Gómez-Jurado i Bárbara Montes (autors) ens expliquen una història d’aventures i misteri, amb una acció trepidant i frenètica.

una herencia perillosa (amanda black 1)-juan gomez-jurado-barbara montes-9788417921309 (Ed. B de Blok)

A partir de deu anys.

L’elefant

«El pare no t’arreglarà la bici… fins que no arreglis tu el pare.» El pare de l’Olive té una tristesa tan gran que ella se la imagina com un enorme elefant que el segueix pertot arreu. Cada dia l’Olive veu l’elefant, i cada dia desitja que se’n vagi. Amb l’ajuda de l’avi i del seu millor amic, l’Arthur, l’Olive es decideix a fer fora l’elefant. Però com s’ho pot fer l’Olive perquè es mogui una cosa tan grossa?

Peter Carnavas (autor) ens parla de la pèrdua, el dolor, la grisor dels dies, la depressió davant la pèrdua d’una persona estimada. Però també de l’empatia, la resiliència i l’habilitat per trobar alegria on no n’hi ha. Una història plena d’esperança.

Traducció: Anna Llisterri

 (Ed. Pagès)

A partir de nou/deu anys.

Arbres

Els arbres ens fan ombra, ens donen fruits, ens fan més amables els carrers i les ciutats… Els arbres s’arrelen a la terra i alhora creixen cap al cel. Ens assenyalen el pas del temps i el pas de les estacions. En aquest llibre hi trobareu uns quants arbres que us faran companyia. Cada arbre ens parla de la seva vida i també de la nostra vida. Coneixes l’Arbre Viatger? I l’Arbre Curiós, L’Arbre Far…?

Salvador Comelles (autor) i Mónica Armiño (il·lustracions) ens expliquen, amb humor i imiginació, vint relats que ens animen a imaginar-nos molts més arbres inspirats en les nostres vivències, deixant-nos portar per les nostres aspiracions.

arbres-salvador comelles-9788448950859 (Ed. Barcanova)

A partir de vuit/nou anys.